JVC GZ-VX715 - Manuel d'utilisation - Page 10

JVC GZ-VX715
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65
Page: / 65
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

ÄÉóÈ»ÈËÄ»ÄÅË̻»¹·ÈÊ»

ÄÉóÈ»ÐËÄ»¹·ÈÊ»º¿ÉÆÅÄ¿¸Â»º·ÄÉ»¹ÅÃûȹ»·Ì·ÄÊÊÅËÊ»ÄÈ»½¿ÉÊȻûÄÊƔ

※

Coupez le courant de l’appareil avant
d’insérer ou de retirer une carte.

(Basique)

Étiquette

Insérez une carte SD.

Ouvrez le volet de protection.

Fermez l’écran LCD.

4

ÅËÈȻʿȻÈ·¹·ÈÊ»

ÅËÉɻз¹·Èʻ̻ÈÉÂƠ¿ÄÊóÈ¿»ËÈÆË¿ÉÊ¿È»ÐƖ·̻ÈÉÌÅËÉƔ

(Basique)

»ÉÅÆóÈ·Ê¿ÅÄÉÉÅÄʹÅļ¿ÈÃó»ÉÉËÈ»ɹ·ÈÊ»ÉÉË¿Ì·ÄÊ»ÉƔ

·¸È¿¹·ÄÊ

·Ä·ÉÅÄ¿¹ƑƑ·Ä¿ÉÁ

¿ºóÅ

·ÈÊ»¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â»Â·ÉÉ»ʻÅËÉËÆóÈ¿»ËÈ»ƺʹÅƻƭ

·ÈÊ»¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â»Â·ÉÉ»ʻÅËÉËÆóÈ¿»ËÈ»ƺº»ʻÅÑʺʹÅƻƭ

·ÈÊ»¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â»Â·ÉÉ»ʻÅËÉËÆóÈ¿»ËÈ»ƺº»ʻʿÅÑʽʻÅƻ

ƺÅËÈÂƠ»ÄÈ»½¿ÉÊȻûÄʺƠËÄ»Ç˷¿Êóº»Ì¿ºóÅơƢƑ··ÉÉ»ʽÅË

ÉËÆóÈ¿»ËÈ»»ÉÊÈ»¹ÅÃ÷ĺó»Ɣƻ

¾ÅÊÅ

·ÈÊ»ƺʹʼʽÅÑʹÅƻƭ¹·ÈÊ»ƺʻÅÑʺʹÅƻƭ¹·ÈÊ»ƺʻʿÅÑʽʻÅƻ

ÅËÊ»Ëʿ¿ɷʿÅĺ»¹·ÈÊ»ÉƺϹÅÃÆȿɺ»É¹·ÈÊ»Éƭƻ·ËÊÈ»ÉÇË»

¹»Â»ɿĺ¿ÇËó»É¹¿Ɩº»ÉÉËÉÈ¿ÉÇË»º»¹·ËɻȺ»ÉÆÈŸÂòûÉÂÅÈɺ»

ÂƠ»ÄÈ»½¿ÉÊȻûÄÊÅË·ƻÈÊ»º»ºÅÄÄó»ÉƔ

»¼ÅĹʿÅÄĻûÄʺ»¹»ÊÊ»ËÄ¿Êó·Ì»¹ÊÅËʻɻɹ·ÈÊ»ÉÄƠ»ÉÊƷɽ·È·ÄÊ¿Ƒ

Ãôû·Ì»¹Â»É¹·Èʻɿĺ¿ÇËó»ÉÆÈó¹óº»ÃûÄÊƔ»ÉÊÆÅÉÉ¿¸Â»ÇË»

¹»ÈÊ·¿Ä»É¹·ÈÊ»ÉÄ»¼ÅĹʿÅÄÄ»ÄÊÆ·É»ÄÈ·¿ÉÅĺ»¹¾·Ä½»Ã»ÄÊɺ»É

ÉÆ󹿼¿¹·Ê¿ÅÄÉƑ»Ê¹Ɣ

ÅËÈÆÈÅÊó½»È»ɺÅÄÄó»ÉƑÄ»ÊÅ˹¾»ÐÆ·É·ËιÅÄÊ·¹Êɺ»Â·¹·ÈÊ»Ɣ

ÅÈÉÇË»ÌÅËÉËʿ¿ɻÐËÄ»¹·ÈÊ»ƑÌóÈ¿¼¿»ÐÉ·¹ÅÃÆ·Ê¿¸¿Â¿Êó·Ì»¹Â»ÉÏÉÊòû

ºƠ»ÎÆÂÅ¿Ê·Ê¿Åĺ»ÌÅÊÈ»ÅȺ¿Ä·Ê»ËÈ·Ì·Äʺ»¹ÅÄÉËÂʻȻ·Ä˻ºƠËʿ¿ɷʿÅÄƔ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Ë¿o»o»ÂƠËʿ¿ɷʻËÈ; Ɩʾyʼ; Vérifier les accessoires; ·ÄË»ÂoƠËʿ¿ɷʿÅÄ; ⁄4ÊÊÆƓƭƭ÷ÄË·ÂʺƔÀÌ1Á»ÄÍÅÅoƔ1ÅÃƭ¿Äo»ÎƔ3⁄4ÊÃÂƭ

Ë¿º»º»ÂƠËʿ¿ɷʻËÈ @ Ɩʾʸʼ Ɩʾʷʷ Ɩʼʸʼ Ɩʼʷʷ Adaptateur secteur AP-V30E (GZ-VX715/GZ-VX700) Adaptateur secteur AC-V10E (GZ-V515/GZ-V500) Batterie BN-VG212U Mini câble HDMI (GZ-VX715/GZ-V515) Câble AV Câble USB (Type A - Mini Type B) CD-ROM (GZ-VX715/GZ-VX700) Stylo stylet Guide de l’utilisateur (ce man...

Page 6 - Èó1·ËÊ¿ÅÄÉo»Éó1ËÈ¿Êó

Èó¹·ËÊ¿ÅÄɺ»Éó¹ËÈ¿Êó AVERTISSEMENT : POUR ÉVITERLES RISQUES D’INCENDIE OUD’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSERL’APPAREIL À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ. PRÉCAUTIONS : • Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Aucune pièce intérieure n’està régler par l’utilisateur. Se référer à un ...

Page 14 - óÆ·ÄÄ·1⁄2»ƭÿɻɻÄ1⁄2·Èo»

óÆ·ÄÄ·½»ƭÿɻɻĽ·Èº» Support d’enregistrement • Veiller à suivre les directives ci-dessouspour éviter d’altérer ou d’endommager lesdonnées enregistrées. • Lors du formatage ou de l’effacement des données àl’aide des fonctions du caméscope, seules lesinformations de gestion des fichiers sont modifié...

Autres modèles de caméras vidéo JVC

Tous les caméras vidéo JVC