Mode d'emploi pour JBL Xtreme Blue Haut-parleur portable en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
EN
• Bluetooth
®
version: 4.1
• Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Transducer: Woofer 2 x 63mm;
Tweeter 2 x 35mm
• Rated power: 2 x 20W Bi-amp
(AC mode)
• Frequency response: 70 – 20kHz
• Signal-to-noise ratio: >80dB
• Power supply: 19V 3A
• Battery type: Lithium-ion Polymer
(7.4V, 5000mAh)
• Battery charge time: 3.5 hours
• Music play time: up to 15 hours (varies
by volume level and audio content)
• Single USB charge out: 1 x 2A
• Dual USB charge out: 2 x 1A
• Bluetooth
®
transmitter power: 0-4 dBm
• Bluetooth
®
transmitter frequency range:
2.402 – 2.480 GHz
• Bluetooth
®
transmitter modulation:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimension (H x W x D):
126 x 283 x 122 mm
• Weight: 2112g
FR
• Version Bluetooth
®
: 4.1
• Support : A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Transducteur : grave 2 x 63 mm ;
aigu 2 x 35 mm
• Puissance nominale :
bi-amplificateur 2 x 20 W (mode AC)
• Réponse en fréquence : 70 à 20kHz
• Rapport signal sur bruit : > 80 dB
• Alimentation : 19 V 3 A
• Type de batterie : Lithium-ion polymère
(7,4 V, 5000 mAh)
• Temps de charge de la batterie : 3,5 heures
• Durée de lecture de la musique : jusqu’à
15 heures (fonction du niveau du volume
et du contenu audio)
• Une prise USB de charge : 1 x 2 A
• Deux prises USB de charge : 2 x 1 A
• Puissance de l'émetteur Bluetooth
®
:
0-4 dBm
• Plage de fréquences de l'émetteur
Bluetooth
®
: 2,402 à 2,480 GHz
• Modulation de l'émetteur Bluetooth
®
:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensions (H x L x P) : 126 x 283 x 122 mm
• Poids: 2112g
ES
• Versión Bluetooth
®
: 4.1
• Compatibilidad: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.22
• Transductor: Woofer 2 x 63 mm;
Altavoz de agudos 2 x 35 mm
• Potencia nominal: 2 x 20 W
Biamplificado (modo CA)
• Intervalo de frecuencias: 70 – 20kHz
• Ratio señal a ruido: > 80 dB
• Alimentación: 19 V 3 A
• Tipo de batería: Ion-litio polimérica
(7,4 V, 2000 mAh)
• Tiempo de carga de la batería: 3,5 horas
• Tiempo de reproducción de música: hasta
15 horas (depende del nivel de volumen y el
contenido del audio)
• Salida de carga USB única: 1 x 2 A
• Salida de carga USB dual: 2 x 1 A
• Potencia del transmisor Bluetooth
®
: 0 - 4 dBm
• Intervalo de frecuencias del transmisor
Bluetooth
®
: 2,402 – 2,480 GHz
• Modulación del transmisor Bluetooth
®
:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensiones (ancho x alto x prof.):
126 x 283 x 122 mm
• Peso: 2112g
PT
• Versão Bluetooth
®
: 4.1
• Padrões suportados: A2DP V1.3,
AVRCP V1.5, HFP V1.6 e HSP V1.2
• Transdutor: Woofer 2 x 63 m;
Tweeter 2 x 35 m
• Potência nominal: 2 x 20 WRMS
Bi-amp (modo AC)
• Resposta de frequência: 70 – 20 kHz
• Relação sinal/ruído: >80 dB
• Fonte de alimentação: 19 V 3 A
• Tipo de bateria: Polímero e íon de lítio
(7,4 V, 5000 mAh)
• Tempo de carga da bateria: 3,5 horas
• Tempo de reprodução de música: Até
15 horas, dependendo do volume e do tipo
de som
• Carga de saída com uma conexão USB: 1 x 2 A
• Carga de saída com duas conexões USB: 2 x 1 A
• Potência do transmissor Bluetooth
®
: 0-4 dBm
• Frequência do transmissor Bluetooth
®
:
2,402 – 2,480 GHz
• Modulação do transmissor Bluetooth
®
:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensões (A x L x P):
126 x 283 x 122 mm
• Peso: 2112g
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
