Karcher AP 100 50 M - Manuel d'utilisation - Page 22
Table des matières:
- Page 2 – Table des matières; Symboles utilisés dans le mode
- Page 3 – Clapet de décharge; Protection de l’environne-
- Page 4 – Éléments de l'appareil
- Page 5 – Pupitre de commande; Avant la mise en service; Déballage; Mise en service; Remettre le réservoir d'eau propre à
- Page 6 – Produit détergent
- Page 7 – Utilisation; Appliquer la solution de nettoyage; Interrompre le fonctionnement; Mode haute pression; Vidanger les réservoirs
- Page 8 – Protection antigel; tretien
- Page 9 – Après chaque mise en service
- Page 10 – Assistance en cas de panne; Panne
- Page 11 – Directives européennes en vigueur :
- Page 12 – Caractéristiques techniques; Raccordement au secteur
ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ كﺮﻔﻟ ةﺎﺷﺮﻓ مﺪﺨﺘﺳا
تﺎﺨﺴﺗﻻا ةﺪﻳﺪﺷ ﻊﺿاﻮﻤﻟا
.
ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا
ﻂﻐﻀﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﺨﻀﻤﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا
ﻲﻟﺎﻌﻟا
.
ﺔﻋﺮﺟ مﺎﻤﺻ ردأ
ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ
ﻊﺿﻮﻟا
"
0
“.
ﺢﻄﺴﻟا ﻰﻠﻋ عﺎﻌﺸﻟا بﻮﺒﻧأ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ
عارذ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا
يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ
.
ﻂﻐﻀﻟا عﺎﻌﺸﺑ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ﻞﺴﻐﺑ ﻢﻗ
ﻲﻟﺎﻌﻟا
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻒﻗﻮﺘﻴﻓ يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ عارذ كﺮﺗا
زﺎﻬﺠﻟا
.
،ﴽدﺪﺠﻣ يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ عارذ ﺐﺤﺳا
ﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﻓ
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ز
.
ﻂﻔﺸﻟا
ﻂﻔﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.
هﺎﻴﻤﻟا ﻂﻔﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﺿرﻷا ﺔﻫﻮﻓ مﺪﺨﺘﺳا
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا
.
ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ
فﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا
"
0
/
OFF
."
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﺐﺤﺳا
.
ﻰﺘﺣ يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﻀﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻮﻠﺨﻳ
.
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا عارذ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
سﺪﺴﻤﺑ
ﺪﺿ سﺪﺴﻤﻟا عارذ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا
دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺮﻴﻏ قﻼﻄﻧﻻا
.
ﻪﻘﻴﻠﻌﺗو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
ﻪﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟا ﻆﻔﺤﻟا ﻊﺿﻮﻤﺑ
.
ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﻣﺎﺣ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
.
بﻮﺒﻧأو ﻂﻔﺸﻟا بﻮﺒﻧأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
تاودﻷا ﻞﻣاﻮﺤﺑ عﺎﻌﺸﻟا
.
ناﺰﺨﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ةﺎﻴﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﻰﻋاﺮﺗ
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا
.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
:
ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺗ مﺰﻠﻳ ﺔﻴﺤﺻ بﺎﺒﺳﻷ
ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻨﻋ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧو
ةﺮﻣ ﻞﻛ
.
ﻊﻤﺟ ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
ﻞﺋاﻮﺴﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ
.
ا ﻒﻳﺮﺼﺗ مﻮﻃﺮﺧ جﺮﺧأ
ﻦﻣ ﺔﺤﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻊﻤﺟ ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﺮﺒﻋ ﻪﻟﺰﻧأو ﻪﻠﻣﺎﺣ
.
ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﺢﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ هﺎﻴﻤﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ ﻢﻗ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﻮﻃﺮﺨﺑ ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا
.
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ءﺎﻄﻏ ﻊﻠﺧا
.
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ةﺎﻔﺼﻣ ﻞﺴﻏأ
ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ
.
ةﺮﻜﻟا ﺔﻴﻛﺮﺣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو ﺔﻣاﻮﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا
.
ا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻞﺴﻏأ
ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟ
.
ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﻒﻳﺮﺼﺗ مﻮﻃﺮﺧ ﻊﻠﺧا
ﺮﺒﻋ ﻪﻟﺰﻧأو ﻰﻠﻋﻷ ﻪﺑﺬﺠﺑ مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻤﻠﺣ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻊﻤﺟ ةﺰﻴﻬﺠﺗ
.
ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ
.
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
"
فﺎﻘﻳإ ﺪﻌﺑ
ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
) "
ﺮﻈﻧا
"
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو
.("
ﺪﻤﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
غﺮﻔﻤﻟا ﺮﻴﻏ زﺎﻬﺠﻟا فﻼﺗإ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻤﻌﻳ
مﺎﺗ ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ
.
ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻦﻣ لﺎﺧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺣا
.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
– 1 Lire ces notice originale avant la première utilisation de votre ap- pareil, se comporter selon ce qu'elles re-quièrent et les conserver pour une utilisation ultérieure ou pour le propriétaire futur. Avant la première mise en service, vous devez impérativement avoir lu les consi-gnes de sécurité...
– 2 vants non dilués, qui pourraient altérer les matériaux constitutifs de l'appareil. – Ne jamais aspirer les substances suivantes :gaz, liquides et poussières (poussières réactives) explosifs ou inflammables Les poussières réactives de métal (p.ex. aluminium, magnésium, zinc) for-ment des gaz expl...
– 3 1 Flexible d’aspiration2 Tamis avec flotteur sphérique3 Réservoir d'eau sale4 Guidon de poussée5 Flexible de remplissage d'eau propre6 Raccord du tuyau d'aspiration7 Pupitre de commande8 Raccord haute pression9 Dépose du flexible10 Manette de la poignée-pistolet 11 Manette de sécurité12 Poignée-...
Autres modèles de nettoyeurs haute pression Karcher
-
Karcher 1.106-115.0
-
Karcher 1.106-118.0
-
Karcher 1.106-123.0
-
Karcher 1.106-159.0
-
Karcher 1.174-909.0
-
Karcher 1.328-010.0
-
Karcher 1.603-361.0
-
Karcher CB 1 23 comfort
-
Karcher CB 1 23 Eco
-
Karcher CB 1 25