Kenwood JE570 - Manuel d'utilisation - Page 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Page: / 13 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 5 – Français
• Page 6 – conseils
• Page 7 – nettoyage

Téléchargement du manuel

52

°U ¬°LOuÁ ÖOdÈ Øs ËËœ îuœ Øt °t ßOº∑r

Öd¥e «“ ±dØe ±πNe ±O∂U®b ®LU ±O∑u«≤Ob «“

±eÁ ©∂OFv Öu«¸«È ¢U“Á ¢d¥s ¬» ±OuÁ Ë

ß∂e¥πU‹ °t «≤∑ªU» îuœ ∞c‹ °∂d¥b. Ë °ªU©d

«¥MJt «¥s Øs ËËœ ±O∂U®b «ß∑HUœÁ «“ ¬Ê

°ºOU¸ ßUœÁ «ßX. °MU°d«¥s °U ¬°LOuÁ ÖOdÈ

Øs ËËœ îuœ Øt °t ßOº∑r Öd¥e «“ ±dØe

±πNe ±O∂U®b «“ ¥@ ®OuÁ “≤bÖv ßU∞r ¢d

∞c‹ °∂d¥b.

«¥LMv

●

¢LU œß∑u¸«∞FLq ≥U ¸« °ªu«≤Ob

●

œ¸ Åu¸¢OJt ≠OK∑d ¬ßOV œ¥bÁ °U®b «“

¬°LOuÁ ÖOdÈ «ß∑HUœÁ ≤JMOb.

●

¬°LOuÁ ÖOdÈ ¸« °bËÊ ≤BV ¢HU∞t §Ll

Øs °JU¸ ≤OMb«“¥b.

●

≥dÖe Ë«•b •UËÈ ±u¢u¸, ßOr ¥U Äd¥e ¸« °t

œ«îq ¬» ≤OU≤b«“¥b - ±LJs «ßX Øt ®LU

œÇU¸ ®u¯ «∞J∑d¥Jv ®u¥b.

●

¬°LOuÁ ÖOdÈ ¸« œ¸ ±u«¸œ “¥d îU±u‘ ØdœÁ Ë

¬Ê ¸« «“ Äd¥e °JAOb:

●

●

Æ∂q «“ ßu«¸ ØdœÊ Ë §b« ØdœÊ ƺL∑NU

●

●

Æ∂q «“ ¢LOe ØdœÊ

●

●

°Fb «“ «ß∑HUœÁ.

●

≥dÖe «“ ¬°LOuÁ ÖOdÈ ¬ßOV œ¥bÁ ®bÁ «ß∑HUœÁ

≤JMOb. ¬Ê ¸« °d«È °U“°OMv Ë ¢FLOd °∂d¥b:

°ªg "îb±U‹ Ë ±d«Æ∂X «“ ±A∑dÈ" ¸«

±ö•Et ≤LUzOb.

●

≠Ij «“ ≠AU¸ œ≥MbÁ ¢NOt ®bÁ «ß∑HUœÁ ≤LUzOb.

≥dÖe «≤~AX îuœ ¸« œ¸ œ«îq ∞u∞t ¢Gc¥t

≤JMOb. Æ∂q «“ °U“ ØdœÊ ∞u∞t ¢Gc¥t ¬Ê ¸« «“

Äd¥e œ¸¬Ë¸¥b.

●

Æ∂q «“ «¥MJt œ¸ ¬Ê ¸« °dœ«¸¥b, ¬°LOuÁ ÖOdÈ ¸«

îU±u‘ ØdœÁ Ë Å∂d ØMOb ¢U ≠OK∑d «“ •dØX

°U¥º∑b.

●

°t ØuœØUÊ ¥U «≠d«œ ≤U¢u«Ê «§U“Á ≤b≥Ob Øt °bËÊ

≤EU¸‹ «“ ¬°LOuÁ ÖOdÈ «ß∑HUœÁ ØMMb

●

≥dÖe ≤~c«¸¥b Øt ßOr °U ¥@ ßD` œ«⁄ ¢LU”

œ«®∑t °U®b ¥U °Bu¸¢v ¬Ë¥e«Ê °U®b Øt ¥@

Øuœ¯ °∑u«≤b ¬Ê ¸« °~Odœ.

●

°t ƺL∑NUÈ œ¸ •U‰ •dØX œßX ≤e≤Ob.

●

≥dÖe ¬°LOuÁ ÖOdÈ ¸« °bËÊ ±ºµu‰ ¸≥U ≤JMOb.

●

«¥s ¬°LOuÁ ÖOdÈ ≠Ij °d«È ±Bd· îU≤~v

±O∂U®b.

●

°t ØuœØUÊ «§U“Á ≤b≥Ob Øt °U «¥s ±U®Os °U“È

ØMMb.

Æ∂q «“ «¥MJt ¬Ê ¸« °t Äd¥e °d‚ ±∑Bq

ØMOb

●

«©LOMUÊ •UÅq ≤LUzOb Øt °d‚ ®LU ≥LUÊ

«ßX Øt œ¸ “¥d ¬°LOuÁ ÖOdÈ ®LU ≤AUÊ œ«œÁ

®bÁ «ßX.

●

«¥s ¬» ±OuÁ ÖOdÈ °U œß∑u¸ §U±Ft «Æ∑BUœÈ

«¸ËÄU 98/633/

CEE

±DU°IX œ«¸œ.

Æ∂q «“ «ß∑HUœÁ °d«È °U¸ «Ë‰

1 ¢LU °º∑t °MbÈ ¸« °U“ ØMOb

2 «¥s ƺL∑NU ¸« °AuzOb: °ªg "¢LOe ØdœÊ" ¸«

±ö•Et ØMOb.

ØKOb ¸«≥MLU

≠AU¸ œ≥MbÁ

ßOMv ±ªBu’ ¸¥ª∑s ÆDFU‹ ±OuÁ Ë ¨OdÁ

œ¸Äu‘

≠OK∑d

≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d

±∫q îdËÃ ¬°LOuÁ

œ¸Äu‘ °U §b« ØMMbÁ Øn

¢M@ ¬°LOuÁ

≥L∂º∑t ØdœÊ

Ë«•b °d‚

ØKOb ¸Ë®s / îU±u‘ Ë ØM∑d‰ ßd´X

¢HU∞t §Ll Øs

«≤∂U¸Á ßOr

«ß∑HUœÁ «“ ¬°LOuÁ ÖOdÈ îuœ

¬±UœÁ ßU“È îu¸«¯

●

≥º∑t ≥U ¸« §b« ØMOb (¬∞u, ≥Ku, ÖOö” Ë

¨OdÁ)

●

Äuß∑t ≥UÈ ßªX ¸« §b« ≤LUzOb (îd°eÁ,

¬≤U≤U”, îOU¸, ßOV “±OMv Ë ¨OdÁ)

●

≤OU“ «ßX Øt ±OuÁ ≥UÈ °U ÄußX ≤dÂ Ë ßU¥d

îu¸«Øv ≥U ®º∑t ®u≤b (ßOV, Öö°v,

≥u¥Z, ¢d», ØU≥u, ØKr, §FHdÈ, «ßHMUÃ,

«≤~u¸, ¢u‹ ≠d≤~v, Ød≠f Ë ¨OdÁ)

●

±dØ∂U‹ - ÄußX ¬Ê ¸« °JMOb Ë ÆºLX ßHOb

¬Ê ¸« §b« ßU“¥b, œ¸ ¨Od «¥s Åu¸‹ ¬» ±OuÁ

±LJs «ßX ¢Ka ±eÁ ®uœ. °d«È °N∑d¥s ≤∑Oπt

ÖOdÈ «“ ±dØ∂U‹, ¬» ±dØ∂U‹ ÖOdÈ Øs ËËœ

¢uÅOt ±O~dœœ.

ßu«¸ ØdœÊ œß∑~UÁ Ë «ß∑HUœÁ «“ ¬Ê

1. ≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d Ë ¢HU∞t §Ll Øs ¸« œ¸

ßd §U¥g ≤BV ØMOb

2. ≠OK∑d ¸« œ¸ œ«îq ≤~Nb«¸≤bÁ ≠OK∑d ≤BV

≤LUzOb

3. œ¸Äu‘ ¬Ê ¸« °~c«¸¥b Ë ¬Ê ¸« ±∫Jr °d ¸ËÈ

∞u∞t ¢Gc¥t ≠AU¸ œ≥Ob. ßáf ØKOb ≥L∂º∑t

ØdœÊ ¸« °KGe«≤Ob.

●

¬» ±OuÁ ÖOdÈ ®LU œ¸ Åu¸¢OJt œ¸ Äu‘

¬Ê ÆHq ≤AbÁ °U®b ØU¸ ≤ªu«≥b Ødœ.

●

¬» ±OuÁ ÖOdÈ ¸« °bËÊ «¥MJt §Ll ØMMbÁ

¢HU∞t ≤BV ®bÁ °U®b °JU¸ ≤OU≤b«“¥b.

4 ßOMv ±ªBu’ Öc«®∑s ÆDFU‹ ±OuÁ ¸« °t

œ«îq œ¸Äu‘ °~c«¸¥b.

≠U¸ßv

햲

햳

햴

햵

햶

햷

햸

햹

햺

햻

햽

햾

햿

햶

햾

햵

햺

Autres modèles de presse-agrumes Kenwood

• Kenwood JE270
  • Manuel d'utilisation
• Kenwood JE560
  • Manuel d'utilisation
• Kenwood JE680
  • Manuel d'utilisation
• Kenwood JE700
  • Manuel d'utilisation
• Kenwood JE810
  • Manuel d'utilisation