KEF SP3949BC - Manuel d'utilisation - Page 14
Table des matières:
- Page 2 – Introduction; DE Einleitung FR Introduction; はじめに; 소개; KR; : 클래스 I 구성의 장치는 보호 접지가 된 주전원 콘센트에 연결해야 합니다.; KR; 파워 서브우퍼
- Page 6 – ステレオアンプやレシーバーからスピーカー入力に接続してください; 스테레오 앰프 또는 수신기에서 라인 입력에 연결; 스테레오 앰프 또는 수신기에서 스피커 입력에 연결
- Page 7 – LFE connection to 2 subwoofers; LFE から; 서브우퍼
- Page 10 – 手動による設定; 제어
- Page 13 – LED indicator light; DE LED Leuchtanzeige FR Voyant LED ES Indicador LED JA LED; による表示; KR LED; 표시등; 待機する; グランドリフト; アースに関係するノイズがある場合、全てのアンテナ、サテライトや; 接地斷開; 접지와 관련된 소음이 들리면 시스템이 올바로 접지되어 있는지, 모든 안테나, 위성 또는 케이블
24
25
Model
KC62
Design
Force cancellation
Drive units
2 x 6.5” drivers
Frequency response (-3dB)
11Hz - 200Hz
Max output
105dB
Amplifier type
Built-in Class-D
Amplifier power
1000W RMS (2 x 500W RMS)
Variable Low Pass Filter
40Hz - 140Hz, LFE
Input
RCA phono sockets
Speaker level inputs
Power requirements
100-240 V ~ 50/60 Hz
Power consumption
1000W
Dimension (H x W x D)
with Rear panels and Feet
246 x 256 x 248 mm
Weight
14kg (30.8lbs)
Optional accessory
KW1 Wireless Subwoofer Adapter Kit
KEF reserves the right, in line with continuing research and development, to amend or change specifications. E&OE.
DE echnische Daten FR Spécifications ES Especificaciones JA
スペック
CHI-S
規格特性
CHI-T
規格特性
KR
사양
Specifications
產品中有害物質的名稱及含量
部件名稱
有害物
質
鉛
(Pb)
汞
(Hg)
鎘
(Cd)
六价鉻
(Cr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
箱体
○
○
○
○
○
○
喇叭單元
○
○
○
○
○
○
电子部件
X
○
X
○
○
○
接線端子
X
○
○
○
○
○
电線
X
○
○
○
○
○
附件
○
○
○
○
○
○
本表格依据
SJ/T 11364
的規定編制。
○: 表示該有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在
GB/T 26572
規定的限量要求以下。
X : 表示該有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出
GB/T 26572
規定的限量要求。
注: 含有有害物質的部件由于全球技術发展水平限制而無法 实現有害物質的替代。
限用物質含有情況說明書
Presence Condition of the Restricted Substances Marking
設備名稱：有源超低音音箱
型號（型式）：
KC62
Equipment name
Type designation (Type)
單元
Unit
限用物質及其化學符號
Restricted substances and its chemical symbols
鉛
Lead
(Pb)
汞
Mercury
(Hg)
鎘
Cadmium
(Cd)
六價鉻
Hexavalent
chromium
(Cr
+6
)
多溴聯苯
Polybrominated
biphenyls
(PBB)
多溴二苯醚
Polybrominated
diphenyl ethers
(PBDE)
箱體
○
○
○
○
○
○
喇叭單元
○
○
○
○
○
○
電子部件
－
○
－
○
○
○
接線端子
－
○
○
○
○
○
電線
－
○
○
○
○
○
附件
○
○
○
○
○
○
備考
1
：“超出
0.1 wt %
”及“超出
0.01 wt %
”係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。
Note 1
：“
Exceeding 0.1 wt %”and“exceeding 0.01 wt %”indicate that the percentage content of the restricted substance
exceeds the
reference percentage value of presence condition.
備考
2
：“○”係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
Note 2
：“○
”indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of
presence.
備考
3
：“－”係指該項限用物質為排除項目。
Note 3
：
The“
－
”indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
報驗義務人 : 劉文芳 名稱 : 琦富國際有限公司 地址 : 臺北市信義區信義路四段
415
號
5
樓之
4
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Introduction DE Einleitung FR Introduction ES Introducción JA はじめに CHI-S 簡介 CHI-T 簡介 KR 소개 EN WARNING: The apparatus with CLASS I construction shall be connected to a MAINS socket outlet with a protective earthing connection. DE Warnhinweis: Dieses Gerät mit der Schutzklasse I muss an e...
8 9 Connection to LINE INPUT from a preamp or receiver Connection to SPEAKER INPUT from a stereo amp or receiver DE Anschluss an LINE INPUT eines Vorverstärkers oder Receivers FR Connexion à l'entrée "LINE INPUT" depuis un préamplificateur ou un récepteurES Conexión a la ENTRADA DE LÍNEA de...
10 11 DE Stereo-Verbindung von zwei Subwoofern FR Connexion stéréo à 2 caissons de basses ES Conexión estéreo a 2 altavoces de subgraves JA ステレオ出力から 2 台のサブウーファーに接続 CHI-S 連接至 2 个有源超低音音箱的立体声連接 CHI-T 立體聲連接至 2 個有源超低音音箱 KR 서브우퍼 2 대에 스테레오 연결 LFE connection to 2 subwoofers Stereo connection to 2 su...