Karcher FC 3 - Manuel d'utilisation - Page 21
Table des matières:
- Page 6 – Contenu; Utilisation conforme; Consignes de sécurité; Symboles sur l'appareil
- Page 7 – Niveaux de danger
- Page 8 – PRÉCAUTION; Description de l’appareil; Montage des rouleaux
- Page 9 – Fonctionnement
- Page 10 – Interrompre le fonctionnement; Entretien et maintenance; Nettoyage du bac d'eau sale
- Page 11 – Nettoyage des rouleaux; Assistance en cas de panne; La batterie ne charge pas.
- Page 13 – Caractéristiques techniques
9
–
*
FC 3 Cordless
**
FC 3 Cordless Premium
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ىﺮﺠﻤﻟا ﺮﺒﻋ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﺪﻳﺪﻤﺗ ةﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ
.ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻂﻳﺮﺷ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﻲﻠﻴﻟﺪﻟا
ةرﻮﺻ
ﻲﻓ يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻂﻳﺮﺷ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا
ﺖﺒﺜﻳ نأ ﻰﻟإ ،ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻰﺘﺣ ﻲﺳﺎﺳﺄﻟا زﺎﻬﺠﻟا
.عﻮﻤﺴﻣ تﻮﺼﺑ
ﺎًﺒﻛﺮﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻂﻳﺮﺷ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ مﺎﻜﺣﺈﺑ
ةرﻮﺻ
.فﺎﻘﻳﺈﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
ةرﻮﺻ
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻰﺘﺣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ةرادإ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا
.تاﺮﻜﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﺒﺸﻣ ﻰﻟإ ﺎًﻟﻮﺻو
ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﻲﻧﻮﻠﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﺎًﻠﺜﻣ) زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ةﺮﻜﺒﻟا ﻚﺒﺸﻣو ةﺮﻜﺒﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا
.(قرزﺄﻟا ﻊﻣ قرزﺄﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﺪﻌﺑ
.ﺖﺑﺎﺛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ
ةرﻮﺻ
ﺬﺧﺄﻣ ﻲﻓ ﻦﺣﺎﺸﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ لﺎﺧدإ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻦﺤﺸﻟا
ﻲﻓ ﻦﺣﺎﺸﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ
ةرﻮﺻ
تﺎﺒﻤﻟ ﺮﻬﻈﺗ
LED
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ
ءﻰﻀُﺗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺪﻨﻋ
تﺎﺒﻤﻟ
LED
.ﻲﻟﺎﺘﺘﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻞﻔﺳأ ﻦﻣ ﺔﺛﺎﻠﺜﻟا
ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
1/3
ﺔﺒﻤﻟ ءﻰﻀُﺗ
LED
نﺎﺘﺒﻤﻠﻟا ﺾﻣﻮُﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ ﻰﻠﻔﺴﻟا
.ىﺮﺧﺄﻟا ﻮﻠﺗ ةﺪﺣاو نﺎﺘﻳﻮﻠﻌﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
2/3
ﻲﺘﺒﻤﻟ ﺎﻠﻛ ءﻰﻀُﺗ
LED
ﺔﺒﻤﻠﻟا ﺾﻣﻮﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ نﺎﺘﻴﻠﻔﺴﻟا
.ﺎﻴﻠﻌﻟا
تﺎﺒﻤﻟ ءﻰﻀُﺗ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺪﻌﺑ
LED
ةﺪﻤﻟ ﺔﺛﺎﻠﺜﻟا
60
اﺬﻫ ﺪﻌﺑ .ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻘﻴﻗد
تﺎﺒﻤﻟ ﺊﻔﻄﻨﺗ ﺖﻗﻮﻟا
LED
.
ةرﻮﺻ
ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا عﺰﻨﺑ ﻢﻗ ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻌﺑ
.ﻦﺤﺸﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛو ،ﺲﺒﻘﻤﻟا
ةرﻮﺻ
.فﺎﻘﻳﺈﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿو
ةرﻮﺻ
،ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺨﻟ ﺮﺋﺎﻐﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻚﺴﻣأ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻪﻋﺰﻧاو
ةرﻮﺻ
.ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإ هردأو ،ناﺰﺨﻟا ﻞﻔﻗ ﺢﺘﻓا
ةرﻮﺻ
ﻦﻣ ﺮﺗﺎﻓ وأ درﺎﺑ ءﺎﻤﺑ دﺪﺠﺘﻤﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﺄﻠﻣا
.ﺮﻴﺳاﻮﻤﻟا
ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ءﻞﻣ ﻢﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺐﺴﺤﺑ
*.ﺮﺷﺮﻴﻛ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻤﺑ دﺪﺠﺘﻤﻟا
ﻰﺼﻗﺄﻟا ﺪﺤﻟا ﺔﻣﺎﻠﻋ زوﺎﺠﺗ ﻢﺘﻳ نﺄﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻟ
"
MAX
.ءﻞﻤﻟا ﺪﻨﻋ "
.دﻮﻗﻮﻟا ناﺰﺧ ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏأ
ةرﻮﺻ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻲﻓ ﺎًﺒﻛﺮﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ دﺪﺠﺘﻤﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ
.زﺎﻬﺠﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
تﺎﻋﺮﺠﻟاو ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺗ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا*
.ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻤﻟ
زﺎﻬﺠﻟا ﻒﺻو
1
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ
2
ﺾﺒﻘﻣ
3
يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا قﺎﻟﺰﻧا ﻦﻴﻣﺄﺗ
4
ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ
5
ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺨﻟ ﺮﺋﺎﻐﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا
6
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ
7
ةرﺬﻘﻟا ةﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ
8
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ةﺮﻜﺑ ﻚﺴﻣ ﺾﺒﻘﻣ
9
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ
10
ﻲﻠﻔﺴﻟا سأﺮﻟا ءﺎﻄﻏ
11
ﻲﻠﻔﺴﻟا سأﺮﻟا ءﺎﻄﻏ ﻞﻔﻗ
12
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﺷﺆﻣ
13
ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻊﻣ ﻦﺣﺎﺸﻟا
14
فﺎﻘﻳﺈﻟا ﻊﺿﻮﻣ
15
تاﺮﻜﺒﻟا ﻆﻔﺣ
16
*
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ
RM 536
30
ﻲﻠﻠﻣ
17
**
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ
RM 534
30
ﻲﻠﻠﻣ
18
**
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ
RM 536
500
ﻲﻠﻠﻣ
9
**
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ
2x
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
تاﺮﻜﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ءﻞﻣ
214
AR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
– 6 Veuillez lire ce manuel d'instructions original avant la première utilisation de votre appareil ; agissez selon ces ins-tructions et conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure ou pour le fu-tur propriétaire. Le nettoyeur de sols est uniquement destiné au net-toyage des sols durs et rési...
– 7 DANGER Signale la présence d'un danger imminent entraînant de graves blessures corporelles et pouvant avoir une issue mortelle. 몇 AVERTISSEMENT Signale la présence d'une situation éventuellement dangereuse pouvant entraîner de graves blessures cor-porelles et même avoir une issue mortelle. 몇 P...
– 8 rience et/ou de connaissances, sauf si ces mêmes personnes sont sous la supervision d'une per-sonne responsable de leur sécurité ou ont été for-mées à l'utilisation de l'appareil. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas ave...
Autres modèles de aspirateurs Karcher
-
Karcher 1.012-900.0
-
Karcher 1.012-910.0
-
Karcher 1.012-911.0
-
Karcher 1.012-912.0
-
Karcher 1.056-820.0
-
Karcher 1-629-731-0
-
Karcher DS 6
-
Karcher DS 6 Premium Plus
-
Karcher EWM2
-
Karcher FC 5