TABLE DES MATIÈRES; PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER; RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - Hestan KWD30-PP - Manuel d'utilisation - Page 6

Table des matières:
- Page 3 – DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ; INSTALLATEUR: LAISSER CE MANUEL AVEC LE PROPRIÉTAIRE
- Page 4 – Un message de Hestan
- Page 6 – TABLE DES MATIÈRES; PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER; RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
- Page 7 – SECURITE TECHNIQUE; sécurité de base, y compris les suivantes:
- Page 9 – NUMÉROS DE MODÈLE; le modèle et le numéro de série figurant sur la plaque.; RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION ET DES CODES EN VIGUEUR
- Page 10 – INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR; OUVERTURE DU TIROIR À FERMETURE DOUCE; AVANT L’UTILISATION; SYSTÈME DE CHAUFFAGE
- Page 11 – COMMANDES ET INDICATEURS; TEMPS DE CHAUFFAGE; Position du bouton
- Page 12 – LEVAGE; CUISSON LENTE; recouvrant avec le couvercle.
- Page 13 – CONSEILS POUR LA CUISSON LENTE; EXEMPLE DE PLAT; Petites tranches de viande
- Page 14 – NETTOYAGE ET ENTRETIEN; GLISSIÈRES DU TIROIR
- Page 15 – NETTOYAGE; désactivez le circuit d’alimentation de l’appareil; REMPLACEMENT D’UNE AMPOULE DE TIROIR CHAUFFANT
- Page 16 – POUR REMPLACER UNE AMPOULE; Vis de
- Page 17 – DÉPANNAGE; SI LE TIROIR N’EST PAS ASSEZ CHAUD
- Page 18 – AVANT DE COMMENCER; soigneusement suivis à tout moment.
- Page 19 – EXIGENCES ÉLECTRIQUES
- Page 20 – SPÉCIFICATIONS DU PANNEAU PERSONNALISÉ:
- Page 21 – FIXATION DE LA FAÇADE DU TIROIR PERSONNALISÉ
- Page 22 – PLACER LE TIROIR; DIMENSIONS GÉNÉRALES
- Page 23 – tiroir-réchaud dans la découpe jusqu’à ce qu’il affleure l’armoire.
- Page 24 – SERVICE; numéros de modèle et de série à portée de la main.; LISTE DES PIÈCES; facture pour la validation de la garantie.; GARANTIE LIMITÉE; ÉLÉMENTS COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE :
- Page 25 – MARCHE À SUIVRE POUR UNE RÉPARATION AU TITRE DE LA GARANTIE :
TABLE DES MATIÈRES
3
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER
6
NUMÉROS DE MODÈLE
6
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
6
RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION ET DES CODES EN VIGUEUR
7
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR:
11
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
14 DÉPANNAGE
15 INSTALLATION
21
PIÈCES ET SERVICE
21
GARANTIE LIMITÉE
©2021 Hestan Commercial Corporation
3
FR
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER
S’il est bien entretenu, cet appariel Hestan procurera un service sûr et fiable pendant de
nombreuses années. Lorsqu’on se sert de cet appareil, les pratiques élémentaires suivantes en
matière de sécurité doivent être adoptées.
IMPORTANT: Conservez ces instructions pour l’utilisation locale des services publics.
INSTALLATEUR: Veuillez laisser ces instructions d’installation avec le propriétaire.
PROPRIÉTAIRE: Veuillez conserver ces instructions d’installation pour référence future.
Cette appareil est conçue pour un usage domestique uniquement. Elle ne l’est PAS pour être
installée dans des maisons préfabriquées (mobiles) ou dans des véhicules récréatifs. N’installez
PAS cette appareil à l’extérieur.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
Débranchez l’alimentation électrique avant d’installer ou d’entretenir
l’unité. Avant de mettre l’appareil sous tension, assurez-vous que la
commande est en position «OFF». Ne pas le faire peut entraîner la mort
ou un choc électrique.
MISE À LA TERRE ÉLECTRIQUE
Cet appareil doit être mis à la terre. La mise à la terre réduit le risque de choc électrique en
cas de court-circuit. Lisez la section BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES de ce manuel pour
des instructions complètes.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Cet appareil est conçu pour utiliser une prise de terre mise à la terre, monophasée 120 VAC, 60
Hz, avec un courant nominal indiqué dans la liste des numéros de modèle, à la page 6.
Demandez à l’installateur de vous montrer où se trouve le disjoncteur électrique pour savoir
comment couper l’alimentation de cet appareil.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ CECI INDIQUE QUE L’INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES. LISEZ ATTENTIVEMENT ET COMPLÈTEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER OU D’UTILISER VOTRE APPAREIL AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE BRÛLURE OU D’AUTRES BLESSU...
©2021 Hestan Commercial Corporation 1 FR Un message de Hestan Un message de Hestan Les innovations culinaires primées de Hestan et les caractéristiques spéciales ont réinventé la cuisine du restaurant et redéfini l’expérience culinaire dans certains des restaurants les plus acclamés de l’Amérique. H...
TABLE DES MATIÈRES 3 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER 6 NUMÉROS DE MODÈLE 6 PLAQUE SIGNALÉTIQUE 6 RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION ET DES CODES EN VIGUEUR 7 INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR: 11 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 14 DÉPANNAGE15 INSTALLATION21 PIÈCES ET SERVICE 21 GARANTIE LIMITÉE ©2021 He...
Autres modèles de tiroirs chauffants Hestan
-
Hestan GWD30
-
Hestan KWD30