Page 6 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
33 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES CONSERVER CES INSTRUCTIONS Lire le présent gUIDE DE L’EXERCISEUR ELLIPTIQUE avant d’utiliser le MANUEL DU PROPRIÉTAIRE. Des précautions de base doivent toujours être prises lors de l’utilisation d’un appareil électrique, notamment : Lire toutes les instructions avant d’uti...
Page 7 - pOUR RédUIRE lE RISQUE dE CHOC élECTRIQUE :; blESSURES AUx pERSONNES :; AVERTISSEMENT
34 • En cas de douleur, quelle qu’elle soit, et notamment de douleurs thoraciques, de nausée, de vertiges ou de manque de souffle, arrêter immédiatement l’exercice et consulter un médecin avant de reprendre. • Pendant les exercices, toujours maintenir un rythme confortable. Ne pas dépasser 80 tr/min...
Page 9 - INSTRUCTIONS dE MISE À lA TERRE
36 INSTRUCTIONS dE MISE À lA TERRE Si l’exerciseur elliptique comporte un dispositif mécanique de réglage de l’inclinaison avec fiche à 3 broches, suivre les présentes instructions de mise à la terre. Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de défaillance du l’exerciseu...
Page 10 - ASSEMBLAgE; ExERCISEUR EllIpTIQUE HORIZON CE9.2
37 ASSEMBLAgE Le processus de montage comporte certaines étapes au cours desquelles il faut faire particulièrement attention. Il importe de suivre les instructions de montage à la lettre et de s’assurer que toutes les pièces sont bien serrées. Si on ne suit pas correctement les instructions de monta...
Page 12 - débAllAGE; pRé
39 OUTIlS INClUS : F Tournevis F Clé à manche en L, de 8 mm F Clé plate de 13/15 mm F Clé à manche en L, de 5 mm/Tournevis F Clé à manche en L, de 5 mm pIÈCES INClUSES : F 1 tube de stabilisation F 1 jeu de glissières F 2 leviers de pédale F 2 leviers d’exercice F 2 poignées d’exercice F 2 bras de l...
Page 13 - éTApE 1; DE L’ASSEMBLAgE; Ouvrir le
40 éTApE 1 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 1 . B Fixer le tube de stabilisation au bÂti avec 2 boulons (a) , 2 rondelles ÉlastiQues (b) et 2 rondelles en arc (c) à chaque côté. BOULON (A)30 mmQuantité : 4 RONDELLE ÉLASTIQUE (B)15 mmQuantité : 4 RONDELLE EN ARC (C)17 mmQuantité : 4 CON...
Page 14 - éTApE 2
41 éTApE 2 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 2 . B Fixer le jeu de glissiÈres au bÂti avec 4 boulons (f) , 4 rondelles ÉlastiQues (e) , et 4 rondelles plates (d) . C Fixer le jeu de glissiÈres au crochet d’inclinaison avec 4 boulons (g) , 4 rondelles plates (h) , 4 rondelles ÉlastiQues ...
Page 15 - éTApE 3
42 BOULON (M) RONDELLE ÉLASTIQUE (B) RONDELLE PLATE (K) RONDELLE ONDULÉE (L) LEVIER DE PÉDALE MANIVELLE ROULETTE DU LEVIER DE PÉDALE GLISSIÈRE MONTANT DE LA CONSOLE BOULONS PRÉ-INSTALLÉS CÂBLE DE LA CONSOLE BÂTI éTApE 3 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 3 . B Tirer soigneusement le cÂbl...
Page 16 - éTApE 4
43 RONDELLE ÉLASTIQUE (Q) BOULON (P) RONDELLE PLATE (R) RONDELLE ONDULÉE (O) RONDELLES PLATES (N) BRAS DE LIAISON INFÉRIEUR SUPPORT DE LEVIER DE PÉDALE éTApE 4 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 4 . B glisser 1 rondelle plate (n) , 1 rondelle ondulÉe (o) et une autre rondelle plate (n) s...
Page 17 - éTApE 5
44 BOULON (U) RONDELLE ÉLASTIQUE (B) RONDELLES PLATES (H) RONDELLES PLATES (T) MONTANT DE CONSOLE CHAPEAU DE MAIN COURANTE LEVIER D’EXERCICE RONDELLES DE CAOUTCHOUC (S) éTApE 5 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 5 . B glisser 1 rondelle de caoutchouc (s) et 1 rondelle plate (t) sur le mo...
Page 18 - éTApE 6
45 éTApE 6 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 6 . B Aligner l’extrémité du bras de liaison infÉrieur et le support du bas du levier d’eXercice . C Placer une rondelle en tÉflon (v) de chaque côté du bras de liaison infÉrieur . En tenant les rondelles en tÉflon (v) , glisser le bras de li...
Page 19 - éTApE 7
46 PORTE-BIDON MONTANT DE CONSOLE VIS (Z) VIS (Z) COUVERCLE ARRIÈRE VIS (AA) STABILISATEUR ARRIÈRE GAINE DE MONTANT DE CONSOLE COUVERCLE SUPÉRIEUR(PARTIES GAUCHE ET DROITE) éTApE 7 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 7 . B Assembler les couvercles supÉrieur gauche et droit sur le montant ...
Page 20 - éTApE 8
47 CONSOLE BOULONS (BB) POIGNÉE D’EXERCICE CÂBLES DE LA CONSOLE LEVIER D’EXERCICE VIS DE PRESSION PRÉ-FIXÉES MONTANT DE LA CONSOLE éTApE 8 DE L’ASSEMBLAgE BOULON (BB)12 mmQuantité : 4 CONTENU DU SACHET dE VISSERIE 8 : REMARQUE : Veiller à ne pincer aucun fil en fixant la console ou les poignées/levi...
Page 23 - fONCTIONNEMENT dE lA CONSOlE
51 fONCTIONNEMENT dE lA CONSOlE Remarque : Avant d’utiliser la console, il faut enlever la fine pellicule protectrice en plastique qui la recouvre. A) fENÊTRES d’AffICHAGE À dEl : Affiche la durée et la distance en cours d’exercice. b) AffICHEUR ACl dE l’ETRAk™ : Affiche les données du système de su...
Page 24 - fENÊTRES d’AffICHAGE
52 F I T N E S S J O U R N A L S Y S T E M HOLD TO RESET LAST 5 WORKOUTS WORKOUT TOTALS WORKOUT STATS PERSONAL BEST LEVEL INCLINE fENÊTRES d’AffICHAGE • TIME (dURéE) : Indiquée en minutes et secondes. Affichage de la durée restante ou écoulée des exercices. • dISTANCE : Indiquée en milles. Affichage...
Page 29 - RéGlAGE; RéINITIAlISATION
57 SySTÈME dE SUIVI dU CONdITIONNEMENT pHySIQUE ETRAk™ Toutes nos félicitations ! Des recherches ont permis de conclure que ceux qui se fixent des objectifs d’entraînement physique et s’y tiennent obtiennent en moyenne de meilleurs résultats que ceux qui ne le font pas. L’acquisition de ce nouvel ex...
Page 30 - dONNéES CUMUléES
58 dONNéES CUMUléES grâce au système de suivi du conditionnement physique ETRAK™, les utilisateurs peuvent faire défiler leurs données cumulées en formats multiples en appuyant sur les touches de l’ETRAK™. Une séance d’entraînement est mise en mémoire quand : le programme se termine, la console est ...
Page 32 - ExClUSIONS ET lIMITATIONS
60 pOIdS MAxIMAl dE l’UTIlISATEUR : 147 kg (325 lb) CAdRE • dURéE dE VIE Horizon Fitness garantit le cadre contre les vices de fabrication ou de matériau pendant toute la durée de vie du propriétaire initial, tant que le propriétaire initial possède l’appareil. (Le cadre se définit comme la base en ...
