Hoover BH53310V - Manuel d'utilisation - Page 2

Hoover BH53310V
Téléchargement du manuel

PG.7

1.

ON/OFF Button,

Bouton ARRÊT/MARCHE,

Botón de

encendido/apagado

2.

Carpet ON/OFF Button,

Bouton ON/OFF (marche/arrêt)

du mode « tapis »,

Botón de encendido/apagado para

limpieza en alfombras

3.

Eco Mode,

Mode « éco »,

Modo ecológico

4.

Battery level indicator,

Indicateur du niveau de charge

de la pile,

Indicador de nivel de batería

5.

Dirt cup removal latch,

Loquet de dégagement du

vide-poussière,

Pestillo de liberación de la copa de

recolección de residuos

6.

Dirt cup empty button,

Bouton de vidage du

vide-poussière,

Botón de vaciado de la copa de

recolección de residuos

7.

Filter/Cyclone access,

Accès au filtre/cyclone,

Acceso al filtro/ciclón

8.

Battery,

Batterie,

Batería

9.

Dirt Cup,

Vide-poussière,

Copa de recolección de

residuos

10.

Handheld release button,

Bouton de dégagement de

l’aspirateur à main,

Botón de liberación del dispositivo

portátil

11.

Reach pole,

Tige-rallonge,

Vara de alcance

12.

Reach pole release button,

Bouton de dégagement de

la tige-rallonge,

Botón de libración de la vara de

alcance

13.

Powered nozzle,

Buse motorisée,

Boquilla eléctrica

14.

Wall mount,

Fixation murale,

Montaje en la pared

15.

Tool caddy,

Porte-accessoires,

Caja de

herramientas

16.

Charger,

Chargeur,

Cargador

FIG.1

FIG.2

1.

Align and rock into place,

Alignez-le et insérez-le en effectuant des mouvements de va-et-vient,

Alinee y empuje en su lugar

2.

Dirt Cup removal latch,

Loquet de dégagement du vide-poussière,

Pestillo de liberación de la copa de recolección

de residuos

3.

Wall Mount,

Fixation murale,

Montaje en la pared

4.

Install anchors and screws, I

nstallez les ancrages

et les vis,

Instale los anclajes y los tornillos

8

9

10

11

12

13

7

5

1

2

3

4

6

1

2

4

3

14

15

16

Product Overview,

Aperçu du produit,

Descripción del producto

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - étapes jusqu’à la fin.; PROTÉGER VOTRE ACHAT; Bienvenue chez

PG.10 Nettoyez plus en profondeur, plus rapidement et plus facilement grâce à la liberté d’un appareil sans fil Pour enregistrer le produit, accéder à l’adresse URL ci-dessous et suivre les étapes jusqu’à la fin. HOOVER.CA/PRODUCT-REGISTRATION PROTÉGER VOTRE ACHAT Bienvenue chez

Page 6 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LORSQUE VOUS UTILISEZ DES APPAREILS ÉLECTRIQUES, VEUILLEZ TOUJOURS RE- SPECTER ENTRE AUTRES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES SUIVANTES : VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, DE DOMMAGE OU...

Page 7 - RISQUE D’EXPLOSION OU D’EXPOSITION

• Ne pas charger la pile dans un endroit humide ou mouillé. Vous ne devez ni utiliser, ni entreposer ou ni charger le bloc-piles ou l’appareil dans des endroits où la température est inférieure à 10  °C (50  °F) ou supérieure à 38  °C (100  °F). Ne pas entreposer à l’extérieur ou dans un véhicule. •...

Autres modèles de aspirateurs Hoover

Tous les aspirateurs Hoover