Karcher FC 3 - Manuel d'utilisation - Page 16
Table des matières:
- Page 6 – Contenu; Utilisation conforme; Consignes de sécurité; Symboles sur l'appareil
- Page 7 – Niveaux de danger
- Page 8 – PRÉCAUTION; Description de l’appareil; Montage des rouleaux
- Page 9 – Fonctionnement
- Page 10 – Interrompre le fonctionnement; Entretien et maintenance; Nettoyage du bac d'eau sale
- Page 11 – Nettoyage des rouleaux; Assistance en cas de panne; La batterie ne charge pas.
- Page 13 – Caractéristiques techniques
14
–
تاﺮﻜﺒﻟا ﻦﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
.هﺎﻴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
تاﺮﻜﺒﻟاو ،زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺿرﺄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﻢﺘﻴﺳ ﻚﻟﺬﺑو .ﻒﻴﻈﻨﺗ داﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا نود ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا
.ﺔﻴﺿرﺄﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
.ﺔﻗﺎﻌﻣ ﺎﻬﺘﻛﺮﺣ تاﺮﻜﺒﻟا
ﺎًﺌﻴﺷ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗو تاﺮﻜﺒﻟا عﺰﻧا
.ﺎﻬﺑ ﺎًﻘﺼﺘﻠﻣ
ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ نأ ﻰﻟإ ةّدوﺪﺸﻣ تاﺮﻜﺒﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ةﺮﻜﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻛﺮُﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا سأﺮﻟا ءﺎﻄﻏ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻪﺒﻛرو ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧا دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ .ﺢﻴﺤﺻ
.اًدﺪﺠُﻣ
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻛﺮُﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻠﻔﺴﻟا سأﺮﻟا ءﺎﻄﻏ
ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻛﺮُﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا سأﺮﻟا ءﺎﻄﻏ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻪﺒﻛرو ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧا دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ .ﺢﻴﺤﺻ
.اًدﺪﺠُﻣ
.ﺔﻜﻠﻬﺘﺴُﻣ تاﺮﻜﺒﻟا
.تاﺮﻜﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا
.ﻪﺘﻗﺎﻃ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﺊﻠﺘﻤﻣ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ
.اًرﻮﻓ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ
ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻛﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ
.زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻠﻔﺴﻟا سأﺮﻟا ءﺎﻄﻏ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗ
.ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻰﻠﻋ مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺖﺒﺜُﻣ
هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ مﺎﻤﺻ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗ
.ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻖﻠﻐُﻣ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﻪﻌﻤﺟ ﺪﻌﺑ ﻲﺳﺎﺳﺄﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺾﺒﻘﻤﻟا ﺔﻟازإ مﺪﻋ
ﻂﻘﻓ ﻲﺳﺎﺳﺄﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﺢﻤﺴُﻳ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﻣﺪﺧ ضاﺮﻏﺄﻟ
ةرﻮﺻ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ رﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا
ﺔﻳواز ﻲﻓ ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻚﻔﻣ لﺎﺧدإ
90
ﻲﻓ ﺔﺟرد
ﻢﺛ ﺾﺒﻘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻬﺠﻟﺎﺑ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا
.ﻪﺘﻟازإ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ضﺮﻌﺗ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
.راﺮﺿﺄﻠﻟ ﺾﺒﻘﻤﻟاو
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻘﻓ ﺎﻟإو ،رﺬﺤﺑ ﺐﺤﺳا
!ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﻴﻨﻓ تﺎﻠﻳﺪﻌﺗ لﺎﺧدإ قﻮﻘﺣ ﻊﻴﻤﺟ
روﺪﺗ ﺎﻟ تاﺮﻜﺒﻟا
ﺎًﻴﻟﺎﺜﻣ ﺲﻴﻟ هﺎﻴﻤﻟا صﺎﺼﺘﻣا
ﺦﺴﺘﻤﻟا ءﺎﻤﻟا ﺪﻘﻔﻳ زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﺳﺎﺳﺄﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻚﻓ
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻠﺻﻮﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا
100-240
V
1~50-60
Hz
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﺟرد
IPX4
زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﺌﻓ
III
ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺌﻓ
II
زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻤﺳﺎﻟا ةرﺪﻘﻟا
40
W
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻲﻤﺳﺎﻟا ﺪﻬﺠﻟا
7,2
V
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا زاﺮﻃ
نﻮﻳأ-مﻮﻴﺜﻴﻟ
ﻦﺤﺸﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﻣ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ مﺎﺘﻟا
20
min
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ةﺪﻣ
ﺔﻏرﺎﻓ نﻮﻜﺗ
4
h
ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ جﺮﺨﻟا ﺔﻴﻄﻠﻓ
9,5
V
ﻦﺣﺎﺸﻟا جﺮﺧ رﺎﻴﺗ
0,6
أ
ءادﺄﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﻲﻓ ةﺮﻜﺒﻟا تﺎﻔﻟ دﺪﻋ
500
U/min
ءﻞﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ
ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ
360
ml
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ
140
ml
دﺎﻌﺑﺄﻟا
ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺗ تﺎﻘﺤﻠﻣ نوﺪﺑ) نزﻮﻟا
(ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋاﻮﺳو
2,4
kg
لﻮﻄﻟا
305
mm
ضﺮﻌﻟا
226
mm
عﺎﻔﺗرﺎﻟا
1220
mm
ﻞﺑﺎﻜﻟا لﻮﻃ
ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ
1800
mm
209
AR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
– 6 Veuillez lire ce manuel d'instructions original avant la première utilisation de votre appareil ; agissez selon ces ins-tructions et conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure ou pour le fu-tur propriétaire. Le nettoyeur de sols est uniquement destiné au net-toyage des sols durs et rési...
– 7 DANGER Signale la présence d'un danger imminent entraînant de graves blessures corporelles et pouvant avoir une issue mortelle. 몇 AVERTISSEMENT Signale la présence d'une situation éventuellement dangereuse pouvant entraîner de graves blessures cor-porelles et même avoir une issue mortelle. 몇 P...
– 8 rience et/ou de connaissances, sauf si ces mêmes personnes sont sous la supervision d'une per-sonne responsable de leur sécurité ou ont été for-mées à l'utilisation de l'appareil. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas ave...
Autres modèles de aspirateurs Karcher
-
Karcher 1.012-900.0
-
Karcher 1.012-910.0
-
Karcher 1.012-911.0
-
Karcher 1.012-912.0
-
Karcher 1.056-820.0
-
Karcher 1-629-731-0
-
Karcher DS 6
-
Karcher DS 6 Premium Plus
-
Karcher EWM2
-
Karcher FC 5