JVC GZ-HM970 - Manuel d'utilisation - Page 24

Table des matières:
- Page 32 – CAMÉSCOPE; Guide de l’utilisateur; Vous pouvez également accéder au site web à partir du logiciel
- Page 33 – Précautions de sécurité
- Page 35 – Précautions pour la lecture d’images 3D
- Page 36 – Si vous avez des problèmes de vision, comme la myopie ou
- Page 37 – Contenu; Informations supplémentaires; Vérifier les accessoires
- Page 38 – Fixer le filtre à noyau de ferrite; Noms des pièces et des fonctions
- Page 39 – Noms des touches et fonctions sur l’écran LCD
- Page 40 – Utiliser l’écran tactile; REMARQUE
- Page 41 – Charger la batterie; Pour retirer la batterie; Branchez le connecteur CC.; Démarrer
- Page 42 – Ajustement de la dragonne; Insérer une nouvelle carte SD; Pour retirer la carte
- Page 44 – Toutes les données de la carte
- Page 45 – Régler l’horloge; Pour réinitialiser l’horloge
- Page 46 – Enregistrer des vidéos; Enregistrement
- Page 47 – Inscription de visage
- Page 48 – Enregistrer des photos; Appuyez entièrement; Indications apparaissant à l’écran lors de l’enregistrement d’une
- Page 49 – Lire/Supprimer des fichiers sur cette unité; Lire des images 3D; Lecture
- Page 50 – Pour capturer une photo durant la lecture; Appuyez sur “; Avertissements affichage 3D
- Page 51 – Lecture sur poste TV; Lire des images 3D sur un téléviseur compatible 3D; Connecter au connecteur HDMI
- Page 52 – Lecture en qualité standard; Connecter au connecteur AV; Lorsque les photos ne rendent pas un aspect naturel sur la TV
- Page 53 – Copie des fichiers; Copier
- Page 54 – Raccordez le câble USB fourni au; Pour lire le disque créé
- Page 55 – Copier tous les fichiers; “OUI”; Lorsque “FINALISER ?” apparaît
- Page 56 – Sélectionner les fichiers à copier; ENREGISTRER PAR DATE; Appuyez sur sélectionner la date; SELECTION VIA SCENES/; Sélectionnez un fichier.; Vérification d’un disque créé
- Page 57 – Préparation de la TV et du magnétoscope/
- Page 58 – Se familiariser avec le menu; Pour quitter l’écran; Pour plus d’informations concernant
- Page 59 – Durée d’enregistrement/Nombre de photos
- Page 60 – Affichage 3D sur l’écran LCD
- Page 61 – Dépannage; l’écran LCD et cet appareil se rallume automatiquement.
- Page 63 – Mises en garde
- Page 65 – Spécifications
ȨɘəɉɋɔɎɖɑɎɕɎɖɧ
ȗɤɕɗɏɎɛɎɖɉɚɛəɗɑɛɥəɉɐɔɑɠɖɤɎɜɚɛɉɖɗɋɓɑɚ
ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎɕɕɎɖɧƔ
1
ȢɉɏɕɑɛɎƤơƔ
ȡɎɖɧɋɤɌɔɨɍɑɛɘɗƖəɉɐɖɗɕɜɋ
ɐɉɋɑɚɑɕɗɚɛɑɗɛɑɚɘɗɔɥɐɜɎɕɗɌɗ
əɎɏɑɕɉƔ
ȢɉɏɕɑɛɎƤ
ơƑɠɛɗɊɤɗɛɗɊəɉɐɑɛɥɕɎɖɧ
ɨəɔɤɓɗɋɔɑɟƔ
2
ȢɉɏɕɑɛɎɏɎɔɉɎɕɗɎɕɎɖɧƔ
Ɣ
ЦВЕТ КОНТУРА ФОКУС.
ПОМОЩЬ ПРИ ФОКУС.
ФОКУСИРОВКА
ВЫБОР СЦЕНЫ
ВИДЕО
ȢɉɏɕɑɛɎƤ
:
ơƑɠɛɗɊɤɗɛɗɊəɉɐɑɛɥɕɎɖɧ
ƤȣȖȮȚȚơƔ
ȢɉɏɕɑɛɎƤ͠ơɑɔɑƤ͡ơɍɔɨɘəɗɓəɜɛɓɑ
ɦɓəɉɖɉƔ
3
ȢɉɏɕɑɛɎɏɎɔɉɎɕɜɧɖɉɚɛəɗɒɓɜƔ
Ɣ
НАСТРОЙКА ЧАСОВ
НАСТРОЙКА ЧАСОВ
4
ȗɤɞɗɍɑɐɦɓəɉɖɉ
ȢɉɏɕɑɛɎƤ
ơƺɐɉɋɎəɡɑɛɥƻƔ
4
ȗɗɐɋəɉɛɓɘəɎɍɤɍɜɢɎɕɜɦɓəɉɖɜ
ȢɉɏɕɑɛɎƤ
)
ơƺɋɗɐɋəɉɛƻƔ
4
ȣɛɗɊəɉɏɎɖɑɎɝɉɒɔɉɚɘəɉɋɓɑ
ȢɉɏɕɑɛɎƤ
*
ơƺɚɘəɉɋɓɉƻƑɉɐɉɛɎɕɖɉɏɕɑɛɎɖɉ
ɦɔɎɕɎɖɛɕɎɖɧƔ
ȩɉɒɔɚɘəɉɋɓɑɍɔɨɖɎɓɗɛɗəɤɞɦɔɎɕɎɖɛɗɋ
ɕɗɏɎɛɊɤɛɥɖɎɍɗɚɛɜɘɎɖƔ
șɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɜɧɚɘəɉɋɗɠɖɜɧ
ɑɖɝɗəɕɉɟɑɧɗɖɉɚɛəɗɒɓɉɞɋɤ
ɕɗɏɎɛɎɖɉɒɛɑɋȤɗɍəɗɊɖɗɎ
əɜɓɗɋɗɍɚɛɋɗɘɗɔɥɐɗɋɉɛɎɔɨƔ
Информация поддержки пользователя
Использование данного программного обеспечения регулируется условиями лицензии на программное обеспечение.
JVC
(по вопросам, связанным с данным аппаратом)
Перед обращением в ближайший офис или агентство JVC в Вашей стране (обратитесь к
Всемирной сети обслуживания JVC на сайте http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html)
по поводу данного программного обеспечения, пожалуйста, подготовьте следующую информацию.
•
Название изделия, модель, серийный номер, проблема, сообщение об ошибке
•
ПК (производитель, модель (настольный ПК/ноутбук), ЦП, ОС, память (МБ/ГБ), доступное место
на жестком диске (ГБ))
Пожалуйста, обратите внимание на то, что в зависимости от сути вопроса для ответа на него
может понадобиться некоторое время.
JVC не отвечает на вопросы, касающиеся основной работы Вашего компьютера, или на вопросы,
касающиеся технических характеристик или работы ОС, других приложений или драйверов.
Pixela
(по вопросам, связанным с прилагающимся программным обеспечением)
Регион
Язык
№ телефона
США и Канада
английский
+1-800-458-4029 (бесплатный)
Европа (Великобритания,
Франция и Испания)
английский/немецкий/
французский/испанский
+800-1532-4865 (бесплатный)
Другие страны Европы
английский/немецкий/
французский/испанский
+44-1489-564-764
Азия (Филиппины)
английский
+63-2-438-0090
Китай
китайский
10800-163-0014 (бесплатный)
Главная страница:
http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/
Пожалуйста, посетите наш сайт для получения новой информации и загрузки данных.
șɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɉɨɑɖɝɗəɕɉɟɑɨ
șɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɜɧɚɘəɉɋɗɠɖɜɧɑɖɝɗəɕɉɟɑɧɋɤɕɗɏɎɛɎɖɉɒɛɑɋȤɗɍəɗɊɖɗɎ
əɜɓɗɋɗɍɚɛɋɗɘɗɔɥɐɗɋɉɛɎɔɨ¾ÊÊÆƓƭƭ÷ÄË·ÂƔÀ̹Ɣ¹ÅƔÀÆƭ¿Äº»ÎƔ¾ÊÃÂƭ
Ȥəɑɚɛɜɘɉɨɓ
əɉɊɗɛɎ
Ȝɉɘɑɚɥ
ȗɗɚɘəɗɑɐɋɎɍɎɖɑɎ
ȟɗɘɑəɗɋɉɖɑɎ
șɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɉɨ
ɑɖɝɗəɕɉɟɑɨ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
CAMÉSCOPE GZ-HM970 F Guide de l’utilisateur Merci d’avoir acheté ce produit JVC. Avant toute utilisation, veuillez lire les précautions de sécurité et les mises en garde sur p. 2 et p. 32 pour pouvoir utiliser le produit en toute sécurité. . Manuel d’utilisation Un “Guide de l’utilisateur” (ce manue...
Précautions de sécurité . AVERTISSEMENT : POUR ÉVITERLES RISQUES D’INCENDIE OUD’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSERL’APPAREIL À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ. REMARQUES : • La plaque d’identification et l’avertissement desécurité se trouvent sous l’appareil et/ou au dos.La plaque de numéro de série se trouve s...
Précautions pour la lecture d’images 3D Les images enregistrées en mode 2D peuvent être converties en 3D et lues sur cet appareil. Vous pouvez profiter d’images 3D réalistes et puissantes en les lisant sur un téléviseur compatible 3D. Avant utilisation, veuillez lire les précautions suivantes pour a...
Autres modèles de caméras vidéo JVC
-
JVC GZ-E10 Everio
-
JVC GZ-E100 Everio
-
JVC GZ-E105 Everio
-
JVC GZ-E110
-
JVC GZ-E15 Everio
-
JVC GZ-E300 Everio
-
JVC GZ-E305 Everio
-
JVC GZ-E309 Everio
-
JVC GZ-E505 Everio
-
JVC GZ-E509 Everio