Kenwood CCC201WH - Manuel d'utilisation - Page 48
Table des matières:
803
)4
٧٠يڪؽًڈڪٛڠًڤ٫َ
*ٜؔس٫٦ؔٴ؛ٻكدؿ٦ؔ١؞ڃٻهٛ؞ؗػتؕٳٻًؙنؔ
–
صٻهث؟٦ؔ؛ٛقٴؚص٣ٚ
/
٫ڱٽ١ٕڜيّڑٸڪ
ًْڤګڙڡڜي
˺
ّڝ٠٫ڡڜي
˻
ّڝ٠٫ڡڜي
˼
ّڝ٠٫ڡڜي
˽
ّڝ٠٫ڡڜي
ٸصؙٟ٦ؔ٩ث٧٦ؔ؛ٯدٺ
ڮ٫ڕُڜيڟ١ڝڜيڪٓڰ٭ڜي
ْيڪي٫ٽ٥ڜيّڐًټل
ڛويګٱڜيّڐًټل
ّڱڐًټلًْڤګڙڠ
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˻˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
(
˼
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 3
؛ْؕغ
˻
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
ٸصؙٟ٦ؔ٩ث٧٦ؔ؛ٯدٺ
ؚشؕث٦ؔ٨ٴصٛ٫٦ؔ
ٸصؘٟ٩ث٦٨ؔصٖ
˽˹˹
)
(
٨ٴصٛ٪
ڞڪ٫ڑڡڜيڟ١ڝڜيڪٓڰ٭ڜي
ڛويګٱڜيّڐًټل
ًڱڜګٸًڑڜيّڐًټل
٨رد؟ػ٪صٻٖ
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˻˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
ؤؕئر٦ؔ؛ٯدٺ
گڐْيڪ٫ٽ٥ڜيڣڱڱڝٔ
ٓڰ٭ڜي
ړڱڔ٧ڜيّڐًټل
ڛويګٱڜيّڐًټل
ًٜٚ٧ڜيّڐًټل
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˼˹
–
˻˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
ؤؕئر٦ؔٸشؕ٢
ًْٰڪ٫کڡڜيڪٓڰ٭ڜي
٬ګٍٜڱڝ٠ڪڟڀًڡځڜي
٧ڥکڜي
ًٜٚ٧ڜيّڐًټل
٨رد؟ػ٪صٻٖ
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˻˹
–
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
ٹٮٴشؕ٣٫٦ؔ٭ؙئ
˻˾˹
ٴؗٻ٧تٹ٧٧٪
̂˹˹
)
(
ٹٮٴشؕ٣٪٨ؔصٖ
٧َ٭ڜيڪړڱڔ٧ڜي
ٍڱڝ١ڜيّڐًټل
گڤڪ٪ًڙڡڜيّڐًټل
٨رد؟ػ٪صٻٖ
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˻˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
ؕٻٻؙ٦ؔ
ْيڪي٫ٽ٥ڜيڣڱڱڝٔ
٬٪ڴيّڐًټل
ڛويګٱڜيّڐًټل
ْڸګژفڡڜيّڐًټل
ّڰ٫١ُڜي
(
˼
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 3
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
ٝؒؕٞذ
˼
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
ٸٵ؞ؕ؞ص٦ؔ
ڞګٙڜيڪڛٹُڜيڪٓڰ٭ڜي
ْيڪي٫ٽ٥ڜي
ن٦ًکڜيگکځڜي
٨رد؟ػ٪صٻٖ
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˻˹
–
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
ٵ؞ٵػٺص٦ؔ
(
ضش؊٨ؔصٖ
˼˿˹
)
ْيڪي٫ٽ٥ڜيڣڱڱڝٔ
ًٞڑٕڜيٌي٫ٴڪ٬٪ڴي
ّڱڐًټلًْڤګڙڠ
ّڱڐًټلًْڤګڙڠ
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
ٝؒؕٞذ
˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˺˾
ٷ٦؎
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
ؔٴؔصهد٦ؔٸشؕ٢
ڒګ١ٱڠڪٓڰ٭ڜي
ڮ٪ًڙڜي
ڛويګٱڜيڪْيڪي٫ٽ٥ڜي
٨رد؟ػ٪صٻٖ
٨رد؟ػ٪صٻٖ
(
˻
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 2
ٝؒؕٞذ
˺˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
˺˹˹
(
˺
ؗٻ٧ٟ؟٦ؔ
)
Stir 1
؛ٟٻٞذ
˽˹
؛ٺٵؓ٪؛ئشذ
̂˻
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
34 sécurité l Lisez et conservez soigneusement ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. l Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. l Éteignez et débranchez l'appareil avant d'installer ou de retirer toute pièce / tout accessoire, après l'utilisation et avant le ne...
37 avant de brancher votre appareil l Assurez-vous que votre alimentation électriquecorrespond à celle qui est indiquée sur la partieinférieure de votre appareil. l AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE l Cet appareil est conforme à la directive2004/108/CE de la CE sur la compatibi...
48 Lignes directives pour cuire à la vapeur Aliments Quantité Préparation Temps de cuisson recommandé (en minutes) Haricotsverts ou d'Espagne 50 g Pelez et émincezfinement 5 – 10 Broccoli 100 g Découpez en bouquets 10 – 15 Carottes 120 g Émincez finement 10 - 15 Chou-fleur 100 g Découpez en bouquets...