Mode d'emploi pour Elica Berlin CR/A/60 Hotte de cuisine en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
86
MK -
Упатство
за
монтажа
и
ракување
Придржувајте
се
строго
до
упатствата
дадени
во
овој
прирачник
.
Ние
одбиваме
билокаква
одговорност
за
билокаков
проблем
,
штета
или
пожар
предизвикан
на
апаратот
како
резултат
на
неследење
на
упатствата
вклучени
во
овој
прирачник
.
Аспираторот
е
наменет
исклучиво
за
домашна
употреба
.
•
Важно
е
да
го
зачувате
ова
упатство
за
да
би
можеле
да
го
консултирате
во
било
кој
момент
.
Во
случај
на
продажба
,
расходување
или
на
преместување
,
нека
остане
заедно
со
производот
.
•
Прочитајте
ги
внимателно
упатствата
:
Овде
има
важни
информации
за
инсталирањето
,
за
употребата
и
за
безбедноста
.
•
Не
вршете
електрични
или
механички
измени
на
производот
или
на
издувните
канали
.
•
Пред
да
почнете
со
монтирање
на
апаратот
проверете
да
не
се
оштетени
компонентите
.
Во
спротивно
,
обратете
се
кај
вашиот
дистрибутер
и
не
продолжувајте
со
монтирањето
.
Забелешка
:
Додатоците
означени
со
симболот
"(*)"
се
факултативен
додатен
прибор
кои
се
вклучени
само
во
неколку
модели
,
а
ако
не
се
вклучени
во
моделот
треба
да
се
набават
.
Важни
совети
•
Пред
билокаква
операција
за
чистење
или
одржување
,
исклучете
го
аспираторот
од
електричната
мрежа
со
вадење
на
струјниот
приклучник
или
со
исклучување
на
домашниот
мрежен
прекинувач
.
•
За
сите
операции
за
монтажа
и
одржување
да
се
користат
работни
ракавици
.
•
Овој
апарат
може
да
се
користи
од
страна
на
деца
од
8
години
па
нагоре
и
лица
со
намалени
физички
,
сензорни
или
ментални
способности
,
или
ако
немаат
искуство
или
знаење
,
доколку
се
под
надзор
или
имаат
добиено
инструкции
за
употреба
на
апаратот
на
безбеден
начин
и
ги
разбираат
опасностите
поврзани
со
него
.
•
Треба
да
се
внимава
децата
да
не
си
играат
со
апаратот
.
•
Чистењето
и
одржувањето
не
треба
да
го
прават
деца
без
надзор
.
•
Просторијата
мора
да
биде
доволно
проветрена
кога
кујнскиот
аспиратор
се
користи
заедно
со
апарати
кои
согоруваат
гас
или
други
горива
.
•
Аспираторот
мора
редовно
да
се
чисти
како
од
внатрешноста
така
и
од
надворешноста
(
НАЈМАЛКУ
ЕДНАШ
МЕСЕЧНО
),
во
секој
случај
потребно
е
да
се
постапува
во
согласност
со
упатствата
за
одржување
.
•
Ако
не
се
следат
упатствата
во
однос
на
чистењето
на
аспираторот
и
замената
и
чистењето
на
филтрите
ќе
доведе
до
ризик
од
пожари
.
•
Строго
се
забранува
фламбирање
на
храната
под
самиот
аспиратор
.
•
За
замена
на
сијалицата
користете
само
од
типот
на
сијалица
наведен
во
делот
одржување
/
замена
на
сијалицата
во
овој
прирачник
.
Употребата
на
отворени
пламени
е
штетна
за
филтрите
и
може
да
предизвика
ризик
од
пожар
и
поради
тоа
мора
да
се
избегнува
во
сите
околности
.
Секое
пржење
мора
грижливо
да
се
направи
со
цел
да
се
спречи
да
не
дојде
до
презагревање
на
маслото
и
пламнување
.
ВНИМАНИЕ
:
Кога
плочата
за
готвење
е
во
функција
пристапните
делови
од
аспираторот
можат
да
се
загреат
.
•
Да
не
го
поврзувате
апаратот
со
електричното
напојување
с
è
додека
монтажата
не
биде
целосно
комплетна
.
•
Што
се
однесува
до
техничките
и
безбедносните
мерки
за
примена
за
исфрлање
на
пареа
важно
е
внимателно
да
се
следат
правилата
дадени
од
локалните
надлежни
власти
.
•
Издувниот
воздух
не
смее
да
се
предава
во
активен
оџак
за
чад
створен
од
апарати
кои
согоруваат
гас
или
други
горива
.
•
Да
не
го
користите
или
оставате
аспираторот
без
правилно
монтирани
сијалици
поради
можниот
ризик
од
електричен
удар
.
•
Никогаш
не
користете
го
аспираторот
ако
ја
немате
правилно
монтирано
решетката
!
•
Аспираторот
НИКОГАШ
не
смее
да
се
користи
како
површина
за
поддршка
доколку
не
е
прецизно
наведено
.
•
Користете
ги
само
завртките
за
прицврстување
обезбедени
со
производот
за
монтирање
или
ако
не
се
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)