HeatFast HF125G - Manuel d'utilisation - Page 6

-7-

A VER

TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv

eillance lorsqu’il fonctionne.

T oujours débr

ancher ce radiateur lorsque v

ous ne l’utilisez pas.

INSTRUCTIONS D'

ALLUMA

GE

1.

Le

ven

tilateur

fonctionner

a automa

tiquement lor

sque le radia

teur

sera br

anché à une prise électrique.

2.

Laissez toujour

s le

ven

tilateur

du

radia

teur

fonctionner

pendan

t 20

secondes

afin

d'éliminer

le

carburan

t (la

premièr

e fois

que vous

utiliserez

le radia

teur

,

cett

e étape ne ser

a pas nécessair

e).

3.

Ouvr

ez délicatemen

t la vanne de gaz principale sur

la bouteille de pr

opane.

4.

Enf

oncez e

t tournez le bout

on de commande de la

vanne à la position «

» pour libér

er le carbur

ant.

5.

Dès

que la

radia

teur

se

met

en mar

che, main

tenez

le bout

on de

commande

enfonc

é pendan

t 30

secondes

ou bien

jusqu'à

ce

que le

thermocouple

se

réchauff

e suffisamment pour

permettr

e la combustion.

6.

Si le r

adiateur

ne rest

e pas allumé, répé

tez les instructions d'

allumage.

7.

T ournez le bout

on de commande à la t

empératur

e désirée.

INSTRUCTIONS D'

ARRÊT

1.

Fermez c

omplètemen

t la vanne de gaz sur

la bouteille de pr

opane.

2.

Laissez le radia

teur

évacuer

tout le gaz r

estant du tuy

au.

3.

T ournez le bout

on de commande sur

la position « O ».

4.

Débr

anchez le cor

don d'alimen

tation de la sour

ce d'

énergie.

5.

Débr

anchez l'assemblag

e du tuyau de la bout

eille et en

treposez la bout

eille à l'ext

érieur.

6.

Laissez le radia

teur

se refr

oidir a

van

t de le déplacer

ou de l'ajust

er.

REDÉMARRER APRÈS L

'ARRÊT

1.

Fermez c

omplètemen

t la vanne de gaz sur

la bouteille de pr

opane.

2.

Débr

anchez le radia

teur

de sa source d'

énergie.

3.

Redémarr

ez en suivan

t la proc

édure «I

nstructions d’allumag

e».

ENTREPOSAGE ET

ENTRETIEN

1.

Le

radia

teur

de

vrait

êtr

e inspect

é av

ant chaque

utilisation

et au

moins une

fois

par année

par un

technicien

qualifié.

2.

Inspect

ez l'assemblag

e du

tuyau

pour déc

eler la

présenc

e d'

abrasion,

de coupur

es ou

d'usure.

Si c

elui-ci est

endommagé,

veuillez

le remplac

er a

van

t de

fair

e fonctionner

le

radia

teur

. Assur

ez-v

ous de

vérifier

le

joint

torique

souple du

rac

cor

d POL a

van

t chaque

utilisation. S

i le joint t

orique est

coupé,

ray

é ou endommag

é,

remplac

ez-le immédia

temen

t avan

t d'utiliser le r

adiateur

.

3.

Coupez

l'alimen

tation

en gaz

au niv

eau de

la bout

eille d'

alimenta

tion en

GPL lor

sque ce

radia

teur

n'

est pas

utilisé.

4.

V euillez

stock

er la

bouteille

de pr

opane con

formémen

t à

la N

orme pour

le

Stockag

e et

la manipula

tion des

gaz de

pétr

ole liqué

fiés NFP

A 58

et au

Code

CAN/CS

A B149.1

d'installation

du gaz

natur

el et

du pr

opane. Veuillez

stock

er la

bouteille

à l'e

xtérieur

et

con

formémen

t au

Chapitre

5 de

la N

orme pour

le

Stockag

e et la manipula

tion des gaz de pétr

ole liquéfié

ANSI / NFPA 58 e

t au Code CAN/

CSA B149.1 d'installa

tion du gaz natur

el et du pr

opane.

ENTRETIEN

V euillez

soumettr

e le

radia

teur

à

une inspection

et un

entr

etien

par un

technicien

qualifié et

ce,

au moins

une fois

par an.

NE JAMAIS

utiliser un

radia

teur

qui

a ét

é

modifié de sa condition originale. P

our v

ous renseigner

sur les pièc

es du fabrican

t, veuillez appeler

Pow

erFast P

roduct G

roup au (423) 837-5155.

Join

t torique

Pour

le dépannage ou le support t

echnique:

Appelez le gr

oupe de produits P

ow

erFast au: (423) 837 - 5155

Ou

Visitez

-nous en ligne à: www

.pow

erfastpr

oducts.com

-6-

A VER

TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv

eillance lorsqu’il fonctionne.

T oujours débr

ancher ce radiateur lorsque v

ous ne l’utilisez pas.

CONNEXION

À LA

SOURCE D’

ALIMENTATION

Branchez le c

ordon d'

alimenta

tion à une rallong

e mise à la terr

e à 3 vole

ts corr

ectemen

t calibrée pour

cett

e application.

Exigenc

es de longueur de la r

allonge :

•

6 à 10 pieds (1,8 à 3 mètr

es); utilisez un c

onducteur

18 AW

G.

•

11 à 100 pieds (3,4 à 30,5 mètr

es); utilisez un c

onducteur

16 AW

G.

•

101 à 200 pieds (30,8 à 61 mètr

es); utilisez un c

onducteur

14 AW

G.

V anne d'

alimenta

tion

Réserv

oir

de propane

Régula

teur

T uy

au

Tuyau

Raccordement

d'entrée

CONSIGNES D'UTILIS

A TION

DÉBALLA

GE

1.

Retir

ez le radia

teur

de la boîte.

2.

Enle

vez t

ous les produits d’

emballage de la boît

e associés au radia

teur

.

3.

Enle

vez t

ous les articles de la boîte.

4.

V érifiez

le radia

teur

afin

de déc

eler la

présenc

e possible

de dommag

es au

cour

s de

l’expédition.

Si le

radia

teur

est

endommagé,

veuillez

informer

rapidemen

t

Pow

erFast P

roduct G

roup au (423) 837-5155.

INSPECTION ET

PRÉPARA

TION

1.

V érifiez

le radia

teur

afin

de déc

eler la

présenc

e de

dommages

au cour

s de

l'expédition.

Si v

ous consta

tez

la pr

ésence

de dégâ

ts visibles

ou pièc

es manquan

tes,

veuillez c

ommuniquer immédia

temen

t avec P

ow

erFast P

roduct G

roup au (423) 837-5155 pour

demander de l'

aide.

2.

Inspect

ez l'assemblag

e du

tuyau

avan

t d'utiliser

le

radia

teur

. Si

vous

détect

ez des

signes d'

abrasion

ou d'usur

e ex

cessiv

e, ou

si le

tuyau

est coupé,

veuillez

remplac

er le tuy

au avan

t de fair

e fonctionner

le radia

teur

.

3.

NE BRANCHEZ PAS LE C

ORDON D'ALIMENT

A TION

À UNE PRISE

AVANT

D'AV

OIR TERMINÉ LA

PRÉPARA

TION.

4.

Branchez

le rac

cor

d POL

du

tuyau

et de

l'assemblag

e du

régula

teur

à

la bout

eille de

propane

en tournan

t l'écr

ou POL

dans

le sens

antihor

aire

dans la

sortie

de la vanne de la bout

eille de propane e

t en serran

t fermemen

t à l'aide d'une clé.

5.

Connect

ez le tuyau au r

adiateur

en tournan

t la fixation du tuy

au en sens horair

e.

6.

Serr

ez fermemen

t tous les r

accor

ds de gaz à l'aide d'une clé.

7.

Ouvr

ez la

vanne

de gaz

de la

bouteille

et v

érifiez tous

les rac

cor

ds à

l'aide

d'une solution

à base

de sa

von

et d'

eau. N'UTILISEZ

PAS

DE FLAMME

OUVERTE.

Si des

bulles appar

aissent à

l’un des

rac

cor

ds, il

y a

une fuit

e. Serr

ez fermemen

t tous

les rac

cor

ds et

effectuez

à nouv

eau un

test

pour dé

tect

er la

présenc

e

de fuites.

8.

Desserr

ez le bouton de r

églage, c

onfigur

ez le radia

teur

à la hauteur

souhaitée e

t resserr

ez le bouton.

SPÉCIFICA

TIONS

MODÈLE

PF45G

PF60G

PF125G

PF160G

CLASSEMENT B

TU/HEURE

45mille

40-50-60mille

90-110-125mille

120-135-155mille

CONSOMMA

TION DE

CARBURANT

2.1 lb/h

1,8/2,3/2,8 livres/heur

e

4,4/5,1/5,8 livres/heur

e

5,5/6,2/7,2 livres/heur

e

ENTRÉE ÉLECTRIQUE

120 V/60 H

z/0,5 A

120 V/60 H

z/0,5 A

120 V/60 H

z/1,03 A

120 V/60 H

z/1,03 A

PRESSION D’ADMISSION

11 po CE

11 po CE

8,7 po CE

6,2 po CE

MODÈLE

HF45G

HF60G

HF125G

HF160G

CLASSEMENT B

TU/HEURE

45mille

40-50-60mille

90-110-125mille

120-135-155mille

CONSOMMA

TION DE

CARBURANT

2.1 lb/h

1,8/2,3/2,8 livres/heur

e

4,4/5,1/5,8 livres/heur

e

5,5/6,2/7,2 livres/heur

e

ENTRÉE ÉLECTRIQUE

120 V/60 H

z/0,5 A

120 V/60 H

z/0,5 A

120 V/60 H

z/1,03 A

120 V/60 H

z/1,03 A

PRESSION D’ADMISSION

11 po CE

11 po CE

8,7 po CE

6,2 po CE