KitchenAid EXTKIT20ES - Manuel d'utilisation

KitchenAid EXTKIT20ES - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Your safety and the safety of others are very important.; DANGER
- Page 3 – SÉCURITÉ DE LA HOTTE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
- Page 4 – IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 5 – EXIGENCES D’INSTALLATION; Outils et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement; Pour une installation dans une résidence mobile
- Page 6 – Dimensions d’installation; Exigences d’évacuation; Pour un fonctionnement efficace et silencieux :
- Page 7 – Calcul de la longueur du circuit d’évacuation; Exemple de circuit d’évacuation; Spécifications électriques
- Page 8 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Préparation de l’emplacement
- Page 9 – Achever la préparation; Installation de la hotte; Préparation du système de ventilation interne
- Page 10 – Ensemble à deux moteurs-ventilateurs
- Page 11 – Installation du moteur du ventilateur; Préparation du montage du système de ventilation
- Page 12 – Réalisation des connexions électriques du; Connexion électrique à l’intérieur du système du
- Page 13 – Connexion de l’alimentation
- Page 14 – Installer les cache-cheminée; Installation de la section supérieure du cache-; Achever l’installation et vérifier
- Page 15 – UTILISATION DE LA HOTTE; Commandes de la hotte
- Page 16 – ENTRETIEN DE LA HOTTE; Nettoyage
- Page 17 – SCHÉMA DE CÂBLAGE; Caractéristiques du moteur
- Page 18 – Au Canada; ASSISTANCE OU DÉPANNAGE
36" (91.4 CM) AND 48" (121.9 CM) DESIGNER
COMMERCIAL-STYLE WALL-MOUNT CANOPY
RANGE HOOD
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service,
call:
1-800-422-1230
or visit our website at
www.kitchenaid.com
In Canada, for assistance, installation and service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.kitchenaid.ca
H
OTTE À MONTAGE MURAL DE STYLE
CONCEPTION COMMERCIAL 36 PO (91,4 CM)
ET 48 PO (121,9 CM)
I
nstructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement, des pièces, accessoires ou service,
composez le
1-800-422-1230
ou visitez notre site Web au
www.kitchenaid.com.
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le
1 800 807-6777
ou visitez notre site Internet au
www.kitchenaid.ca.
Para obtener acceso al manual de uso y cuidado en español, o para obtener información adicional acerca de su producto,
visite:
www.kitchenaid.com
.
Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar el número de modelo y de serie dentro de la cavidad superior de la puerta.
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
LI3ZBC/W11508855A
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres Manuels pour KitchenAid EXTKIT20ES
Résumé
2 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES RANGE HOOD SAFETY .................................................................2INSTALLATION REQUIREMENTS .................................................4 Tools and Parts .............................................................................4Locati...
18 SÉCURITÉ DE LA HOTTE Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comm...
19 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : Utiliser cet appareil uniquement selon les modalités d’utilisation prévues par le fabricant. Po...