ACCESSOIRES ALIMENTÉS (sur certains; Programme d’autonettoyage - KitchenAid KOED530PSS - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
- Page 2 – SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ; Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 3 – Guide de connexion Internet pour appareils connectés seulement; Déclaration de conformité d’Industrie Canada (IC)
- Page 4 – Nettoyage général
- Page 5 – ACCESSOIRES ALIMENTÉS (sur certains; Programme d’autonettoyage
- Page 7 – Outils et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement
- Page 8 – Dimensions du produit – Fours simples
- Page 13 – Spécifications électriques
- Page 14 – Raccordement électrique; INSTALLATION; Préparer le four encastré
- Page 15 – Fours
- Page 17 – Fours doubles
- Page 20 – Tableau des options de raccordement électrique; Câble à 4 conducteurs depuis l’alimentation
- Page 21 – Installation du four
- Page 22 – Installation de l’ensemble de; Pièces fournies avec l’ensemble de déflecteurs
- Page 23 – Installation de l’ensemble de déflecteurs; four
- Page 24 – Achever l’installation
26
ACCESSOIRES ALIMENTÉS (sur certains
modèles)
Afin d’éviter d’endommager la surface antiadhésive, ne pas
utiliser de nettoyants abrasifs, de tampons en laine d’acier, de
chiffons de lavage rêches ou d’essuie-tout abrasifs. Les
éclaboussures alimentaires doivent être nettoyées une fois
l’accessoire alimenté refroidi.
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique
Ne pas plonger l’élément chauffant dans l’eau ou le
placer au lave-vaisselle.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
décès ou une décharge électrique.
Ne pas faire tremper ou immerger l’élément chauffant.
Méthode de nettoyage :
�
Savon, eau et chiffon doux ou éponge : Essuyer l’élément
chauffant lorsqu’il est froid. Tous les accessoires peuvent être
nettoyés à l’aide d’une eau chaude savonneuse et d’un chiffon
doux ou d’une éponge.
�
Lave-vaisselle : Le plateau inférieur, l’accessoire de gril, la
pierre de cuisson et le cuiseur-vapeur peuvent être lavés au
lave-vaisselle.
�
Nettoyant pour table de cuisson affresh
®
: Les taches tenaces
de la pierre de cuisson peuvent être nettoyées à l’aide de
bicarbonate de soude et d’une éponge douce et robuste.
Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge
doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule
blanche disparaisse.
Consulter le guide d’utilisation de l’accessoire alimenté pour four
intelligent pour obtenir des instructions détaillées.
Programme d’autonettoyage
Risque de brûlures
Ne pas toucher le four au cours du programme
d’autonettoyage.
Garder les enfants loin du four au cours du programme
d’autonettoyage.
Le non-respect de ces instructions peut causer des
brûlures.
IMPORTANT :
La santé de certains oiseaux est très sensible aux
émanations qui surviennent durant le programme
d’autonettoyage. L’exposition aux émanations peut entraîner la
mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les oiseaux dans une
autre pièce fermée et bien aérée.
Procéder à l’autonettoyage du four avant qu’il ne devienne très
sale. Les saletés intenses nécessitent un nettoyage plus long et
dégagent plus de fumée.
Veiller à ce que la cuisine soit bien aérée pendant le programme
d’autonettoyage afin d’aider à éliminer la chaleur, les odeurs et la
fumée.
Ne pas obstruer le ou les évents du four durant le programme
d’autonettoyage. L’air doit pouvoir circuler librement. Voir la
section « Évents du four ».
Ne pas nettoyer, frotter, endommager ou déplacer le joint
d’étanchéité de la porte du four. Le joint de la porte est essentiel
pour une bonne étanchéité.
Préparation du four :
�
Sortir
du
four
la
lèchefrite,
les
grilles
et
les
ustensiles
de
cuisson
au
four
et,
sur
certains
modèles,
la
sonde
thermométrique.
�
Sortir
les
grilles
du
four
pour
les
garder
brillantes
et
pour
qu’elles
glissent
facilement.
Voir
la
section
«
Nettoyage
général
»
pour
plus
de
renseignements.
�
Enlever
tout
papier
d’aluminium
du
four;
celui-ci
risquerait
de
brûler
ou
de
fondre
et
d’endommager
le
four.
�
Nettoyer
manuellement
l’intérieur
de
la
porte
et
une
zone
de
1
1
/
2
po
(3,8
cm)
sur
le
pourtour
du
cadre
de
la
cavité
du
four,
en
prenant
soin
de
ne
pas
déplacer
ni
plier
le
joint
d’étanchéité.
Cette
section
ne
devient
pas
assez
chaude
au
cours
du
programme
d’autonettoyage
pour
pouvoir
éliminer
la
saleté.
Ne
pas
laisser
d’eau,
de
nettoyant,
etc.
pénétrer
dans
les
fentes
du
cadre
de
la
porte.
Nettoyer
avec
un
chiffon
humide.
�
Essuyer
toute
saleté
décollée
afin
de
réduire
la
fumée
et
d’éviter
les
dommages.
À
des
températures
élevées,
les
aliments
réagissent
avec
la
porcelaine.
Cette
réaction
peut
causer
des
taches,
des
attaques,
des
piqûres
ou
de
légères
taches
blanches.
Ceci
est
normal
et
n’affecte
pas
la
performance
de
cuisson.
IMPORTANT :
�
La température du four doit être inférieure à 500 °F (260 °C)
pour pouvoir programmer un programme de nettoyage.
�
Fours doubles uniquement : On ne peut nettoyer qu’un seul
four à la fois.
�
Fours doubles uniquement : Les portes des deux fours se
verrouillent lorsque l’un ou l’autre four exécute le programme
d’autonettoyage.
Comment fonctionne le programme
IMPORTANT :
Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine
sur l’acier dans le four peuvent causer une décoloration, une perte
de lustre, des fissures minuscules et des craquements.
Le programme d’autonettoyage utilise des températures très
élevées, brûlant les saletés pour les réduire en cendre.
REMARQUE :
Il doit s’écouler un délai de 12 heures avant le
début du prochain cycle d’autonettoyage.
Lorsque le four a complètement refroidi, retirer la cendre avec un
chiffon humide. Afin d’éviter de briser le verre, ne pas appliquer de
chiffon humide et froid sur la partie interne du hublot de la porte
avant qu’il n’ait complètement refroidi.
Les lampes du four ne fonctionnent pas durant le programme
d’autonettoyage.
AVERTISSEMENT
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
23 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours liretous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécuri...
24 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures lors de l’utilisation de l’appareil, il convient d’observer certaines précautions fondamentales, notamment : � Position des grilles du four – toujours placer les grill...
25 ENTRETIEN ET RÉPARATION DU FOUR Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four est froid. Toujourssuivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits denettoyage. L’usage de savon, d’eau et d’un chiffon doux ou d’u...
Autres modèles de fours KitchenAid
-
KitchenAid KOCE500EBL
-
KitchenAid KOCE500EBS
-
KitchenAid KOCE500ESS
-
KitchenAid KOCE500EWH
-
KitchenAid KOCE507EBL
-
KitchenAid KOCE507EBS
-
KitchenAid KOCE507ESS
-
KitchenAid KOCE900HBS
-
KitchenAid KOCE900HSS
-
KitchenAid KODC504PPS