Karcher VC 2 Premium - Manuel d'utilisation - Page 10
Table des matières:
6
–
ﻹا رﻮﺼﻟا
ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا ﺔﻴﺣﺎﻀﻳ
2
1
ﻹا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز
فﺎﻘﻳ
2
ﺮﺘﻠﻔﻟاﺮﻴﻴﻐﺗ نﺎﻴﺑ
3
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻆﻔﺣ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺔﻠﻴﺳو
4
ﻼﺠﻋ
ت
5
ﺾﺒﻘﻣ
6
ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻒﻟ رز
7
ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ ﻢﻈﻨﻤﻟ راوﺪﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا
8
ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ
9
يوﺪﻳ ﺾﺒﻘﻣ
10
ﻻﺰﻣ
ءاﻮﻬﻟا ﺺﻘﻧ ج
11
ﺔﻠﺧاﺪﺘﻣ ﻂﻔﺷ ةرﻮﺳﺎﻣ
12
ﺔﻠﺧاﺪﺘﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ ﻂﺒﺿ
13
ﻷا ﻊﻄﻗ ةﺎﺷﺮﻓ
ثﺎﺛ
14
قﻮﻘﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
15
ﻞﻳﻮﺤﺗ عارذ
16
ﻷا ﺔﻫﻮﻓ
ﺔﻴﺿر
17
ﻪﻴﻛرﺎﺒﻟا ﺔﻫﻮﻓ
ﴼﻌﺒﺗ *
ﺰﻴﻬﺠﺘﻠﻟ
18
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ
!ﺔﻳﻮﻄﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،رﻮﺼﻟا
ةرﻮﺻ
ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ تﺎﻣﺎﻋد ﺖﻴﺒﺜﺗ
.ﻂﻔﺸﻟا
ﻹ
ﻪﻀﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻔﻘﻟا سأر ﻂﻐﺿ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﻪﺘﻟاز
.ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ تﺎﻣﺎﻋد ﺐﺤﺳ ﻢﺛ ﺾﻌﺒﻟا
ةرﻮﺻ
ﺔﻠﺧاﺪﺘﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣو ﺾﺒﻘﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﺎﻤﻬﺘﺒﺜﺗ ﻢﺛ ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﻲﻓ
ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟا ﺐﻴﻛﺮﻧ
ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣو ﺔﻴﺿر
.ﺎﻤﻬﺘﺒﺜﺗ ﻢﺛ ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﺧاﺪﺘﻤﻟا
ةرﻮﺻ
ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺛ ﺔﻠﺧاﺪﺘﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ
.بﻮﻏﺮﻤﻟا لﻮﻄﻟا ﺐﺴﺣ
ةرﻮﺻ
ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟا ﻖﻴﻠﻌﺗ
ﻒﻗﻮﺘﻟا ةدﺎﻨﺳ ﻲﻓ ﺔﻴﺿر
.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻲﻓ ىﺮﺧأ تادﺎﻨﺳ ﺪﺟاﻮﺘﺗ
.زﺎﻬﺠﻠﻟ
ةرﻮﺻ
ﻢﺛ ﺲﺑﺎﻘﻟﺎﺑ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻚﺴﻣ
ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ .ﻪﺒﺤﺳ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ةرﻮﺻ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
ةرﻮﺻ
ةﻮﻗ ﻢﻈﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
:ﻂﻔﺸﻟا
ﴼﻘﻓو ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ ﺔﻣاءﻮﻣ
ﻸﻟ
ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ءﺎﻴﺷ
:
ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ
تﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟاو ﺮﺋﺎﺘﺴﻠﻟ
ﻷا ﻊﻄﻗو
تادﺎﺳﻮﻟاو ةﺪﺠﻨﻤﻟا ثﺎﺛ
ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﻂﻔﺸﻟا ةرﺪﻗ
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا ﺪﻴﺟﺎﺠﺴﻠﻟ -
ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺪﻴﺟﺎﺠﺴﻟاو ﺖﻴﻛﻮﻤﻟ / ءﻲﺸﻟا ﺾﻌﺑ
.ﺔﻤﻴﻘﻟا
ىﻮﺼﻘﻟا ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ
ﻸﻟ
ةﺪﻠﺼﻟا تﺎﻴﺿر
.ةﺪﺸﺑ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا ﺖﻴﻛﻮﻤﻟا ﻊﻄﻗو ﺪﻴﺟﺎﺠﺴﻟاو
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ نﺎﻴﺑ ءﺎﺿأ اذإ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺠﻳ
.ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﻛ
."ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ" ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا
ةرﻮﺻ
ﻻﺰﻣ ﻞﻀﻔﺑ
ةﻮﻗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ءاﻮﻬﻟا ﺺﻘﻧ ج
.ﻲﻓﺎﺿإ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﻔﺸﻟا
ﻻﺰﻣ
ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ ،حﻮﺘﻔﻣ ءاﻮﻬﻟا ﺺﻘﻧ ج
.ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﻻﺰﻣ
.ﺔﻳدﺎﻋ ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ ،ﻖﻠﻐﻣ ءاﻮﻬﻟا ﺺﻘﻧ ج
!مﺎﻫ ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﴼﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ
دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺲﺑﺎﻗ ﻊﻠﺧو زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳإ .ﺔﻃﺮﻔﻤﻟا ﺔﻧﻮﺨﺴﻟا ﺮﻄﺧ
ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟا داﺪﺴﻧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻜﺒﺸﻟا
وأ ﺔﻴﺿر
ﺪﻛﺄﺗو ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ وأ ﺔﻠﺧاﺪﺘﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ
ﻼﺻإ ﺪﻌﺑ .ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ةروﺮﺿ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛ
ﺐﺠﻳ ،ﻞﻠﺨﻟا ح
ﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺳ ةﺪﻤﻟ دﺮﺒﻳ زﺎﻬﺠﻟا كﺮﺗ
نﻮﻜﻳ ﻚﻟﺬﺑو ﻞﻗ
ﴽﺰﻫﺎﺟ زﺎﻬﺠﻟا
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
ةرﻮﺻ
ﻷا ﻊﻄﻗ ةﺎﺷﺮﻓ
ثﺎﺛ
ﻊﻄﻘﻟ ﻆﻓﺎﺤﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ :
ﻷا
ﻷاو ثﺎﺛ
ﻦﻋ باﺮﺘﻟا ﺔﻟازإو ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا ضاﺮﻏ
ﺎﻫﺮﻴﻏو ةرﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓو ﺐﺘﻜﻟا
قﻮﻘﺸﻟا ﺔﻫﻮﻓ
ةﺰﻬﺟأو قﻮﻘﺸﻟا ،فاﻮﺤﻠﻟ :
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا
ةرﻮﺻ
ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟا ﻖﻴﻠﻌﺗ
ﻒﻗﻮﺘﻟا ةدﺎﻨﺳ ﻲﻓ ﺔﻴﺿر
ﻂﻐﻀﻟاو زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
.ﺖﺒﺜﺗ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻴﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا ﻒﺻو
ﻻا
ماﺪﺨﺘﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻔﺸﻟا
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
93
AR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
– 5 Cher client, Avant la première utilisation de votre ap-pareil, lire attentivement ce manuel d'ins- tructions original et les consignes de sécurité qu'il contient. Respecter l'ensemble de ces instructions. Conservez les deux livrets pour une utilisation ultérieure ou pour le futur propriétaire. C...
– 6 Illustrations, cf. côté escamotable ! Figure : Enclencher l'embout du flexible d'aspiration dans l'orifice d'aspiration. Pour le démontage, presser les crans d'arrêt et re-tirer l’embout du flexible. Figure : Enclencher la poignée et le flexible d'aspiration té-lescopique. Emboîter le su...
– 7 ATTENTION Avant d'effectuer tout type de travaux sur l'appareil, le mettre hors service et débrancher la fiche élec-trique de l'aspirateur.Avant d'effectuer tout type de travaux sur l'appareil, le mettre hors service et débrancher la fiche élec-trique de l'aspirateur. N'utiliser l'appareil q...
Autres modèles de aspirateurs Karcher
-
Karcher 1.012-900.0
-
Karcher 1.012-910.0
-
Karcher 1.012-911.0
-
Karcher 1.012-912.0
-
Karcher 1.056-820.0
-
Karcher 1-629-731-0
-
Karcher DS 6
-
Karcher DS 6 Premium Plus
-
Karcher EWM2
-
Karcher FC 3