JennAir JUDFP242HM - Manuel d'utilisation - Page 2
Table des matières:
- Page 3 – SÉCURITÉ; Ne pas utiliser d’adaptateur.; CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
- Page 4 – IMPORTANT : Le risque qu’un enfant puisse se; CONFIGURATION; Risque de suffoquer
- Page 5 – CARACTÉRISTIQUES; Alarme Over Temp
- Page 6 – EXIGENCES D’INSTALLATION; OUTILS ET PIÈCES; IMPORTANT : Cet appareil est destiné à un usage; Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle
- Page 7 – DIMENSIONS DU PRODUIT; DIMENSIONS DE HAUTEUR DU TIROIR; *LES DIMENSIONS COMPRENNENT UN PANNEAU
- Page 8 – REMARQUE : L’appareil peut être accompagné de
- Page 9 – OUTILS REQUIS : Tournevis à lame plate, clés plates de; Risque de choc électrique
- Page 10 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; DÉBALLAGE DU TIROIR DE RÉFRIGÉRATION; (RÉFRIGÉRATEUR ET TIROIR DE; RACCORDEMENT À LA CANALISATION D’EAU; Risque du poids excessif
- Page 11 – REMARQUE : La poignée personnalisée peut varier en
- Page 12 – REMARQUE : Ne pas remettre les vis enlevées à l’étape 4; RÉGLAGE DE L’APLOMB DES TIROIRS; REMARQUE : Ne pas oublier de vérifier de nouveau; TERMINER L’INSTALLATION
- Page 13 – UTILISATION DES TIROIRS DE RÉFRIGÉRATION; COMMANDES; Activation/désactivation des tiroirs
- Page 15 – REMARQUE : Si l’alarme de dépassement de; Indicateur du filtre à eau/Reset Filter; REMARQUE : Ces éléments ne s’afficheront pas aux; SONS NORMAUX; UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS SANS; IMPORTANT : Ne pas jeter le couvercle. Il fait partie de
- Page 16 – ENTRETIEN ET NETTOYAGE; NETTOYAGE; REMARQUE : Pour que vos tiroirs de réf rigération; REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU; REMARQUE : Il y aura de l’eau dans le filtre. Il est possible
- Page 17 – DÉPANNAGE; UTILISATION
- Page 18 – TIROIRS
- Page 19 – NOS CONSEILLERS PEUVENT VOUS AIDER SUR LES; AU CANADA; MÉNAGERS AFFRESH
- Page 20 – FICHES DE DONNÉES DE PRODUITS; SYSTÈME DE FILTRATION D’EAU DE LA GRILLE DE LA BASE; Directives d’application/paramètres
- Page 21 – GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS
2
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION
Sécurité ...............................................................................................................23
Mise au rebut du vieux réf rigérateur..............................................24
Configuration .................................................................................................24
Caractéristiques ............................................................................................25
EXIGENCES D’INSTALLATION
Outils et pièces ..............................................................................................26
Exigences d’emplacement ....................................................................26
Dimensions du produit ............................................................................27
Panneaux décoratifs de tiroirs personnalisés ...........................28
Spécifications électriques ......................................................................29
Spécifications de l’alimentation en eau
(réf rigérateur et tiroir de congélation seulement) ...............29
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Déballage du tiroir de réf rigération ................................................30
Raccordement de l’alimentation en eau
(réf rigérateur et tiroir de congélation seulement) .... 30
Déplacement des tiroirs de réf rigération à leur
emplacement final .....................................................................................31
Installation du panneau décoratif personnalisé .....................31
Réglage de l’aplomb des tiroirs de réf rigération ...................32
Terminer l’installation ................................................................................32
UTILISATION DES TIROIRS
DE RÉFRIGÉRATION
Commandes ....................................................................................................33
Sons normaux ................................................................................................35
Pour assurer une circulation d’air correcte ................................35
Machine à glaçons ......................................................................................35
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyage ..........................................................................................................36
Remplacement du filtre à eau ............................................................36
Pannes de courant ......................................................................................37
Entretien avant les vacances ...............................................................37
DÉPANNAGE
Utilisation ...........................................................................................................37
Température et humidité .......................................................................37
Tiroirs ....................................................................................................................38
ASSISTANCE
Aux É.-U. ..............................................................................................................39
Au Canada .........................................................................................................39
Accessoires .......................................................................................................39
Fiches de données de produitS .........................................................40
Garantie ..............................................................................................................41
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION
Safety ....................................................................................................................3
Proper Disposal of your
old Ref rigerator .............................................................................................4
Design configuration ................................................................................4
Features ..............................................................................................................5
INSTALLATION REQUIREMENTS
Tools and Parts ...............................................................................................6
Location Requirements ...........................................................................6
Product Dimensions ..................................................................................7
Custom Overlay Drawer Panels..........................................................8
Electrical Requirements ..........................................................................9
Water Supply Requirements
(Ref rigerator/Freezer Drawers only) ................................................9
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Unpack The Ref rigerator Drawers ...................................................10
Connect Water Supply
(Ref rigerator/Freezer Drawers only) ................................................10
Move the Ref rigerator Drawers to Final Location .................11
Install Custom Overlay Panel ...............................................................11
Level the Ref rigerator Drawers ..........................................................12
Complete Installation ................................................................................12
REFRIGERATOR DRAWERS USE
Controls ...............................................................................................................13
Normal Sounds ..............................................................................................15
Ensuring Proper Air Circulation .........................................................15
Ice Maker ............................................................................................................15
CARE AND CLEANING
Cleaning .............................................................................................................16
Changing the Water Filter .....................................................................16
Power Interruptions ...................................................................................16
Vacation Care ..................................................................................................17
TROUBLESHOOTING
Operation ...........................................................................................................17
Temperature Moisture ..............................................................................17
Drawers ...............................................................................................................18
ASSISTANCE
In the U.S.A. ......................................................................................................19
In Canada ...........................................................................................................19
Accessories .......................................................................................................19
Product Data Sheet ....................................................................................20
Warranty .............................................................................................................21
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
23 INTRODUCTION SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ■ Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre. ■ Ne pas enlever la prise de liaison à la terre. ■ Ne pas utiliser d’adaptateur. ■ Ne pas utiliser de rallonge. ■ Déconnecter la source de courant électrique avant l...
24 MISE AU REBUT DU VIEUX RÉFRIGÉRATEUR IMPORTANT : Le risque qu’un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n’est pas chose du passé. Les réf rigérateurs jetés ou abandonnés restent dangereux, même s’ils ne restent à l’extérieur que pour « quelques jours seulement ». Si l’ancien réf rigérateu...
25 1. 2. 3. 4. 5. 6,7,8. 12. 9. CARACTÉRISTIQUES 1. Conception encastrée discrète Créer une silhouette ininterrompue. Une enveloppe discrète de 1/8 po entoure tous les côtés, les charnières et garnitures ne sont pas exposées. 2. Intérieure obsidienne audacieuse Inspiré du verre volcanique, cette fin...
Autres modèles de réfrigérateurs JennAir
-
JennAir JB36NXFXLE
-
JennAir JB36NXFXRE
-
JennAir JBBFL30NMX
-
JennAir JBBFR30NMX
-
JennAir JBRFL24IGX
-
JennAir JBRFL30IGX
-
JennAir JBRFL36IGX
-
JennAir JBRFR24IGX
-
JennAir JBRFR30IGX
-
JennAir JBRFR36IGX