Mode d'emploi KitchenAid KV25G0XER - Téléchargement PDF gratuit

Page 2 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

16 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1 Tête du moteur 2 Prise à accessoires 3 Bouton à accessoires 4 Couvercle à charnière de la prise 5 Arbre du fouet 6 Commande de vitesse 7 Levier lève-bol 8 Vis de réglage de la hauteur du fouet 9 Support du bol 10 Goupilles de positionnement 11 Bol* 12 Poignée du bol* ...

Page 3 - SÉCURITÉ DU PRODUIT; CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17 FRANÇAIS SÉCURITÉ DU PRODUIT CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne ...

Page 4 - SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES; CONSERVER CES INSTRUCTIONS; AVERTISSEMENT

18 SÉCURITÉ DU PRODUIT SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Tension : 120 V Fréquence : 60 Hz REMARQUE : La puissance nominale du batteur sur socle est imprimée sur la plaque signalétique.Ne pas utiliser de rallonge. Si le cordon d’alimentation électrique est trop court, faire installer une prise près de l’ap...

Page 5 - GUIDE DE COMMANDE DE VITESSE

19 FRANÇAIS GUIDE DE COMMANDE DE VITESSE Toutes les vitesses sont munies de la fonction Soft Start ® qui permet de faire démarrer le batteur sur socle à basse vitesse pour éviter que les ingrédients n’éclaboussent en dehors du bol ou que des nuages de farine ne se forment au début du mélange, puis ...

Page 7 - ASSEMBLAGE DU PRODUIT

21 FRANÇAIS ASSEMBLAGE DU PRODUIT 2 4 6 8 10 RESET OFF/0 STIR Déplacer le bouton d’alimentation vers « OFF/0 » (arrêt/0), puis débrancher le batteur sur socle. 1 Ajouter le bol : Placer les supports du bol par-dessus les goupilles de positionnement puis appuyer sur l’arrière du bol jusqu’à ce que la...

Page 9 - UTILISATION DE L’ÉCRAN VERSEUR*

23 FRANÇAIS ASSEMBLAGE DU PRODUIT UTILISATION DE L’ÉCRAN VERSEUR* Utiliser l’écran verseur pour éviter que les ingrédients n’éclaboussent à l’extérieur du bol et pour faciliter l’ajout d’ingrédients dans le bol pendant le fonctionnement. Fixation de l’écran verseur* : Glisser l’écran verseur à parti...

Page 10 - UTILISATION DU PRODUIT

24 UTILISATION DU PRODUIT AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.Ne pas utiliser un adaptateur.Ne pas utiliser un câble de rallonge.Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incend...

Page 11 - ACCESSOIRES EN OPTION

25 FRANÇAIS ACCESSOIRES EN OPTION UTILISATION DU PRODUIT KitchenAid ® offre une grande variété d’accessoires en option comme le spiraliseur, les couteaux à pâte ou les broyeurs d’aliments qui peuvent être fixés à l’arbre de commande du batteur sur socle. 2 4 6 8 10 RESET OFF/0 STIR Déplacer le bouto...

Page 12 - DÉMONTAGE DU PRODUIT

26 DÉMONTAGE DU PRODUIT 2 4 6 8 10 RESET OFF/0 STIR Déplacer le bouton d’alimentation vers « OFF/0 » (arrêt/0), puis débrancher le batteur sur socle. 1 2 Retrait de l’écran verseur : Lever le devant de l’écran verseur* pour le dégager du bord du bol. Le retirer du batteur sur socle. Retrait des acce...

Page 13 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27 FRANÇAIS ENTRETIEN ET NETTOYAGE POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS DÉTAILLÉS SUR LE BATTEUR SUR SOCLE POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS DÉTAILLÉS SUR LE BATTEUR SUR SOCLE Visiter www.kitchenaid.com/quickstart pour des instructions supplémentaires avec des vidéos, des recettes qui inspirent et des cons...

Page 14 - GUIDE DE DÉPANNAGE

28 GUIDE DE DÉPANNAGE Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.Ne pas utiliser un adaptateur.Ne pas utiliser un câble de rallonge.Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc élec...

Page 15 - GARANTIE ET DÉPANNAGE; GARANTIE DU BATTEUR SUR SOCLE KITCHENAID

29 FRANÇAIS GARANTIE ET DÉPANNAGE GARANTIE DU BATTEUR SUR SOCLE KITCHENAID ® POUR LES 50 ÉTATS DES ÉTATS-UNIS, LE DISTRICT FÉDÉRAL DE COLUMBIA, PORTO RICO ET LE CANADA La présente garantie couvre l’acheteur et les propriétaires suivants du batteur sur socle lorsqu’il est utilisé dans les 50 États de...

Page 16 - GARANTIE DE REMPLACEMENT SANS DIFFICULTÉ POUR LE CANADA

30 Aux États-Unis et à Porto Rico : Pour des informations sur le service de dépannage ou pour commander des accessoires ou des pièces de rechange, composer le numéro sans frais 1 800 541-6390 ou écrire au : Customer eXperience Center, KitchenAid Small Appliances, P.O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-...