JVC GZ-VX715 - Manuel d'utilisation - Page 24

JVC GZ-VX715
Téléchargement du manuel

¿»ÃÆź»½È·¸·¹¿ĤÄƭÉÆ»¹¿¼¿¹·¹¿ÅÄ»É

¿»ÃÆÅ»Éʿ÷ºÅº»½È·¸·¹¿Ĥĺ»Ìċº»Å

·Â¿º·º

·ÈÀ»Ê·ƭ

ʻ

ʿ

ʸʽ

ʺʹ

ʻʿ

ʽʻ

ʹʷÃ

ʻʷÃ

ʸ¾ʹʷÃ

ʹ¾ʼʷÃ

ʻ¾ʸʷÃ

ʼ¾ʻʷÃ

ʺʷÃ

ʸ¾

ʹ¾

ʻ¾

ʽ¾

ʿ¾ʸʷÃ

ʻʷÃ

ʸ¾ʹʷÃ

ʹ¾ʼʷÃ

ʼ¾ʼʷÃ

ʿ¾ʺʷÃ

ʸʸ¾ʺʷÃ

ʸ¾ʻʷÃ

ʺ¾ʺʷÃ

ʾ¾ʸʷÃ

ʸʻ¾ʻʷÃ

ʹʸ¾ʺʷÃ

ʹʿ¾ʼʷÃ

ʸ¾ʹʷÃ

ʹ¾ʻʷÃ

ʼ¾ʺʷÃ

ʸʸ¾ʹʷÃ

ʸʽ¾ʻʷÃ

ʹʹ¾ʹʷÃ

ʹ¾ʼʷÃ

ʼ¾ʻʷÃ

ʸʸ¾ʺʷÃ

ʹʺ¾ʺʷÃ

ʺʻ¾ʺʷÃ

ʻʽ¾ʸʷÃ

ÂÊ¿»ÃÆÅ»Éʿ÷ºÅº»½È·¸·¹¿ĤÄ»ÉÉÅÂÅËÄ·½Ëċ·ƔÂÊ¿»ÃÆÅÈ»·Âº»½È·¸·¹¿ĤÄÆË»º»

É»ÈûÄÅÈƑº»Æ»Äº¿»ÄºÅº»Â»ÄÊÅÈÄź»¼¿Â÷¹¿ĤÄƔ

Ò÷ȷ

Ë»ÄÊ»º»·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄ»Âó¹ÊÈ¿¹· ʿ¿зĺÅËÄ·º·ÆÊ·ºÅȺ»ƓʼƑʹƑʿ¿зĺÅ·¸·Ê»Èċ·ƓʺƑʾ
ÅÄÉËÃÅ»Âó¹ÊÈ¿¹Å ʹƑˀƺƖʾʸʼƭƖʾʷʷƻƑʹƑʿƺƖʼʸʼƭƖʼʷʷƻ

ƺ¹Ë·ÄºÅơoƢÉ»»ÉÊ·¸Â»¹»»Äơ ƢÏơ

ƢÉ»»ÉÊ·¸Â»¹»»ÄơʺƢƺ»ÉÊÒĺ·Èƻƻ
ÅÄÉËÃÅÆÈÅûº¿ÅƓ

ʸƑʿƺƖʾʸʼƭƖʾʷʷƻƑʸƺƖʼʸʼƭƖʼʷʷƻ

¿Ã»ÄÉ¿ÅÄ»É

ʺʽÃÃÎʼʾÃÃÎʸʸʼƑʼÃÃ

ƺÎÎƓ»Î¹ÂËϻĺÅ·¹ÅÈÈ»·º»Ã·ÄÅƻ

·É·

ƺƖʾʸʼƭƖʾʷʷƻ

ÆÈÅÎƔʹʸʼ½ƺÉÅÂÅ·¹Ò÷ȷƻƑ

ÆÈÅÎƔʹʺʼ½ƺ¿Ä¹ÂËϻĺÅ·¸·Ê»Èċ·ÉËÿĿÉÊÈ·º·ƻ

ƺƖʼʸʼƭƖʼʷʷƻ

ÆÈÅÎƔʹʸʷ½ƺÉÅÂÅ·¹Ò÷ȷƻƑ

ÆÈÅÎƔʹʺʷ½ƺ¿Ä¹ÂËϻĺÅ·¸·Ê»Èċ·ÉËÿĿÉÊÈ·º·ƻ

º·ÆÊ·ºÅȺ»ƺƖʺʷƻ

Ë»ÄÊ»º»·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄ

»Âó¹ÊÈ¿¹·

ʸʸʷ·ʹʻʷƑʼʷÐƭʽʷÐ

·Â¿º·

ʼƑʹƑʸƑʿ

¿Ã»ÄÉ¿ÅÄ»É

ʾʿÎʺʻÎʻʽƺÎÎƓɿĿĹÂ˿Ȼ¹·¸Â»Ä¿»Ä¹¾Ë¼»º»ƻ

·É·

ÆÈÅÎƔʸʸʷ½

º·ÆÊ·ºÅȺ»ƺƖʸʷƻ

Ë»ÄÊ»º»·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄ»Âó¹ÊÈ¿¹· ʸʸʷ·ʹʻʷƑʼʷÐƭʽʷÐ
·Â¿º·

ʼƑʹƑʸ

¿Ã»ÄÉ¿ÅÄ»É

ʾʹÃÃÎʹʿÃÃÎʼˀÃÃƺÎÎƓ»Î¹ÂËϻĺŻ¹·¸Â»Ï»Â»Ä¹¾Ë¼»º»ƻ

·É·

ÆÈÅÎƔʾʾ½

&!((

ʛʹʷʸʹÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ

ʷʹʸʹƖƖ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Ë¿o»o»ÂƠËʿ¿ɷʻËÈ; Ɩʾyʼ; Vérifier les accessoires; ·ÄË»ÂoƠËʿ¿ɷʿÅÄ; ⁄4ÊÊÆƓƭƭ÷ÄË·ÂʺƔÀÌ1Á»ÄÍÅÅoƔ1ÅÃƭ¿Äo»ÎƔ3⁄4ÊÃÂƭ

Ë¿º»º»ÂƠËʿ¿ɷʻËÈ @ Ɩʾʸʼ Ɩʾʷʷ Ɩʼʸʼ Ɩʼʷʷ Adaptateur secteur AP-V30E (GZ-VX715/GZ-VX700) Adaptateur secteur AC-V10E (GZ-V515/GZ-V500) Batterie BN-VG212U Mini câble HDMI (GZ-VX715/GZ-V515) Câble AV Câble USB (Type A - Mini Type B) CD-ROM (GZ-VX715/GZ-VX700) Stylo stylet Guide de l’utilisateur (ce man...

Page 6 - Èó1·ËÊ¿ÅÄÉo»Éó1ËÈ¿Êó

Èó¹·ËÊ¿ÅÄɺ»Éó¹ËÈ¿Êó AVERTISSEMENT : POUR ÉVITERLES RISQUES D’INCENDIE OUD’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSERL’APPAREIL À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ. PRÉCAUTIONS : • Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Aucune pièce intérieure n’està régler par l’utilisateur. Se référer à un ...

Page 14 - óÆ·ÄÄ·1⁄2»ƭÿɻɻÄ1⁄2·Èo»

óÆ·ÄÄ·½»ƭÿɻɻĽ·Èº» Support d’enregistrement • Veiller à suivre les directives ci-dessouspour éviter d’altérer ou d’endommager lesdonnées enregistrées. • Lors du formatage ou de l’effacement des données àl’aide des fonctions du caméscope, seules lesinformations de gestion des fichiers sont modifié...

Autres modèles de caméras vidéo JVC

Tous les caméras vidéo JVC