Homelite UT26HBV - Manuel d'utilisation - Page 4

Homelite UT26HBV
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Page: / 19
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

iii

A

Fig. 3

Fig. 2

Fig. 4

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 5

A - Upper blower tube (tube de soufflante

supérieur, tubo superior de la sopladora)

B - Sweeper nozzle (embout éventail, boquilla

para barrer)

C - High velocity nozzle (embout haute vélocité,

boquilla de alta velocidad)

A - Sweeper nozzle (embout éventail, boquilla

para barrer)

B - Upper blower tube (tube de soufflante

supérieur, tubo superior de la sopladora)

C - Blower housing outlet (sortie du logement

de la soufflante, salida del armazón de la

sopladora)

D - High velocity nozzle (embout haute vélocité,

boquilla de alta velocidad)

A - Adaptor installed in vacuum bag (adaptateur

installé dans le sac à débris, adaptador

instalado en el saco de la aspiradora)

B - Raised locking tab (languette de verrouillage

en saillie, orejeta realzada de aseguramiento)

C - Raised slot (fente en saillie, ranura realzada)

A - Vacuum bag assembly (ensemble de sac à

débris, conjunto del saco de la aspiradora)

B - Vacuum inlet door (volet d’entrée d’air,

puerta de la entrada de la aspiradora)

C - Door tab (languette du volet, orejeta de la

puerta)

D - Tab (languette, orejeta)

A - Vacuum bag adaptor (adaptateur de sac à

débris, adaptador del saco de la aspiradora)

B - Vacuum bag (sac à débris, saco de la

aspiradora)

C - Cable tie (attache de câble, amarra para

cable)

A

D

A

B

B

C

B

C

A

A - Flat head screwdriver (tournevis à lame

plate, destornillador de punta plana)

A

B

C

C

A

B

D

Fig. 8

Fig. 9

A - Vacuum tube assembly (ensemble de tubes

d’aspiration, conjunto de los tubos de la

aspiradora)

B - Vacuum inlet door (volet d’entrée d’air,

puerta de la entrada de la aspiradora)

C - Screw (vis, tornillo)

D - Vacuum opening (ouverture d’aspiration,

abertura de aspiración)

E - Screw mount (trous de vis, agujeros de

tornillos)

A - Stop switch (commutateur d’arrêt,

interruptor del apagado)

B - Throttle trigger (gâchette d’accélérateur,

gatillo del acelerador)

C - Cruise control lever/throttle lock (levier

de régulateur de vitesse / verrouillage

d’accélération, palanca de control de

crucero/seguro del acelerador)

D - Primer bulb (poire d’amorçage, bomba de

cebado)

E - Starter grip and rope (poignée du lanceur et

corde, mango del arrancador y cuerda)

A

B

C

A

C

E

D

B

D

E

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - TABLE OF CONTENTS; TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO; INTRODUCTION; INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN

Page / Página 2 This product has many features for making its use more pleasant and enjoyable. Safety, performance, and dependability have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain and operate. * * * Ce produit offre de nombreuses fonctions destinées à rendre s...

Page 6 - LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS; RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

Page 3 — Français AVERTISSEMENT : LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des blessures graves. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS  Ne pas laisser des enfants ou personnes n’ayan...

Page 7 - APPROVISIONNEMENT EN CARBURANT; RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES

Page 4 — Français  Toujours tenir la soufflante / aspirateur avec la main droite pendant le soufflage. Consulter les instructions d’ Utilisation présentées ultérieurement dans ce manuel afin de connaître la position adéquate pour utiliser l’aspirateur, et obtenir des renseignements supplémentaires....

Autres modèles de souffleurs de feuilles Homelite