Mode d'emploi pour Falmec Zeus 90 PRO Hotte de cuisine en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
43
на
русском
языке
Чтобы
выключить
вытяжку
,
надо
сначала
выбрать
1-
ую
скорость
,
затем
нажать
снова
на
данную
кнопку
.
6:
Свет
/
Ди
a
станционная
связь
Свет
:
Короткое
нажатие
кнопки
T6
включает
и
выключает
свет
.
Дистанционная
связь
(
опция
):
При
выключенном
двигателе
и
свете
,
продолжительное
нажатие
кнопки
T6
активирует
режим
дистанционной
связи
.
Кнопка
T6
мигает
в
течение
максимум
10
секунд
.
Во
время
мигания
должна
быть
нажата
хотя
бы
одна
кнопка
радиоуправления
.
Функция
отключается
через
10
секунд
или
раньше
,
если
обнаруживается
совместимое
устройство
дис
-
танционного
управления
.
Радиоуправление
(
опция
)
Установить
устройство
подальше
от
источников
электромагнитных
волн
,
которые
могут
создавать
помехи
работе
электронного
оборудования
вытяжного
колпака
.
Максимальная
дистанция
функционирования
составляет
4
метра
.
Эта
дистанция
может
варьироваться
вследствие
электромагнитных
помех
,
создаваемых
другими
устройствами
.
H
îàãúíêõ
àçëíêìäñàà èé àáÇãÖóÖçàû à áÄåÖçÖ
1. åÖíÄããàóÖëäàÖ îàãúíêõ
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÚ‡Î΢ÒÍÓ„Ó ÙËθڇ ‰Îfl Á‡ı‚‡Ú‡ Êˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ Û˜ÍÛ Ä ‰Ó ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ Ô‰ÌÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘È; ÔÓÒÎ ˝ÚÓ„Ó,
Ò΄͇ ̇ÍÎÓÌË‚ ‚ÌËÁ Ë ‚˚Ì¸Ú ÙËÎ¸Ú ËÁ Á‡‰ÌÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘È. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÙËθÚ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÓÔ‡ˆËË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓfl‰Í.
Капюшоны
со
всасыванием
периметра
:
-
Открыть
панель
(
см
.
рис
. 1).
Чтобы
снять
металлический
антижировой
фильтр
,
нужно
нажать
на
рычажок
A.
A
2. îàãúíêõ ë ÄäíàÇàêéÇÄççõå ìÉãÖå
á‡ÏÂ̇ ÙËθÚÓ‚ ̇ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓÏ Û„Î ‰ÓÎÊ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
ëÌflÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÙËθÚ˚, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ ‚˚¯Â, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚÛÔ Í ‰‚ÛÏ ÙËθڇÏ, ÔˈÂÔÎÂÌÌ˚Ï Í Ô‡‚ÓÈ Ë Î‚ÓÈ
ÒÚÓÓÌÂ ÏÓÚÓ‡.
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË/Á‡ÏÂÌ˚ ÒÏ.
Ç ‚˚ÚflÊ͇ı Ò ÏÓÚÓÌ˚Ï ÓÚÒÂÍÓÏ ÙËÎ¸Ú ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÓÚÒÂ͇. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË/Á‡ÏÂÌ˚ ÒÏ.
Для
заказа
новых
угольных
фильтров
обратитесь
к
дистрибьютору
/
продавцу
.
ТОЛЬКО
ДЛЯ
ИТАЛИИ
:
Загрузите
специальный
формуляр
заказа
фильтра
с
сайта
: www.falmec.com (
из
выпадающего
меню
сервисного
обслуживания
).
3.
СМЕННАЯ
ГРУППА
Следуйте
за
инструкциями
на
рис
. H3,
чтобы
удалять
группу
.
éëÇÖôÖçàÖ
ìëíÄçéÇäÄ à áÄåÖçÄ
I
1.
ЛАМПОЧКА
Для
замены
лампочки
“Square halogen light”
необходимо
:
а
)
Убедиться
в
том
,
что
прибор
отключен
от
электросети
;
б
)
Полностью
открыть
панель
на
90° (
см
.
рисунок
)
нажатием
на
PUSH.
в
)
заменить
лампочку
на
аналогичную
(
галогеновую
,
макс
. 20
Вт
, 12
В
,
разъем
G4).
д
)
Закрыть
панель
.
Если
панель
не
закрывается
корректно
,
повторить
пункт
б
.
Square halogen light
Sommaire
- 6 LIVRET D’INSTRUCTIONS; SÉCURITÉ; AVERTISSEMENTS; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- 7 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE; HOTTE VERSION À ÉVACUATION EXTÉRIEURE (ASPIRANTE); BOÎTIER DE COMMANDE À 5 TOUCHES
- 8 BOÎTIER DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
- 9 Gestion de la pression des touches:; FILTRES; INSTRUCTIONS POUR LES ENLEVER ET LES REMPLACER; FILTRES MÉTALLIQUES; PANNEAU REMOVIBILE; ÉCLAIRAGE; MONTAGE ET REMPLACEMENT
- 10 ENTRETIEN ET NETTOYAGE; INSTRUCTIONS DE MONTAGE HOTTE VISIÈRE
- 11 Phase 3
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
