IPG TSX 13.180 131803-575 TSX (VER.351) - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
- Page 6 – FRANÇAIS; INDEX GÉNÉRAL
- Page 8 – MODÈLE; Ampèrométrique thermique
- Page 10 – TOUTES NOS FÉLICITATIONS; du choix que vous avez fait, qui témoigne le niveau de votre; UTILISATION DU PRODUIT; DESTINATION D’EMPLOI; OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES; DÉCONDITIONNEMENT
- Page 12 – RACCORDEMENT HYDRAULIQUE; SERIE TSX
- Page 13 – Les nettoyeurs de la série TSX; sont livrés sans la fiche électrique. Le montage de la fiche
- Page 14 – TABLEAU DE SÉLECTION
- Page 16 – - PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES D’EMPLOI; Les nettoyeurs haute pression ne peuvent
- Page 19 – - COMMENT UTILISER LES PRODUITS CHIMIQUES
- Page 20 – - COMMENT UTILISER LE “ROTOTEK” OU LE “MULTIREG 99”; - PRÉCAUTIONS CONTRE LE GEL ET EN CAS D’INUTILISATION PROLONGÉE; Les sélections de la pression; A - Sélection de la pression; en retirant la fiche de la prise de; En cas de doute, contacter le service assistance Interpump Group.
- Page 21 – - REMPLACEMENT DE LA BUSE HAUTE PRESSION
- Page 22 – 1 - MISE HORS SERVICE DE L’APPAREIL
- Page 23 – 2 - PETIT GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLEME
- Page 30 – EC DECLARATION OF CONFORMITY; DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
5
STANDARD EQUIPMENT
ON/OFF switch
Pressure adjusting knob
Pressure indicator
Oil level indicator
High pressure hose connection (OUTLET)
Inlet hose connection with water filter (INLET)
Outer chemical port
Chemical regulator (CHEM)
Built in tank cap
Automatic gun
“LANCE”
Rototek or Multireg 99
High pressure hose
Safety lock
EQUIPEMENT STANDARD
Interrupteur Marche/Arrêt
Bouton de régulation de la pression
Indicateur de pression
Indicateur de niveau d’huile
Raccord de tuyau haute pression (OUTLET)
Raccord d’alimentation eau et filtre (INLET)
Prise du réservoir extérieur détergent
Molette de dosage du détergent (CHEM)
Bouchon réservoir incorporé
Pistolet automatique
Lance a raccordement rapide “LANCE”
Rototek ou Multireg 99
Tuyau haute pression
Cran de sûreté
STANDARD AUSRÜSTUNG
EIN/AUS Schalter
Druckregel-Griff
Druckanzeiger
Ölschauglas
Hochdruck-Ausgang (OUTLET)
Wasser-Anschluß mit Filter (INLET)
Externe Chemiesaugdose
Chemiedosierung (CHEM)
Verschluß des eingebauten Chemietanks
Spritzpistole
Wechsel-Lanze “LANCE”
Rototek oder Multireg 99
Hochdruckschlauch
Sicherheitssperre
EQUIPO STANDARD
Interruptor
Mando de regulación de la presión
Mánometro
Mirilla nivel de aceite
Salida presión (OUTLET)
Entrada + Filtro agua (INLET)
Entrada aspiración deposito externo
Mando de regulación detergente (CHEM)
Tapón deposito interno
Pistola
Lanza
Rototek o Multireg 99
Tubo de alta presión
Seguro
EQUIPAMENTO STANDARD
Interruptor lig/des (ON/OFF)
Manipulo de ajuste de pressão
Indicador de pressão
Indicador de nivel de óleo
Conector de saida de alta pressão (OUTLET)
Entrada de agua com filtro (INLET)
Entrada de aspiração de detergente
Regulador de detergente (CHEM)
Tampa do depósito interno
Pistóla automática
Lança
Bico (ROTOTEK ou MULTIREG 99)
Lanço de tubo de alta pressão
Travão
СТАНДАРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Выключатель
Регулятор давления
Манометр
Индикатор уровня масла
Выход (OUTLET)
Вход + Водяной фильтр
Вход всасывающего патрубка наружного бака
Регулировка моющего средства (CHEM)
Пробка внутреннего бака
Пистолет
Гидромонитор
Rototek или Multireg 99
Шланг высокого давления
Предохранитель
EQUIPAGGIAMENTO STANDARD
Interruttore
Comando di regolazione della pressione
Manometro
Spia livello olio
Uscita (OUTLET)
Entrata + Filtro acqua
Ingresso aspirazione serbatoio esterno
Regolazione detersivo (CHEM)
Tappo del serbatoio interno
Pistola
Lancia
Rototek o Multireg 99
Tubo alta pressione
Sicura
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
24 FRANÇAIS INDEX GÉNÉRAL 1 - Description des symboles sur le nettoyeur haute pression.............................. 25 2 - Caractéristiques techniques nettoyeur haute pression série TSX............... 26-27 3 - Utilisation du produit.....................................................................
26 2 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES NETTOYEUR HAUTE PRESSION SÉRIE TSX MODÈLE Tension Ampère absorbés VA Condensateurs Protection moteur Classe d'isolation Degré d’étanchéité °C m/sec 2 Buse fixe A(8) petit diam. 2,5 - Buse rotative A(8) 7 (incertitude 1) Température maxi del’eau d’alimentation °F m ...
28 TOUTES NOS FÉLICITATIONS du choix que vous avez fait, qui témoigne le niveau de votre connaissance technique et votre amour pour les belles choses. Vous avez en effet acheté un appareil de haute technologie, fabriqué par le plusgrand constructeur mondial de pompes haute pression destinées au lava...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression IPG
-
IPG TX 10.130 10130M2TX (VER.351)
-
IPG TX 13.180 13180M3TX (VER.351)