KitchenAid KFP0718ER - Manuel d'utilisation

Page 2 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES; PIÈCES ET ACCESSOIRES

FRANÇAIS PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES PIÈCES ET ACCESSOIRES Base robuste Cordon d’alimentation et range-cordon (non illustré) Loquet du couvercle Axe d'entraînement Charnière du couvercle Charnière de la poignée Disque éminceur/ déchiqueteur réversible Tige d'entraînement Lame polyvalente en acier ino...

Page 3 - SÉCURITÉ DU ROBOT CULINAIRE; CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20 | SÉCURITÉ DU ROBOT CULINAIRE SÉCURITÉ DU ROBOT CULINAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour éviter tout risqu...

Page 4 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS; SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES; Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique.

SÉCURITÉ DU ROBOT CULINAIRE | 21 FRANÇAIS SÉCURITÉ DU ROBOT CULINAIRE 7. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures. 8. Ne pas utiliser à l’extérieur.9. Ne pas laisser le cordon pendre par dessus le bord d’une...

Page 5 - UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE; GUIDE DE SÉLECTION DES ACCESSOIRES

22 | UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE GUIDE DE SÉLECTION DES ACCESSOIRES ACTION RÉGLAGE ALIMENT ACCESSOIRE Hacher Basse ou impulsion Fromage Chocolat Fruits Herbes fraîches Noix Tofu Légumes Lame polyvalente en acier inoxydable + Hacher ou réduire en purée Élevée ou impu...

Page 6 - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE | 23 FRANÇAIS UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE Avant d’utiliser le robot culinaire pour la première fois, laver tous les pièces et accessoires à la main ou au lave-vaisselle (voir la section “Nettoyage du robot culinaire”). Ce robot culinaire est conçu pour que tous les ...

Page 7 - MONTAGE DE LA LAME POLYVALENTE

24 | UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE REMARQUE : Pour faciliter l’assemblage, installer la lame ou le disque désiré avant de fixer le couvercle du bol. REMARQUE : Le robot culinaire ne fonctionnera pas à moins que le couvercle du bol soit complètement fermé et que le bol...

Page 8 - ASSEMBLAGE DU DISQUE ÉMINCEUR/DÉCHIQUETEUR RÉVERSIBLE

UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE | 25 FRANÇAIS UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE ASSEMBLAGE DU DISQUE ÉMINCEUR/DÉCHIQUETEUR RÉVERSIBLE 1 Pour trancher : Tourner le disque de sorte que la lame éminceur soit orientée vers le haut. Pour déchiqueter : Tourner le disque de sorte que la lame déchiqueteur soit ...

Page 9 - FONCTIONNEMENT DU ROBOT CULINAIRE

26 | UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE FONCTIONNEMENT DU ROBOT CULINAIRE Avant d’utiliser le robot culinaire, s’assurer que le bol du robot, la lame/le disque, et le couvercle du bol sont correctement assemblés sur la base (voir la section “Assemblage du robot culinaire”). UTILISATION DU ROBOT CULINAIR...

Page 11 - RETRAIT DE LA PRÉPARATION OBTENUE

28 | UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE UTILISATION DU ROBOT CULINAIRE 3 Si le disque est utilisé, l’ôter avant de retirer le bol. Tenir le disque par le moyeu central et le soulever tout droit vers le haut. 4 Retirer la tige d'entraînement et la lame multifonction, le cas échéant. La lame reste en plac...

Page 12 - UTILISATION DE LA LAME POLYVALENTE; CONSEILS D‘UTILISATION POUR

CONSEILS D‘UTILISATION POUR DES RÉSULTATS IMPECCABLES | 29 FRANÇAIS UTILISATION DE LA LAME POLYVALENTE CONSEILS D‘UTILISATION POUR DES RÉSULTATS IMPECCABLES Pour hacher les fruits et les légumes frais : Peler, évider et/ou épépiner les aliments. Pour des résultats plus consistants, couper les alimen...

Page 13 - UTILISATION DU DISQUE ÉMINCEUR/DÉCHIQUETEUR RÉVERSIBLE

30 | CONSEILS D‘UTILISATION POUR DES RÉSULTATS IMPECCABLES Pour trancher ou râper les fruits et les légumes de forme allongée et de diamètre relativement étroit, comme le céleri, les carottes et les bananes : Couper les aliments pour les passer horizontalement ou verticalement dans la goulotte d’ali...

Page 14 - CONSEILS UTILES

CONSEILS D‘UTILISATION POUR DES RÉSULTATS IMPECCABLES | 31 FRANÇAIS Pour trancher ou hacher les fruits et les légumes de petite taille, tels que les fraises, les champignons et les radis : Placer les aliments dans la goulotte d’alimentation, en rangées horizontales ou verticales. Remplir la goulotte...

Page 16 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; NETTOYAGE DU ROBOT CULINAIRE

ENTRETIEN ET NETTOYAGE | 33 FRANÇAIS 1 Appuyer sur le bouton OFF/PULSE (arrêt/impulsion) et débrancher le robot culinaire avant de le nettoyer. 2 Essuyer la base et le cordon avec un chiffon chaud et humide. Bien sécher avec un linge doux. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou de tampons à récur...

Page 17 - DÉPANNAGE

34 | DÉPANNAGE DÉPANNAGE En cas de dysfonctionnement ou de non fonctionnement du robot culinaire, vérifier les points suivants : 1. Le robot culinaire est-il branché? 2. S’assurer que le bol et le couvercle sont correctement alignés et bien verrouillés. 3. L’utilisateur a-t-il appuyé sur plus d'un b...

Page 18 - GARANTIE ET DÉPANNAGE; GARANTIE ET DÉPANNAGE DU ROBOT CULINAIRE KITCHENAID

GARANTIE ET DÉPANNAGE | 35 FRANÇAIS GARANTIE ET DÉPANNAGE GARANTIE ET DÉPANNAGE DU ROBOT CULINAIRE KITCHENAID ® POUR LES 50 ÉTATS DES ÉTATS-UNIS, LE DISTRICT FÉDÉRAL DE COLUMBIA, PORTO RICO ET LE CANADA La présente garantie couvre l’acheteur et les propriétaires suivants du robot culinaire lorsqu’il...

Page 19 - GARANTIE DE REMPLACEMENT SANS DIFFICULTÉ – CANADA

36 | GARANTIE ET DÉPANNAGE ®/™ ©2017 KitchenAid. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle sont des marques de commerce aux É.-U. et dans d’autres pays. Utilisé sous licence au Canada. Aux États-Unis et à Porto Rico : Pour des informations sur le service de dépannage ou pour ...

KitchenAid KFP0718ER - Manuel d'utilisation

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de robots de cuisine KitchenAid