sécurité; hachoir; Français - Kenwood PG520 - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 8 – sécurité; hachoir; Français
- Page 9 – pour utiliser le hachoir
- Page 10 – recette du Kebbé farci
- Page 11 – entretien et nettoyage
sécurité
●
Avant d’émincer la viande, veillez à
enlever les os et la couenne.
●
N’émincez que quelques
noix/noisettes/cacahouètes à la fois
et laissez le temps à la spirale de les
prendre avant d’ajouter autre chose.
●
Veillez à toujours débrancher
l’appareil :
●
●
Avant de placer ou d’enlever
d’autres accessoires
●
●
Après utilisation
●
●
Avant de le nettoyer.
●
Veillez à toujours utiliser le poussoir
fourni. Ne mettez jamais vos doigts
ou d’autres ustensiles dans le tube
d’alimentation.
●
Avertissement – la lame est très
tranchante, manipulez avec soin lors
de l’utilisation et du nettoyage.
●
Assurez-vous que l’accessoire est
bien en place avant d’allumer
l’appareil.
●
Afin d’éviter toute décharge
électrique, veillez à ne pas mouiller le
bloc moteur, le cordon d’alimentation
ou la prise.
●
N’utilisez jamais un hachoir
endommagé. Faites le vérifier ou
réparer : voir la section « service
après-vente ».
●
N’utilisez jamais un accessoire non
adapté à cet appareil.
●
Les dispositifs utilisés sur un lieu de
travail doivent être testés et
inspectés régulièrement.
●
Ne laissez jamais pendre le cordon
d’alimentation à un endroit où un
enfant pourrait l’attraper – enroulez
le surplus de cordon autour de
l’enrouleur à l’arrière de l’appareil.
●
Ce hachoir n’est pas destiné à être
utilisé sans surveillance par de
jeunes enfants ou des personnes
infirmes.
●
Il est important de surveiller les
enfants en bas âge afin qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
●
Utilisez cet appareil uniquement pour
l’usage domestique auquel il est
destiné.
avant de brancher l’appareil
●
Assurez-vous que le courant
électrique que vous utilisez est le
même que celui indiqué sous votre
appareil.
●
Cet appareil est conforme à la
directive 89/336 de la C.E.
avant d’utiliser votre appareil
pour la première fois
1 Verwijder al het
verpakkingsmateriaal.
2 lavez les accessoires. Voir la section
« entretien et nettoyage »
hachoir
bloc moteur
orifice pour accessoire
vis de verrouillage
bouton arrêt – rouge
marche – vert
bouton marche arrière – bleu
clé
ecrou
grilles à hacher : fine, moyenne,
grossière
lames rotatives
spirale
corps du hachoir
plateau d’alimentation
poussoir
couvercle du poussoir
plat/couvercle
pour assembler
1 Insérez la spirale dans le corps du
hachoir.
2 Montez les lames rotatives – face
tranchante vers l’extérieur
.
Assurez-vous qu’elles sont
bien en place – en cas de
mauvais positionnement, vous
risqueriez d’endommager
votre hachoir.
3 Installez une grille à hacher
.
Adaptez l’encoche sur l’ergot.
●
Utilisez la grille fine pour la viande
12
Français
Avant de lire, dépliez la première page pour voir les illustrations
k
m
l
b
c
d
e
f
g
h
i
j
n
o
p
a
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
sécurité ● Avant d’émincer la viande, veillez àenlever les os et la couenne. ● N’émincez que quelquesnoix/noisettes/cacahouètes à la foiset laissez le temps à la spirale de lesprendre avant d’ajouter autre chose. ● Veillez à toujours débrancherl’appareil : ● ● Avant de placer ou d’enleverd’autres ac...
crue, le poisson, les cacahouètes etautre amandes de petite taille, ou laviande cuite pour les hachisParmentier ou les pains de viande. ● Utilisez les grilles moyenne etgrossière pour la viande crue, lepoisson, les noix et autres aman-des, les légumes, les fromages àpâte pressée ou les écorces ou fr...
8 Installez le plateau d’alimentation.9 Mettez l’appareil en marche. A l’aide du poussoir, enfoncez doucementles aliments. Ne poussez pas trop fort – vous risqueriezd’endommager votre hachoir. Retirer doucement le boyau de ladouille au fur et à mesure duremplissage. Ne remplissez pas demanière exces...
Autres modèles de hachoirs à viande Kenwood
-
Kenwood MG 474
-
Kenwood MG470
-
Kenwood MG700