Huawei Scale 3 Pro (HAG-B19) - Manuel d'utilisation - Page 13
Table des matières:
- Page 3 – Installation des piles (démarrage automatique); Veuillez noter le sens correct de l'installation des batteries.; Téléchargement de Huawei Health; qu’elle soit de nouveau prête à être jumelée.; Commencer la prise de poids; les données dans l'application Huawei Health.
- Page 6 – Il est recommandé que les accessoires suivants soient utilisés :
- Page 7 – Installer des batteries (démarrage automatique); Faites attention au sens d'installation de la batterie.; Télécharger Huawei Health; consulter dans l'application Huawei Santé.
•
ဤစက်ကို နှလုံးနှးစက် သို့မဟုတ် အတွင်းနားအတုကဲ့သို့ ခန္ာကိုယ်တွင်း ထည့်သွင်းရပသာ စက် တေ်ဆင်ထားသူများ မသုံးရေါ၊ ထို့အမေင် ကိုယ်ဝန်ပဆာင်အမျ ိုးသမီးများနှင့်
မသင့်ပလျာ်ေါ။
•
ပေါင်ချ ိန်စက်ကို ေထမအကကိမ် အသုံးမေုစဉ် သို့မဟုတ် ပေါင်ချ ိန်စက်ကို ပရှေပေီးပနာက် ေထမဆုံး တိုင်းတာမှ ရလေ်ကို လျစ်လျူရှေါ။
၎င်းက Wi-Fi အိုင်ကွန် မဖစ်သည်။ စပကးမဖင့် ပကာင်းစွာ ချ ိတ်ဆက်ပနသည့်အခါ၊ ၎င်းအိုင်ကွန်က အမဖူပရာင် မေသေါမည်။ စပကးမဖင့် ပကာင်းစွာ
ချ ိတ်ဆက်မပနသည့်အခါ၊ ၎င်းအိုင်ကွန်က လိပမမာ်ပရာင် မေသေါမည်။
၎င်းက ကိုယ်အပလးချိန်-တိုင်းတာချက် အိုင်ကွန် မဖစ်သည်။ ၎င်းကို ကိုယ်အပလးချိန် တိုင်းတာချ ိန်အတွင်း မေသေါသည်။
၎င်းက ခန္ာကိုယ်အဆီ အိုင်ကွန် မဖစ်သည်။ ၎င်းကို ခန္ာကိုယ်အဆီ တိုင်းတာချ ိန်အတွင်း မေသေါသည်။
၎င်းက နှလုံးခုန်နှန်း အိုင်ကွန် မဖစ်သည်။ ၎င်းကို နှလုံးခုန်နှန်း တိုင်းတာချ ိန်အတွင်း မေသေါသည်။
လက်ကိုင်ကို မ မထားေါက သို့မဟုတ် မှားယွင်းစွာ ကိုင်ထားေါက ကိုယ်ခန္ာ အဆီနှင့် နှလုံးခုန်နှန်းကို တိုင်းတာ၍ မရပသာပကကာင့် ေုံမှန်မဟုတ်ပသာ
လက်ဟန့်တားမှ အိုင်ကွန်သည် လိပမမာ်ပရာင်သို့ ပမောင်းသွားမည်။
၎င်းအိုင်ကွန်က ပမခပထာက်ဟန့်တားမှ ချ ိုေယွင်းချက်ကို ရည်ညွန်းေါသည်။ သင့်ပမခပထာက်များသည် ပေါင်ချ ိန်စက်ပေါရှိ လျေ်ပခါင်းများနှင့် အမေည့် ထိမပနလျင်
ဤအိုင်ကွန်ကို လိပမမာ်ပရာင်မဖင့် မေသမည် မဖစ်ပေီး ကိုယ်ခန္ာ အဆီနှင့် နှလုံး ခုန်နှန်းကို တိုင်းတာ၍ မရနိုင်ပကကာင်း ညွန်မေသည်။
၎င်းက ဘလူးတုသ် အိုင်ကွန် မဖစ်သည်။ ၎င်းကို ဘလူးတုသ် ဖွင့်ထားချိန်မှာ မေသေါသည်။
အမှား ပဖာ်မေချက်-
Err- ဖမ်းဝဲကို အေ်ေိတ်လုေ်၍မရေါ။
Lo- ဘက်ထရီ အားနည်းပနသည်
oL- ကိုယ်အပလးချ ိန်ေိုပနေါသည်
အကူအညီ ေယူမခင်း
ချ ိတ်ဆက်မှနှင့် လုေ်ပဆာင်ချက်များအမေင် သုံးစွဲမှ အကကံမေုချက်များအပကကာင်း ပနာက်ထေ် အချက်အလက်များကို သိရှိရန် Huawei Health အက်ေ်ထဲရှိ အွန်လိုင်း အကူအညီကို
ကကည့်ရှေါ။
မူပိုင်ခွင့် © Huawei 2021။ မူပိုင်ခွင့်အေးလုံး ေယူထေးပပီးမဖစ်သည်။
ဤစာရေက်စာတမ်းသည် အချက်အလက်ပေးရန်အတွက်သာ မဖစ်ပေီး မည်သည့် အာမခံအမျ ိုးအစားကိုမျ မမဖစ်ပစေါ။
ကုန်အမှတ်တံဆိပ်မျေးနှင့် ခွင့်မပုချက်မျေး
Bluetooth
®
စာလုံးအမှတ်အသားနှင့် လိုဂိုတို့သည်
Bluetooth SIG, Inc. က ေိုင်ဆိုင်ပေီး မှတ်ေုံတင်ထားပသာ ကုန်အမှတ်တံဆိေ်များ မဖစ်ပေီး အဆိုေါ အမှတ်အသားများကို Huawei
Technologies Co., Ltd. က လိုင်စင်မဖင့် အသုံးမေုမခင်း မဖစ်ေါသည်။ Huawei Device Co., Ltd. သည် Huawei Technologies Co., Ltd. ၏ အဖွဲေဝင်ကုမ္ဏီတစ်ခု မဖစ်ေါသည်။
Wi-Fi
®
၊ Wi-Fi CERTIFIED လိုဂိုနှင့် Wi-Fi လိုဂိုတို့သည် Wi-Fi Alliance ၏ ကုန်အမှတ်တံဆိေ်များ မဖစ်ေါသည်။
ပဖာ်မေထားသည့် အမခားကုန်အမှတ်တံဆိေ်များ၊ ထုတ်ကုန်၊ ဝန်ပဆာင်မှနှင့် ကုမ္ဏီအမည်များသည် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာ ေိုင်ရှင်များ၏ ေိုင်ဆိုင်ေစ္ည်း မဖစ်နိုင်ေါသည်။
သီးသန့်မူဝေေ
သင့်ကိုယ်ပရး အချက်အလက်ကို ကျန်ုေ်တို့က မည်သို့ ကာကွယ်ပေးသည်ကို ေိုမိုသပဘာပေါက်နားလည်ပစရန် https://consumer.huawei.com/privacy-policy ရှိ သီးသန့်မူဝါေကို
ကကည့်ေါ။
လုပ််ဆေင်ပုံနှင့် ်ဘးကင်းလုံခခုံ်ေး
•
အတည်မေုမထားသည့် သို့မဟုတ် ကိုက်ညီမှ မရှိပသာ ေါဝါအေက်(ေ်)တာ၊ အားသွင်း ကိရိယာ သို့မဟုတ် ဘက်ထရီကို အသုံးမေုမခင်းသည် မီးပလာင်ကျမ်းမှ၊ ပေါက်ကွဲမှ သို့မဟုတ်
အမခားပဘးအန္ရာယ်များကို မဖစ်ပစနိုင်သည်။
•
စံထားပလာက်ပသာ အေူချ ိန်များမှာ 5°C မှ 40°C အတွင်း မဖစ်ေါသည်။
•
စက်နှင့် ဘက်ထရီကို လွန်ကဲပသာ အေူနှင့် ပနပရာင်မခည်တို့ တိုက်ရိုက်ကျပရာက်ပသာ ပနရာနှင့် ပဝးရာတွင် ထားေါ။ ၎င်းတို့ကို မိုက်ခရိုပဝ့ဖ် မုန့်ဖုတ်စက်များ၊ မီးဖိုများ သို့မဟုတ်
အခန်းအပနွးပေး ပရပနွးေိုက်စနစ်များကဲ့သို့ အေူပေးသည့် စက်ေစ္ည်းများပေါတွင် သို့မဟုတ် အထဲတွင် မထားေါနှင့်။ ၎င်းကို မဖုတ်မခင်း၊ မေင်ဆင်မခင်း၊ လွင့်ေစ်မခင်း သို့မဟုတ်
ညှစ်မခင်း မလုေ်ရ။ ၎င်းအထဲသို့ မေင်ေအရာဝတ္ုများကို ထိုးသွင်းမခင်း၊ ၎င်းကို အရည်ထဲတွင် နှစ်မခင်း သို့မဟုတ် မေင်ေအား သို့မဟုတ် ဖိအားနှင့် ထိပတွေပစမခင်းတို့က ယိုစိမ့်မှ၊
အေူလွန်ကဲမခင်း၊ မီးစွဲပလာင်မခင်း သို့မဟုတ် ပေါက်ကွဲမခင်းေင် မဖစ်ပစနိုင်၍ ထိုသို့ မလုေ်ရေါ။
•
သင့်စက်၏ လုေ်ပဆာင်ချက်သည် သင်၏ ပဆးကုသမှဆိုင်ရာ စက်ေစ္ည်း၏ လည်ေတ်လုေ်ပဆာင်မှကို ကကားမဖတ်ပနှာင့်ယှက်နိုင်မခင်း ရှိ၊ မရှိ ဆုံးမဖတ်ရန် သင့် ဆရာဝန်နှင့် စက်
ထုတ်လုေ်သူတို့နှင့် ပဆွးပနွးတိုင်ေင်ေါ။
•
ဤေစ္ည်းကို ပဆးကုသမှဆိုင်ရာ စက်ေစ္ည်းအမဖစ် သုံးရန် ေီေိုင်းထွင်ထားမခင်း မဟုတ်သလို ပရာဂါရှာပဖွရန်၊ ကုသရန်၊ ပေျာက်ကင်းပစရန် သို့မဟုတ် ပရာဂါကို
ကကိုတင်ကာကွယ်ရန်အတွက် ရည်ရေယ်ထားမခင်း မဟုတ်ေါ။ ပေတာများနှင့် တိုင်းတာမှများ အားလုံးကို တစ်ကိုယ်ပရ ကိုးကားမှအတွက်သာ သုံးသင့်ေါသည်။
•
ထုတ်ကုန်သည် ပန့စဉ်အသုံးမေုရန်အတွက် သင့်ပလျာ်ပေီး အထူးသမဖင့် မိမိတို့၏ ကိုယ်အပလးချိန်၊ ကိုယ်ခန္ာ ေုံေန်းသဏ္ာန်၊ ကိုယ်ခန္ာ အဆီနှင့် ကကက်သားထုအပကကာင်း ေိုမို
နားလည်သိရှိ လိုသူများအတွက် မဖစ်ေါသည်။ ပဖာ်မေထားပသာ ပေတာများသည် ကိုယ်တိုင် ကိုးကားရန်အတွက်သာမဖစ်ပေီး ပဆးကုသမှနှင့် ပရာဂါရှာပဖွ စစ်ပဆးမှများအတွက်
မဟုတ်ေါ၊ ၎င်းတို့ကို ပဆးရုံ၊ ပဆးခန်းများကဲ့သို့ ပဆးဖက်ဆိုင်ရာ အဖွဲေအစည်းများတွင် အသုံးမမေုသင့်ေါ။
•
ဤစက်ကို အသက် 8 နှစ်နှင့်အထက် ကပလးများ သုံးနိုင်သည်။ အသက် 8 နှစ်ပအာက် သို့မဟုတ် ရုေ်ေိုင်း၊ အာရုံခံစားမှေိုင်း သို့မဟုတ် စိတ်ေိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းပဆာင်နိုင်မှ
အားနည်းသူများ သို့မဟုတ် ဤစက်ကို သိရှိအသုံးမေုဖူးသည့် အပတွေအကကုံမရှိသူများအပနမဖင့် ဤစက်ပကကာင့် မဖစ်ေွားနိုင်ပသာ အန္ရာယ်များကို ရှင်းလင်းစွာနားလည်ထားမှသာ
လမ်းညွန်မှမဖင့် ဤစက်ကို အသုံးမေုေါ။
47
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Guide de démarrage rapideAspect général 12 4 3 1 Tige d'électrode 2 Zone d'affichage principale 3 Bouton de réinitialisation aux valeurs d'usine 4 Couvercle de la batterie Installation des piles (démarrage automatique) Ouvrez le couvercle de la pile situé à l'arrière de la balance, installez les pil...
plus amples renseignements au sujet de l'endroit ou de la façon de vous départir de vos DEEE, veuillez contacter vos autorités locales, votre revendeur ou votre service de collecte des ordures ménagères, ou consultez le site Web en vous rendant sur https://consumer.huawei.com/en/. Réduction des subs...
Guide de démarrage rapideApparence 12 4 3 1 Tige d'électrode 2 Zone d'affichage principale 3 Bouton de restauration des paramètres d'usine 4 Couvercle de la batterie Installer des batteries (démarrage automatique) Ouvrez le couvercle des batteries à l'arrière de la balance, installez les batteries e...