Insignia NS-LCD22 - Notice

25 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Fonctionnalités Panneau avant de commandes Panneau de contrôle latéral Témoin de Marche/Arr Capteur de télécomma Élément Description 1 CH – Permet de balayer les canaux de façon croissante ou de parcourir un menu. 2 CH – Permet de balayer...

26 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Connexions arrières Connexions latérales Télécommande Élément Description 1 Prise d’entrée HDMI – Permet de connecter les périphériques à interface HDMI comme un décodeur ou un lecteur de DVD. 2 Prises de sortie AV – Pour connecter un mag...

27 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Configuration du téléviseur Installation des piles dans la télécommande Pour installer les piles dans la télécommande : 1 Ouvrir le couvercle. 2 Insérer deux piles de type AAA. 3 Pavé numérique – Permet d’entrer le n° d’un canal ou un mot...

28 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com 3 Remettre le couvercle en place. Avant de connecter des périphériques • Vérifier attentivement la position et le type des bornes avant d'effectuer des connexions. • L’illustration de l’équipement externe peut être différente en fonction ...

29 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com 3 Mettre le magnétoscope sous tension, y insérer une bande vidéo et appuyer sur la touche Play (Lecture). Connexion d’un magnétoscope (pour un enregistrement) Connecter les câbles audio/vidéo entre les prises audio (droite/gauche)/vidéo s...

30 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Connexion d’une vidéo composantes Pour connecter le périphérique : 1 Connecter le câble vidéo composantes entre les prises d'entrée Y, Cb/Pb, Cr/Pr sur le téléviseur et les prises de sortie Y, Cb/Pb, Cr/Pr sur le périphérique. 2 Connecter...

31 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Fonctionnement du téléviseur Utilisation de la télécommande Utiliser la télécommande en la pointant vers la fenêtre du capteur de la télécommande du téléviseur. Des objets entre la télécommande et le capteur peuvent empêcher le bon foncti...

32 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Sélection de la source du signal d'entrée. Permet de sélectionner la source du signal d'entrée. 1 Appuyer sur INPUT (Entrée). Le menu SOURCE INPUT (Entrée source) s’affiche. 2 Appuyer sur ou pour sélectionner la source d'entrée. Les optio...

33 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Auto Ch Search (Recherche automatique de canaux), puis sur ENTER ou pour commencer la recherche automatique des canaux. Le téléviseur recherche automatiquement tous les programmes TV/TVN (si une antenne ...

34 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Setup (Configuration), puis sur ENTER (Entrée) ou pour accéder au sous-menu. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner DTV Signal (Signal TVN), puis sur ENTER ou pour visualiser le contrôle à l'écran de...

35 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com • Les canaux NTSC + ATSC possibles pour Des Moines, Iowa, sont les suivants : 5-0, 8-0, 11-0, 13-0 et 17-0 (numéro de canal des canaux analogiques existants) et 5-1, 5-2, 8-1, 8-2, 8-3, 8-4 et 13-1 (numéro de canal des canaux numériques)....

36 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Réglage du volume Pour régler le volume : • Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume. • Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper le son. Appuyer de nouveau sur MUTE pour rétablir le son. Personnalisation du son Pour ré...

37 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Configuration automatique de l’horloge Si la configuration de l'horloge est automatique, le réglage de l'heure s'effectue à partir du signal numérique d'un canal. Le signal du canal numérique comprend des informations sur l'heure en cours...

38 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Sleep Timer (Arrêt différé), puis sur ENTER ou pour sélectionner la durée souhaitée. Pour désactiver l’arrêt différé, sélectionner Off . Visualisation des sous-titres codés Le téléviseur décode et affich...

39 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com • Edge Effect (Effet de bordure) – Permet de choisir un effet de bordure. • Edge Color (Couleur de la bordure) – Permet de choisir une couleur pour les bordures. Visualisation des sous-titres codés lorsque le son est en sourdine Le télévi...

40 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com 4 Entrer le mot de passe pour accéder au menu Contrôle parental. 5 Appuyer sur ou pour sélectionner US Ratings (Classification des États-Unis), puis sur ENTER ou pour accéder au menu Classification des États-Unis. 6 Dans le menu, utiliser...

41 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Exemple : Si le niveau de classification est défini sur TV-Y, TV-Y et TV-Y7 seront alors interdites. Configuration des classifications du Canada Pour paramétrer la classification canadienne : 1 Appuyer sur MENU . 2 Appuyer sur ou pour sél...

42 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com 5 Appuyer sur ou pour sélectionner Advanced Rating (Classification avancée), puis sur ENTER ou pour sélectionner ON (Activé). 6 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Advanced Parental Lock (Verrouillage parental avancé), puis sur ENTER...

43 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com • Mettre l’unité hors tension quand elle n'est pas réellement utilisée. Nettoyage et maintenance Pour nettoyer ce téléviseur, l’essuyer avec un chiffon sec et doux. Si les surfaces sont très sales, utiliser un chiffon doux trempé dans une...

44 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Spécifications Avis juridiques FCC article 15 Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciabl...

45 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com Garantie Garantie limitée d’un an Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-LCD22 neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à par...