Page 7 - SÉCURITÉ; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
INTRODUCTION | 35 INTRODUCTION INTRODUC TION SÉCURITÉ Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger...
Page 8 - MISE AU REBUT DU VIEUX; AVERTISSEMENT: Risque de coincement de; Risque de Suffoquer
36 | INTRODUCTION INTRODUCTION MISE AU REBUT DU VIEUX RÉFRIGÉRATEUR AVERTISSEMENT: Risque de coincement de l’enfant. Avant de jeter votre ancien réfrigérateur ou congélateur: ■ Enlever les portes. ■ Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pénétrer facilement. IMPORT...
Page 9 - ENREGISTREMENT DE; L’enregistrement de votre appareil vous; IDENTIFICATION DU PRODUIT
INTRODUCTION | 37 INTRODUCTION INTRODUC TION TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION Sécurité ......................................................................... 35 Mise au rebut de votre vieux réf rigéré .... 36 Enregistrement de votre appareil .............. 37 Identification du produit ...............
Page 10 - CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
38 | INTRODUCTION INTRODUCTION 1. 2. 3.4.5. 6. 7. 8. INTRODUCTION CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. Conception entièrement intégrée et encastrée avec charnière articulée Crée une apparence intégrée avec des armoires personnalisées sans charnières ou pièces de moulure exposées. 2. Balconnets ajustables ...
Page 11 - Commandes électroniques
INTRODUCTION | 39 INTRODUCTION INTRODUC TION 8. Commandes électroniques avec écran à DEL Permet la gestion indépendante des températures du réf rigérateur et du congélateur avec conception intégrée facile à nettoyer et réponse au toucher pour une facilité d’utilisation. 9. Témoin de filtre à eau (su...
Page 12 - UTILISATION DES COMMANDES
40 | INTRODUCTION INTRODUCTION UTILISATION DES COMMANDES IMPORTANT : ■ La commande Fridge (réf rigérateur) règle la température dans le compartiment de réf rigération. La commande Freezer (congélateur) règle la température dans le compartiment de congélation. ■ Attendre 24 heures après avoir mis le ...
Page 14 - Fonctions d’alarme; Mode Sabbat
42 | INTRODUCTION INTRODUCTION 9. Fonctions d’alarme RÉINITIALISATION DE L’ALARME Lorsque l’on appuie sur n’importe quelle touche de l’écran d’accueil (Fridge [réf rigérateur], Freezer [congélateur] ou Options), l’alarme sonore et le témoin lumineux sont désactivés. L’alarme sonore ne retentira plus...
Page 16 - MISE EN PLACE
44 | MISE EN PLACE MISE EN PLACE ALIMENTATION EN EAU PAR OSMOSE INVERSE IMPORTANT : La pression de l’alimentation en eau entre le système d’osmose inverse et le robinet d’arrivée d’eau du réf rigérateur doit être entre 30 et 120 lb/po² (207 et 827 kPa).Si un système de purification de l’eau par osmo...
Page 17 - CONFIGURATION DE LA MACHINE
MISE EN PLACE | 45 MISE EN PLACE MISE EN P LA CE CONFIGURATION DE LA MACHINE À GLAÇONS Veuillez lire avant d’utiliser le circuit d’eau. IMPORTANT : Préparer le filtre à eau avant d’utiliser la machine à glaçons. Après avoir raccordé le réf rigérateur à une source d’alimentation en eau ou remplacé le...
Page 18 - INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION
46 | MISE EN PLACE MISE EN PLACE INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) Pour pouvoir allumer ou éteindre le réf rigérateur, il faut ôter la grille supérieure pour pouvoir accéder à l’interrupteur d’alimentation. Éteindre l’alimentation du réf rigérateur lors du nettoyage de celui-ci ou lo...
Page 19 - UTILISATION DE LA MACHINE À
MISE EN PLACE | 47 MISE EN PLACE MISE EN P LA CE POUR RETIRER LE PANNEAU DE LA GRILLE DU RÉFRIGÉRATEUR : 1. Ouvrir la/les porte(s). 2. Placer les deux mains sous le panneau de la grille en saisissant la rive inférieure entre le pouce et les autres doigts. 3. Tirer le panneau de la grille tout droit ...
Page 20 - UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR; Risque de choc électrique; Garder les matériaux et les vapeurs
48 | MISE EN PLACE MISE EN PLACE UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Avant de placer le réf rigérateur à son emplacement final, il est important de s’assurer d’avoir le raccordement électrique approprié.Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ...
Page 22 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; NETTOYAGE; Risque d’explosion
50 | ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE Les sections de réf rigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux compartiments environ une fois par mois afin d’éviter une accumulation d’odeurs. Essuyer les renversements immédiatement. NETTOYAGE...
Page 24 - REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU
52 | ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU Le filtre à eau : est situé dans la grille de la base, sous la porte du compartiment du congélateur. Il n’est pas nécessaire de retirer la grille de la base pour retirer le filtre. 1. Retirer le filtre en poussant sur le...
Page 25 - ENTRETIEN AVANT LES VACANCES
ENTRETIEN ET NETTOYAGE | 53 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NET TO YA GE ENTRETIEN AVANT LES VACANCES 1. Enlever tous les aliments du réf rigérateur. 2. Si le réf rigérateur est équipé d’une machine à glaçons automatique : Fermer l’approvisionnement en eau de la machine à glaçons au moins un jou...
Page 26 - TIROIRS POUR SPÉCIALITÉS; CASIER À VIN; TIROIR DE CONGÉLATEUR ET BAC
54 | ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE GUIDE D’ENTREPOSAGE DES VIANDES Garder la plus grande partie des viandes dans leur emballage d’origine pourvu qu’il soit hermétique et à l’épreuve de l’humidité. Emballer de nouveau au besoin. Voir le tableau suivant pour les durées d’entreposage. L...
Page 27 - COMPARTIMENT UTILITAIRE; BALCONNETS DE PORTE
ENTRETIEN ET NETTOYAGE | 55 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NET TO YA GE COMPARTIMENT UTILITAIRE (SUR CERTAINS MODÈLES) Le compartiment utilitaire peut être placé n’importe où dans la porte du réf rigérateur. RETRAIT ET RÉINSTALLATION DU BAC UTILITAIRE : 1. Retirer le compartiment utilitaire en ...
Page 28 - DÉPANNAGE; FONCTIONNEMENT DU
56 | DÉPANNAGE DÉPANNAGE REMARQUE : Essayer d’abord les solutions suggérées ici afin d’éviter le coût d’une intervention de dépannage inutile. FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR LE RÉFRIGÉRATEUR NE FONCTIONNE PAS ■ Le cordon d’alimentation électrique est-il débranché? Brancher l’appareil sur une prise ...
Page 29 - TEMPÉRATURE ET HUMIDITÉ
DÉPANNAGE | 57 DÉPANNAGE DÉP ANNA GE LES PORTES SONT DIFFICILES À OUVRIR ■ Les joints sont-ils collants ou sales? Nettoyer les joints au savon doux et à l’eau tiède. LES AMPOULES NE FONCTIONNENT PAS ■ Le réf rigérateur est-il en mode Sabbat? Consulter la section « Utilisation des commandes ». ■ La p...
Page 30 - LAMPES
58 | DÉPANNAGE DÉPANNAGE GOÛT, ODEUR OU COULEUR GRISE DES GLAÇONS ■ Les raccords de plomberie sont-ils neufs? Des raccords de plomberie neufs peuvent entraîner une décoloration ou un mauvais goût des glaçons. ■ Les glaçons ont-ils été gardés trop longtemps? Jeter les glaçons. Laver le compartiment à...
Page 32 - FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE; SYSTÈME DE FILTRATION D’EAU DE LA GRILLE DE LA BASE
60 | ASSISTANCE FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE SYSTÈME DE FILTRATION D’EAU DE LA GRILLE DE LA BASE MODÈLE T1WG2L/T2RFWG2 CAPACITÉ 200 GALLONS (757 LITRES) MODÈLE T1WG2/T2RFWG2 CAPACITÉ 200 GALLONS (757 LITRES) Ce produit a été testé selon les normes 42 et 53 NSF/ANSI pour la réduction des su...
Page 33 - FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE (SUITE)
ASSISTANCE | 61 FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE (SUITE) ASSIS TANCE ■ Il est essentiel que les exigences de fonctionnement, d’entretien et de remplacement de filtre soient respectées pour que ce produit donne le rendement annoncé. ■ Utiliser le filtre de rechange T2RFWG2, numéro de pièce 4396...
Page 36 - GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS
64 | GARANTIE 64 | GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DES APPAREILS DE RÉFRIGÉRATION JENNAIR ® ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L’APPLICATION DE LA GARANTIE. Lorsque vous appelez le centre d’eXpérience de la clientèle, veuillez garder à disposition les renseig...
