Hotpoint-Ariston HHC 6.7F LT X - Manuel d'utilisation - Page 22
Table des matières:
- Page 13 – Français; FR; SÉCURITÉ GÉNÉRALE; Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien,
- Page 14 – BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE; FILTRANTE OU ASPIRANTE ?
- Page 15 – COMMANDES
- Page 17 – ENTRETIEN; Panneau d’aspiration périmétral
- Page 18 – ÉLIMINATION; ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT; DONNÉES TECHNIQUE
؟طفش وأ ة ت�لف
.طفشلاب لماع رادصإك لامعتسلل زهاج مكخبطم طافش !
تاقحلملا مقط بيك ت�ب ًلاوأ موقت نأ بجي ، ت�لف ةدحوك اهمادختسا تدرأ اذإ
.بسانملا
نمض تاقحلملا مقط ناك اذإ امع بيتكلا اذه نم لىوألاا تاحفصلا يف� ققحت
.ةدح لىع هءانتقا يغبني وأ تاقفرملا
دقف ،خبطملا طافش عم ةقحلم طشنلا نوبركلا ت�لف ةدحو تناك اذإ :ةظحلام
.لعفلاب ةبكرم نوكت
ليدوم لىإ طفشلاب لماع ليدوم نم ءاطغلا ليوحتب ةصاخلا تاميلعتلا نإ
.ليلدلا هذه يف� ةدراو ، ت�لفلا
طفشلاب لماع رادصإ
ةشنلف لىع تبثم مداعلا بوبنأ قيرط نع جراخلا لىإ ةرخبألاا ءلجإ متي
.لصو
.ءاوهلا ذفنم ةشنلف رطقل ًايواسم مداعلا بوبنأ رطق نوكي نأ بجي
.ةدح لىع هؤا ش� بجيو ،زاهجلاب قفرم ي�غ مداعلا بوبنأ !ريذحت
.اهتلازإ بجيف نوبركلا رتلف لىع خبطملا طافش رفوت ةلاح يف�
ت�لفلاب لماع رادصإ
لبق اه ي�طعتو اهيلع يوتحي ي ت�لا نوهدلا ةلازإو طوفشملا ءاوهلا ةيقنتب موقي
بيكرت خبطملا طافش نم رادصإلاا اذه بلطتي .ةفرغلا لىإ ىرخأ ةرم اهتداعإ
.طشنلا نوبركلا ت�لفب لمعي يف�اضإ ماظن
مكحتلا رماوأ
ءوضلا لاعشإو طفشلا ةع� يف� مكحتلل رماوأ ةحول لىع خبطملا طافش رفوتي
.يهطلا نرف ةران إلا
ةيكيناكيملا حيتافملا ةحول تاذ تلايدوملا
HHBS 6.5F AM X - HHBS 9.5F AM X - HHF 6.4 F AM X - HHF 6.4 F AM K
HHF 9.4 F AM X - HHF 9.5 F AM X - HHGC 9.4F AM X - HHGC 6.4F AM
X
.)فاقيإ/ليغشت( ON/OFF ةران إلاا حاتفم .T1
1 ةع�لا /OFF فاقيإ حاتفم .T2
2 ةع�لا رايتخا .T3
3 ةع�لا رايتخا .T4
LCD ةشاش + Soft Button حيتافملا ةحول تاذ تلايدوملا
HHBS 6.7F LL X - HHBS 9.7F LLI X - HHF 6.7F LL X
طفشلا كرحم )فاقيإ/ليغشت( ON/OFF رز .T1
.ةيوقلاو ةيلاعلا ،طسوتملا ليغشتلا طفش )ةردق( ةعسر رايتخا رز .T2
5 )ةضموم L1 ـ LED ةبمل( ةيوقلا طفشلا )ةردق( ةع� ةدم مودت :ةظحلام
.ايئاقلت ةطسوتملا طفشلا )ةردق( ةع� طبض اهدعب متي ،ابيرقت قئاقد
”تماصلا“ طفشلا )ةردق( ةعسر رايتخا رز .T3
)فاقيإ/ليغشت( ON/OFF ةران إلا رز .T4
طفشلا )تاردق( تاعسر ةلاح ةنوقيأ .L1
نوهدلا ت�لف عبشت شسرؤم ةلاح ةنوقيأ .L2
)ةتماص( ةضفخنملا طفشلا )ةردق( ةعسر ةلاح ةنوقيأ .L3
نوبركلا ت�لف عبشت شسرؤم ةلاح ةنوقيأ .L4
ةءاض إلا ةلاح ةنوقيأ .L5
رتلافلا عُّبشت شسرؤم طبض ةداعإ
لىإ ة ي�شملا ةنوقيألاا ءافطإلا ،T3 رزلا لىع ليوط طغضا ت�لفلا ةنايص دعب
.)نوبركلاو نوهدلا( عبشتلا ي ت�نوقيأ ةءاضإ ةلاح يف� ةيلمعلا ررك .رتلفلا عبشت
نوبركلا ت�لف عُّبشت ةنوقيأ طيشنت
تاوطخلا عبّتا ،هطيشنتل .ةطشن ي�غ نوبركلا ت�لف عبشت ةنوقيأ نوكت ةداع
:ةيلاتلا
و T1لىع دحاو نأ يف�و ،رارمتساب طغضا ،ائفط ُم خبطملا طافش نوكي امدنع
.طيشنتلا حاجن ةراش إلل تباث لكشب ء ي فصىي مث لاوأ L4 ضموي :T3
ء ي فصىي ،هلعأ ةروكذملا ةيلمعلا ررك :نوبركلا ت�لف عُّبشت ةنوقيأ طيشنت ءاغلإ
ءاغلإ لىإ ةراش إلل فقوتلا ةياغ لىإ ضموي مث تباث لكشب مث لاوأ L4
.طيشنتلا
ةرارحلا ةجرد عافترا دنع يئ�اقلت ليغشت
ةرارحلا ةجرد عافترا دنعو .ةرارحلا راعشتسا سجم لىع خبطملا طافش رفوتي
فقوتيو .ايئاقلت ةطسوتملا طفشلا )ةردق( ةع� ليغشتب سجملا موقي
.ظوحلم وحن لىع ةرارحلا ةجرد ضافخنلا سجملا راعشتسا درجمب طافشلا
Soft Button + Delay OFF رارزأ ةحول تاذ تلايدوملا
RHHF 9.7F LB X - RHHBS 9.7F LB X - RHHGC 9.7F LB X
RHHC 9.7F LB X
طفشلا كرحم )فاقيإ/ليغشت( ON/OFF رز .T1
ليغشتلا طفش )ةردق( ةعسر رايتخا رز .T2
5 ةدم )ةضمومL3 ـ LED ةبمل( ةيوقلا طفشلا )ةردق( ةع� مودت :ةظحلام
ايئاقلت ةطسوتملا طفشلا )ةردق( ةع� طبض اهدعب متي ،ابيرقت قئاقد
)ةئيض ُم L2 ـ LED ةبمل(
)فاقيإ/ليغشت( ON/OFF ةران إلا رز .T3
: يئ�اقلتلا فقوتلا رز .T4
:دعب يأ�اقلتلا فقوتلا طبضل رزلا اذه لىع طغضا :ةظحلام
ةقيقد 20 :ةضفخنملا طفشلا )ةردق( ةع�
118
يبرع
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français 27 FR SÉCURITÉ GÉNÉRALE Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, débranchez l'alimentation électrique en retirant la fiche ou en coupant l'interrupteur général. Utilisez de gants de travail pour toute opération de nettoyage ou d'entretien. Cet appareil peut être utilisé par ...
28 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE La tension électrique doit correspondre à la tension reportée sur la plaque signalétique située à l’intérieur de la hotte. Si une prise est présente, branchez la hotte dans une prise murale conforme aux normes en vigueur et placée dans une zone accessible également après l...
29 COMMANDES La hotte est équipée d’un panneau de contrôle doté d’une commande de vitesse d’aspiration et d’une commande d’éclairage du plan de cuisson. Modèles avec panneau de contrôle mécanique HHBS 6.5F AM X - HHBS 9.5F AM X - HHF 6.4 F AM X - HHF 6.4 F AM K HHF 9.4 F AM X - HHF 9.5 F AM X - ...
Autres modèles de hottes de cuisine Hotpoint-Ariston
-
Hotpoint-Ariston HAH 65 F LB X
-
Hotpoint-Ariston HAH 65 F LB X/1
-
Hotpoint-Ariston HHPC 6.4F LM X
-
Hotpoint-Ariston HKQV 9 K
-
Hotpoint-Ariston HL 61 IX