Legrand NSC01US - Manuel d'utilisation - Page 19
Table des matières:
- Page 8 – Use only the USB power adapter included in the pack.; The Camera does not work when connected to a; Utilisez seulement l’alimentation USB fournie dans le; La Caméra ne fonctionne pas branchée sur un
- Page 10 – Positioning guidelines; For optimal performance, place the Camera on a table or; Conseils d’installation.; Pour un fonctionnement optimal, posez la Caméra sur
- Page 12 – Get the best image; Avoid filming windows, especially if direct sunlight can; Pour une meilleure qualité d’image.; Évitez d’enregistrer les fenêtres, spécialement si la
- Page 20 – Canadian Compliance Statement; en conjonction avec une autre antenne ou transmetteur.; Taiwan Wireless Statements
- Page 24 – adressée à Netatmo, de (i) mettre en œuvre des efforts conformes aux; CONDITION D’APPLICATION; documentation), Netatmo ne sera plus soumis à une quelconque
- Page 25 – EXCLUSION DE GARANTIE
- Page 26 – LIMITATION DE RESPONSABILITE
- Page 28 – DISCLAIMER
22
Sicherheitshinweise - DE
Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) verwendet werden,
deren körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten beeinträchtigt sind
oder die keine Erfahrung und kein Wissen haben, es sei denn, sie werden
beaufsichtigt oder von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person in die
Benutzung des Geräts eingewiesen wurde. Kinder sollten beaufsichtigt werden,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Nur mit dem im Lieferumfang inbegriffenen USB Wand-Adapter verwenden. Der
USB-Wand-Adapter ist nur für den Innenbereich bestimmt.
Die Wandsteckdose sollte sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht
zugänglich sein.
Instrucciones de seguridad - ES
Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos
niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, o que
no tengan experiencia ni conocimientos, a menos que sean supervisados o
instruidos en el uso del dispositivo por una persona responsable de su seguridad.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el
dispositivo.
Utiliza sólo el adaptador de corriente USB incluido. El adaptador de corriente
USB es de uso interior únicamente.
El enchufe debe instalarse cerca del producto y tiene que ser facilmente
accesible.
Avvertenze di sicurezza - IT
Questo dispositivo non è destinato all’uso da parte di persone (inclusi i bambini)
con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o che non abbiano l’esperienza
e le conoscenze necessarie, a meno che non siano stati supervisionati o istruiti
sull’uso dell’apparecchio da parte di una persona responsabile della loro
sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino
con l’apparecchio.
Usare solo con l’adattatore USB da parete fornito. L’adattatore USB da parete è
solo per uso interno.
La presa elettrica deve essere predisposta facilmente accessibile e nelle
vicinanze del prodotto.
Avisos de segurança - PT
Este dispositivo não se destina à utilização por pessoas (incluindo crianças) com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e
conhecimento, a menos que tenham sido supervisionadas ou instruídas sobre o
uso do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças
devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.
Use apenas o adaptador de parede USB fornecido. O adaptador de parede USB
é apenas para uso interno.
O alimentador deve ser instalado perto do equipamento e deve ser facilmente
acessível.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 Use only the USB power adapter included in the pack. The Camera does not work when connected to a computer or powered by a low current USB adapter. Utilisez seulement l’alimentation USB fournie dans le pack. La Caméra ne fonctionne pas branchée sur un ordinateur ou sur une alimentation USB de fai...
12 Positioning guidelines For optimal performance, place the Camera on a table or shelf facing the entrance of your home, 1 to 5 meters (4 to 16 ft.) away from the door and at a height of 1 to 1.5 meters (3 to 6 ft.). Conseils d’installation. Pour un fonctionnement optimal, posez la Caméra sur une t...
14 Get the best image Avoid filming windows, especially if direct sunlight can get to the camera lens. Pour une meilleure qualité d’image. Évitez d’enregistrer les fenêtres, spécialement si la lumière du soleil arrive directement sur la lentille de la caméra. EN FR
Autres modèles de caméras de sécurité Legrand
-
Legrand NOC01US
-
Legrand NOCSUS