Bouton Niveau principal; Interrupteur de polarité - JL Audio 96282 - Manuel d'utilisation - Page 29
Table des matières:
- Page 16 – INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ; fonctionnement avant d'utiliser le caisson de grave.; ) Ventilation — Le caisson de grave doit être placé de sorte que son; de chaleur du caisson de grave avec des nappes, des rideaux, etc.; ) Chaleur et flammes — Le caisson de grave ne doit pas être installé à; chaleur. Ne posez pas de bougies sur ou à côté du caisson de grave.; AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU DE CHOC; ATTENTION; ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE
- Page 17 – Seite 3; ANÇ; AVERTISSEMENT
- Page 18 – Seite 4; DÉCLARATION DE COMPATIBILITÉ FCC; TABLE DES MATIÈRES; Déballage de votre; performances de basse fréquence exceptionnelles. Votre; LES TECHNOLOGIES JL AUDIO
- Page 19 – Seite 5; votrecaisson de grave DominionTM. Bonne écoute.; PRÉSENTATION DU PRODUIT; TM JL Audio renferment un diffuseur; IMPORTANT ! IL EST BON DE LIRE LE CHAPITRE SUIVANT AVANT DE; DÉBALLER VOTRE CAISSON DE GRAVE DOMINIONTM. IL EST RECOMMANDÉ
- Page 20 – Seite 6; INSTALLATION DE VOTRE CAISSON DE GRAVE DOMINIONTM; Nous vous recommandons de commencer en plaçant votre DominionTM; Si vous prévoyez d' installer votre
- Page 21 – Seite 7; PLUS DOUX; PLUS DOUX; PLACES ASSISES COMPROMISES; MEILLEURES PLACES ASSISES; ZONES; PLACES ASSISES COMPROMISES
- Page 22 – Seite 8; CONSIDÉRATIONS PARTICULIÈRES CONCERNANT LES; Modèle
- Page 23 – Seite 9; Positionnement recommandé pour Deux caissons de grave DominionTM
- Page 25 – Instructions détaillées pour le déballage du caisson de grave :; Déballez le carton près de l'endroit où le; DÉBALLAGE DE VOTRE DOMINIONTM; IMPORTANT : À CAUSE DU POIDS DU CAISSON DE GRAVE; IMPORTANT ! VEUILLEZ CONSERVER TOUT L'EMBALLAGE POUR GARANTIR
- Page 26 – Panneau de commande arrière (Modèle 120 V représenté)
- Page 28 – DOMINIONTM COMMANDES EN DÉTAIL; Indicateur de puissance à LED; Dominion; Couleur du LED; Interrupteur du Filtre LP
- Page 29 – Bouton Niveau principal; Interrupteur de polarité
- Page 30 – CONNEXION DU DOMINIONTM; Entrées de niveau ligne; Entrées de niveau haut-parleur; Connecteur liaison sans fil; Les entrées gauche et droite du DominionTM
- Page 31 – Interrupteur « de mise à la terre /d'isolement »; que les « Entrées RCA »; Connecteur de puissance CA type IEC
- Page 32 – CONNEXION DU SYSTÈME; AVERTISSEMENT ! ÉTEIGNEZ LE(S) DOMINIONTM ET TOUS LES AUTRES; COMPOSANTS DU SYSTÈME AVANT D'EFFECTUER OU DE CHANGER DES
- Page 38 – Sur le récepteur ou préampli/processeur de votre home cinéma :; Fréquence de coupure du filtre
- Page 39 – Sur le panneau de commande DominionTM :; « Filtre LP » de votre; Interrupteur « Polarité »; Placez l'interrupteur « Polarité » sur « 0 ».
- Page 40 – PROCÉDURES DE RÉGLAGE RECOMMANDÉES; Configuration du caisson de grave :; ) Réglage de la polarité et de la phase; POUR RÉFÉRENCE. LA PAGE 30 FOURNIT DES INSTRUCTIONS
- Page 41 – QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES; Puis-je poser des objets sur mon caisson de grave ?; contenant du liquide ne doit être placé sur l'appareil.; Le DominionTM est-il blindé magnétiquement ?; encore plus loin jusqu'à ce que ces perturbations disparaissent.
- Page 42 – NETTOYAGE DE VOTRE DOMINIONTM; Modèles placage de vinyle :; DÉPANNAGE; Aucun son ne sort du caisson de grave.
- Page 43 – Les basses sont « brouillées » ou « trop lourdes ».; Votre DominionTM est nettement audible en dehors de votre foyer.; Des voisins en colère frappent à votre porte.
- Page 45 – INFORMATIONS SUR LA GARANTIE LIMITÉE / ASSISTANCE; produit neuf ou réusiné, et ce sans aucun frais.; Si votre produit JL AUDIO nécessite une réparation :; AVERTISSEMENT : CE PRODUIT NE CONTIENT PAS DE PIÈCES; ET/OU LA MODIFICATION DU PRODUIT PAR UNE PERSONNE NON; Pour obtenir des informations; Service clientèle JL Audio :; Garanties internationales :; Les produits achetés en dehors des
- Page 46 – CARACTÉRISTIQUES; Variable : silencieux à +15 dB sur gain de
|
d108 & d110
Seite 15
FR
ANÇ
AIS
filtre communément utilisée et constitue généralement un bon point de départ
pour les ajustements.
Bouton Niveau principal
Le Bouton de « Niveau principal » est utilisé pour régler le niveau de sortie du
Dominion™,
relatif au reste du système audio.
Lorsqu'on le tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, la sortie
du caisson de grave est complètement coupée. Lorsqu'il est en position « 0 » ou
verticale, le niveau est au gain de référence. Lorsqu'on le tourne dans le sens
des aiguilles, le niveau du caisson de grave est au maximum de sa sensibilité
(le plus fort).
Phase (deg.) Bouton
Le bouton de réglage « phase (deg.) » permet à l'utilisateur de régler la
temporisation de la sortie du caisson de grave relative aux enceintes principales.
Lecontrôle « phase (deg.) » affectera tout d'abord la petite gamme de fréquence
autour du point de coupure entre le caisson de grave et les enceintes satellites.
Ledegré d'étiquetage du contrôle « phase (deg.) » est établi à 80 Hz, point de
coupure le plus courant entre des enceintes satellites et un caisson de grave.
Les réglages de phase entre 0 degrés (rotation dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre) et 280 degrés (rotation dans le sens des aiguilles) sont possibles.
L'emplacement de l'enceinte, du caisson de grave et du siège d'écoute
varie beaucoup selon les installations de home cinéma. Considérant que le
positionnement physique des enceintes dans la pièce affecte beaucoup la qualité
perçue de la sortie sonore, il est parfois utile de retarder la sortie du caisson de
grave. C'est exactement ce qu'il se passe lorsque vous tournez le bouton de réglage
« phase (deg.) » au-delà de 0 degrés.
Une fois votre
Dominion™
positionné dans votre espace d'écoute pour vous
donner la sonorité globale optimale, et après avoir déterminé la position de
l'interrupteur de polarité optimale (cf. paragraphe suivant), faites des essais
deréglage de la « phase (deg.) ». En utilisant une source familière avec de bonne
graves moyennes et hautes, réglez la « phase (deg.) » et écoutez pour mieux définir
les graves moyennes et une transition plus douce entre le caisson de grave et les
enceintes satellites. Si aucun réglage ne semble meilleur que l'autre, laissez le
réglage de « phase (deg.) » sur 0 degré.
Interrupteur de polarité
L'interrupteur de « Polarité » permet à l'utilisateur de sélectionner la
polarité du signal entre normal (0 deg) et inversé (180 deg). L'interrupteur de
polarité affectera tout d'abord la petite gamme de fréquences autour du point de
croisement entre le caisson de grave et les enceintes satellites.
Contrairement au réglage de la « phase (deg.) », qui ajoute effectivement un
délai, l'interrupteur de polarité produit un renversement instantané des pics
d'amplitude du signal. Par exemple, si, à un point de référence donné, une onde
sinusoïdale a un pic d'amplitude, en actionnant l'interrupteur « phase (deg.) »
vous convertissez instantanément ce pic en un creux d'amplitude. L'effet de
l'interrupteur de polarité étant immédiat, il complète la commande « phase
(deg.) » et ne peut pas être remplacé par cette commande.
Lorsque vous placez le caisson de grave dans l'espace d'écoute, faites des essais
avec l'interrupteur de polarité avant d'ajuster la commande de « phase (deg.) ».
Chaque position de l'interrupteur de polarité peut générer une transmission plus
lisse entre le
Dominion™
et les enceintes satellites. Utilisez un matériau avec de
bonnes basses moyennes et hautes pour l'évaluation.
0
Master Level
0
max
0 | 180 deg.
off | on
phase (deg.)
Polarity
LP Filter
45
270
0
280
90
180 225
LP frequency (Hz)
25
130
40
60
120
100
80
FUSE
FUS
E
0
Master Level
0
max
0 | 180 deg.
off | on
phase (deg.)
Polarity
LP Filter
45
270
0
280
90
180 225
LP frequency (Hz)
25
130
40
60
120
100
80
FUSE
FUS
E
0
Master Level
0
max
0 | 180 deg.
off | on
phase (deg.)
Polarity
LP Filter
45
270
0
280
90
180 225
LP frequency (Hz)
25
130
40
60
120
100
80
FUSE
FUS
E
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
| d108 & d110 Seite 2 INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ 1) Lire les instructions — Lisez toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d'utiliser le caisson de grave. 2) Conserver les instructions — Conservez les instructions de sécurité et de fonctionnement afin de pou...
| d108 & d110 Seite 3 FR ANÇ AIS 9) Protection du cordon d'alimentation — Le cordon d'alimentation doit être disposé de sorte à éviter d'être piétiné ou pincé par des objets placés sur ou contre lui. Faites particulièrement attention aux cordons au niveau des prises, des fiches multiples, et du...
| d108 & d110 Seite 4 DÉCLARATION DE COMPATIBILITÉ FCC REMARQUE : cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites visent à garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles d'une installation domestique. Cet appareil...
Autres modèles de caissons de basse JL Audio
-
JL Audio 96281
-
JL Audio 96283
-
JL Audio 96284