Karcher 1-629-731-0 - Manuel d'utilisation - Page 14

Karcher 1-629-731-0
Téléchargement du manuel

10

ﻹا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻧﻮﺨﺴﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺎﺑ داﺪﺴﻧ

ﻼﺜﻣ)

ﺮﺘﻠﻓ ،ﻂﻔﺸﻟا بﻮﺒﻧأ ،ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ

ﻊﻃﺎﻗ) ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺎﻴﺗاذ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ (ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا

.(يراﺮﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﻹا ﺔﻟازإ

ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﺋﺎﺳو ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ داﺪﺴﻧ

.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ

.ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ءاﺮﺟإ

."ﻂﻔﺸﻟا ءادأ ضﺎﻔﺨﻧإ" ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا

ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﻢﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ

.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻂﻔﺸﻟا

ﻼﻳﺪﻌﺗ لﺎﺧدإ قﻮﻘﺣ ﻊﻴﻤﺟ

!ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﻴﻨﻓ ت

ﻼﻳﺪﻌﺗ لﺎﺧدإ قﻮﻘﺣ ﻊﻴﻤﺟ

!ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﻴﻨﻓ ت

ًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ

ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

RM 2

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا

220 -

240

V

رﺎﻴﺘﻟا عﻮﻧ

50-60

Hz

ﻼﻬﺘﺳا

ﻻا ﺔﻗﺎﻄﻟا ك

ﻲﻤﺳ

600

W

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا تاﺮﻬﺼﻨﻣ

(ﻦﻛﺎﺴﻟا ﻊﺿﻮﻟا) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا

10

أ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﺌﻓ

II

(تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا نوﺪﺑ) نزﻮﻟا

4.4

kg

ناﺰﺨﻟا ﺔﻌﺳ

14

l

ﻞﻤﻌﻟا ىﺪﻣ

5.3

م

ﻷا

دﺎﻌﺑ

ø 345 x

330 x

440

mm

ةﻮﺼﻟا ةﻮﻗ ىﻮﺘﺴﻣ

L

WA

82

dB(A)

AD 4 Premium

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا

220 -

240

V

رﺎﻴﺘﻟا عﻮﻧ

50-60

Hz

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا تاﺮﻬﺼﻨﻣ

(ﻦﻛﺎﺴﻟا ﻊﺿﻮﻟا) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا

10

أ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﺌﻓ

II

(تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا نوﺪﺑ) نزﻮﻟا

5.3

kg

ناﺰﺨﻟا ﺔﻌﺳ

17

l

ﻞﻤﻌﻟا ىﺪﻣ

7.0

م

ﻷا

دﺎﻌﺑ

ø 365 x

330 x

565

mm

ًﻘﻓو ﻲﺌﻴﺒﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا

رﺎﻴﻌﻤﻟ ﺎ

666/2013

ﺔﻗﺎﻄﻟا ةءﺎﻔﻛ ﺔﺌﻓ

+A

ﻻا

ﻼﻬﺘﺳ

ﻹا ك

ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ يدﺎﺷر

ﺔﻨﺴﻟا ﻲﻓ

20.1

kWh/a

دﺎﺠﺴﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﺌﻓ

ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟا

ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﻴﺿر

ﻼﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ

ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳ

.ﺪﻴﺟﺎﺠﺴﻟا

-

ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﺌﻓ

ﺔﺒﻠﺼﻟا تﺎﻴﺿر

B

رﺎﺒﻐﻟا تﺎﺛﺎﻌﺒﻧا ﺔﺌﻓ

B

ةﻮﺼﻟا ةﻮﻗ ىﻮﺘﺴﻣ

L

WA

80

dB(A)

ﻼﻬﺘﺳا

ﻻا ﺔﻗﺎﻄﻟا ك

ﻲﻤﺳ

600

W

189

AR

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Table des matières; Utilisation conforme; Garantie

– 5 Veuillez lire ce manuel d'instructions original avant la première utilisation de votre appareil ; agissez selon ces ins-tructions et conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure ou pour le fu-tur propriétaire. L'appareil est livré en 2 versions différentes. AD 2AD 4 Premium avec des fonct...

Page 6 - Consignes de sécurité; Niveaux de danger

– 6 – Afin d'assurer un fonctionne- ment sans danger, observez les avertissements et consignes placés sur l'appa- reil. – En plus des consignes figu- rant dans ce mode d'emploi, les règles générales de sécu- rité et de prévention des acci- dents imposées par la loi doivent être respectées.  DANGER ...

Page 7 - Manipulation fiable

– 7 mément à la norme IEC 60364.  Branchement l’appareil uni- quement au courant alterna- tif. La tension du secteur doit correspondre à la tension in- diquée sur la plaque signalé- tique.  Pour des raisons de sécurité, nous recommandons que l'appareil soit exploité avec un disjoncteur de courant ...

Autres modèles de aspirateurs Karcher

Tous les aspirateurs Karcher