Kenwood KVL85004SI - Manuel d'utilisation - Page 58

Kenwood KVL85004SI
Téléchargement du manuel

٨ؔرد؟غڂؔ؜ؕٻقٵ؞٤ٴرئ

؛٪رد؟ػ٫٦ؔ؜ؕٮٵ٣٫٦ؔٴ؛ٛقٵ٦ؔؗػتٙ٧؟د؞ٴىٟٚ؛ٺذؕؾش؎؛ٯ٪ض؊ٹٲ؛نٴصٓ٫٦ؔ؛ٯ٪ضپ

٭آ٦ؚؔؔذ؊

ؚص٫د٫٦ؔ٭ٻآ٦ؔ؜ًؕ٧د٦

Ѳًٹڤڪًْ١ڱ՞ٔ

ڞًڨ

ڣٝډڝڜږ٬ًکَّٝڕڐ٫ڠّڱڤًځڝٰ٫ُژـگڠ٧٥ٰٕي

*ڣڱٝډڜي

ْي٫ٕڜaّډّٰڱڤًځڝٰ

- KVC85

ْي٫ٕڜcّډّٰڱڤًځڝٰ

- KVL85

*ضؕٳا٦ؔٷ٧ْرؒؔض٥٫تٹٚٹؙؙػ؟؞رٟٚ

ؚذرث٫٦ؔٶٵكٟ٦ؔ؜ؕٓػ٦ؔضٴؕا؞شسثٺ

ّ٪ٹ٧٪ؕٓ؞٩آ٭ٻآ٦ؔٙكٮٹ٧ٺض؊ٴ٥ٻٗؿ؟٦ؔٹٛٞٴ؋ٚ7ͯڃٟأ٪ضؕٳا٦ؔ؜ٵقِؕ٫غ؛٦ؕتٹٚ

*ͯؔذصٛٯ٪ٷ٧ْٙكٮ٥٢

*؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔٹٚͯڂٴ؊٥ؒؔٵػ٦ؔٹٛٻن؊؜ؕٮٵ٣٫٦ؔى٧د٦إؒؕ؟ٮ٥هٚ؊ٷ٧ْ٤ٵكث٧٦

ِ٫ڱڡ٥ڜي

٩آ*؇ْؕٵ٦ؔٹٚؑٚؔر٦ؔ؇ؕ٫٦ؔٹ͵ؙق

:(

٥ٻ٣ؿ؞ؚذْؕ؎ؤؕ؟ثٺٸس٦ِؔٵٯ٦ؔ

)

ّڐًٝڜيِ٫ڱڡ٥ڜي

*ؚٵٖش٬ٵ٣؟؞ٷ؟تٝؒؕٞذonؚر٫٦؊رٳ؞ؕٳٻ٢ص؞ؔٴص٣ػ٦ؔٴؚصٻ٫د٦ؔٹٛٻن؊

*ٝٻٞر٦ؔ٥خؔذؕٳٻ؟؟ٚ

:

ّٜ٬ًځڜيِ٫ڱڡ٥ڜي

*ّ͵ٯك ͳ٫٦ؔ؜ؕ٫ٻ٧ٓ؞ٹؙٓ؞ؔ

:

ڬ٫٤ڴيِ٫ڱڡ٥ڜيچيګڤـ

ٹٚؕٳٻ٢ص؞ؔ٩آ*؛يٵًؘؚٛؕٗ٪ٴ؛ٻٮًؕ٧غٴ؊؝ٺط٦ؘؕ٬ٵٲر٪١ٻ؟غڃؘعٻ٢ٹٚ؛ٯٻآ٦ؔٹٓن

*ؕٳ٫اتْٙؕه؟ٺٷ؟تؑٚؔذ٬ؕ٣٪

(

ړوًڔ٦

)

(

ڭٹڔڴي٧١ڜي

)

٫ڱٽ١ٕڜي

/

ّڑٸګڜي

KVL85 Chef XL

cّډّٰڱڤًځڝٰ

ْي٫ٕڜ

KVC85 Chef

aّډّٰڱڤًځڝٰ

*

ْي٫ٕڜ

"Max"

“Min”

"Max"

“Min”

؛ٻٮؕآtn

r

q

“Min”

o

٨ؔصٖvws ٨ؔصٖows ٨ؔصٖuss ٨ؔصٖows

ؑٚؔذ؇ؕ٪

طؙد٦ؔ٭ٻاْ

ؚصٻ٫د٦ؔ؛ٯٻاْ

)

(

؛٣ٻ٫ػ٦ؔ

o*t

٨ؔصٖٵ٧ٻ٢

٨ؔصٖqsn

o*qt

٨ؔصٖٵ٧ٻ٢

٨ؔصٖqsn

ҦԆؔٝٻٞذ

ٸٵٟ٦ؔمٻؘپؔ

٨ؔصٖps

٨ؔصٖt

٨ؔصٖpp

٨ؔصٖt

؛ٺشٵؚٚӌӧ

٨ؔصٖqn

٨ؔصٖon

٨ؔصٖpu

٨ؔصٖon

٭ٲذ

٨ؔصٖot

٨ؔصٖq

٨ؔصٖor

٨ؔصٖq

ة٧٪

؛ٻٮؕآtn ٭آ٦ؚؔذْؕ؎

؛ْصػ٦ؔٷ٧ْ

o

p*st

٨ؔصٖٵ٧ٻ٢

٨ؔصٖstr

p*ov

٨ؔصٖٵ٧ٻ٢

٨ؔصٖstr

ٹ٦ؕ٫ئڀؔ٬ضٵ٦ؔ

؛ٻٮؕآtn

r

q

“Min”

o

o*t

٨ؔصٖٵ٧ٻ٢

٨ؔصٖpsn

o*q

٨ؔصٖٵ٧ٻ٢

٨ؔصٖpsn

ٝٻٞر٦ؔ٬ضٴ

ؚصٻ٫د٦ؔ؛ٯٻاْ

؛ٻٯٖ

)

؛ٛٻٛد٦ؔ

(

مٻؙ٦ؔٴرؘط٦ؘؕ

q*o

٨ؔصٖٵ٧ٻ٢

٨ؔصٖruv

p*s

٨ؔصٖٵ٧ٻ٢

٨ؔصٖruv

ٹ٦ؕ٫ئڀؔ٬ضٵ٦ؔ

؛ٻٮؕآtn ٭آ٦ؚؔذْؕ؎

؛ْصػ٦ؔٷ٧ْ

o

(

٨ؔصٖtqٷ٦؎sq٭ٻؘ٬ضٵؘ

)

ىغٵ؟٫٦ؔ٩اث٦ؔ

=

٨رد؟ػ٫٦ؔمٻؙ٦ؔ٩ات

pqs

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 10 - Découvrez votre robot pâtissier multifonction Kenwood; Sécurité; Français

Découvrez votre robot pâtissier multifonction Kenwood Nous tenons à vous féliciter d’avoir porté votre choix sur un robot Kenwood. Avec un tel éventail d’accessoires, votre robot de cuisine est bien plus qu’un simple robot pâtissier. Vous bénéficiez du robot pâtissier multifonction le plus perfectio...

Page 13 - Robot; ache de la sortie rapide; Accessoires en option; Utilisation de votre robot; Voir les illustrations

Avant d’utiliser votre appareil pour la première fois O Lavez les pièces : reportez-vous à la section “ Entretien et nettoyage “. LégendeSorties pour les accessoires 1 Sortie rapide 2 Sortie lente 3 Sortie du bol Robot 4 C ache de la sortie rapide 5 Tête du robot 6 Témoin lumineux 7 Bouton de...

Page 14 - Conseils

5 Branchez l’appareil sur l'alimentation électrique. Démarrez la machine en tournant la commande de vitesse sur le réglage de vitesse souhaité. Utilisez la position de l'impulsion (P) pour de courtes salves de vitesse maximale. 6 Après utilisation, remettez la commande de vitesse “ O “ sur la positi...

Autres modèles de mélangeurs Kenwood