LG LDS5040WW - Notice

4 INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS D'USAGE AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures lors de l'utilisation de cet appareil, veuillez prendre des précautions d'usage, dont les suivantes: Pour un lave-vaisselle branché en permanence : Cet ap...

5 PIÈCES ET FONCTIONS PIÈCES ET FONCTIONS FONCTIONS GRANDE CAPACITÉ Les lave-vaisselles LG vous permettent d'insérer de très grands plats dans le panier supérieur com-me inférieur. Le large bac fournit la capacité gé-néral supplémentaire et l'espace pour recevoir les larges plats. Les plats ex-tra l...

6 PIÈCES PIÈCES ET FONCTIONS 1. PANNEAU DE CONTRÔLE 2. POIGNÉE DE PORTE3. COUVERCLE AVANT4. COUVERCLE INFÉRIEUR5. PIEDS6. TOUCHE D'AFFICHAGE 7. TOUCHE MARCHE/ARRÊT 8. SOCLE 9. BRAS DE LAVAGE AU SOMMET 10. BRAS DE LAVAGE SUPÉRIEUR11. BRAS DE LAVAGE INFÉRIEUR12. DISTRIBUTEUR DE DÉTERGEANT ET DE PRODUI...

7 PIÈCES ET FONCTIONS PANNEAU DE CONTRÔLE Cycles Sélectionnez le cycle que vous désirez POWER SCRUB (CYCLE LAVAGE-RÉCURAGE) Ce cycle convient à la vaisselle très sale. NORMAL Ce cycle convient à la vaisselle normalement sale, aux rem-plissages de tous les jours. DELICATE (DÉLICAT) Ce cycle permet de...

9 PIÈCES ET FONCTIONS PIÈCES ET FONCTIONS Le guide de cycle ci-dessous affiche les réglages par défaut et les options disponibles pour TABLEAU DE SÉLECTION DE CYCLE Cycle Sanitaire Séchage Supple- mentaire Rinçage supplemen- taire Sanitary Séchage Supplemen- taire Sanitary Rinçage supplemen- taire S...

10 CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT DÉMARRAGE RAPIDE 1. CHARGER LES PLATS Débarrassez les plats de tout excès de nourriture, os, et au-tres résidus solides et non-solubles. Tirez chaque panier et insérez les plats comme décrit dans le manuel. 2. MESUREZ LE DÉTERGENT En vous aidant de ce manuel, remplisse...

12 CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT RABATTRE LE RÂTELIER INFÉRIEUR CHARGEMENT DES PLATS ET CASSEROLES CHARGEMENT DES CASSEROLES ET BOLS Les dents sont réglables pour accommoder des plats de différentes tailles. Arrière Avant Rear Front

13 CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT CHARGEMENT DU PANIER À COUVERTS Le panier à couverts possède des séparateurs afin d'éviter de rayer ou ternir les couverts délicats. Le panier peut être divisé en trois paniers pouvant être placés dans le panier supérieur ou inférieur. Déverrouillez les ailettes du côt...

14 CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT DISPOSITION POUR 10 PLATS DISPOSITION POUR 12 PLATS CONSEILS DE CHARGEMENT SUR LE PANIER SU-PÉRIEUR y Placez les tasses et verres dans les rangées entre les dents du râtelier. Le positionnement par-dessus les dents du râtelier peut entrainer la casse ou des marques d'e...

FRANCAIS 15 AJOUT DE DÉTERGENT DANS LE DISTRIBUTEUR y N'utilisez que du détergent prévu pour les lave-vaisselle. y Le détergent doit être placé dans son compartiment avant le début d'un cycle, excepté pour le cycle de Rinçage Seul. y Utilisez moins de détergent si les plats ne sont que peu sales. Un...

16 CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT AJOUT DE PRODUIT DE RINÇAGE DANS LE DISTRIBUTEUR Le voyant de Faible niveau de produit de rinçage s'allume lorsque plus de produit de rinçage est nécessaire. Il est recommandé d'utiliser du produit de rinçage pour prévenir les traces d'eau sur les plats et pour amélior...

17 ENTRETIEN & NETTOYAGE Pour de meilleurs résultats, il est important de vérifier et d'entretenir régulièrement les bras de lavage. AVERTISSEMENT Pour éviter les blessures durant l'entretien et le nettoyage, portez des gants et/ou des vêtements de protection CONSERVER LE LAVE-VAISSELLE Si vous ...

18 NETTOYAGE DU BRAS DE LAVAGE AU SOMMET Assurez-vous que les trous du jet d'eau ne sont pas bloqués par des miettes de nourriture. Lorsqu'un nettoyage est nécessaire, utilisez un tournevis pour libérer la languette de maintien du support qui soutient le montage du bras de lavage au réservoir. 1 2 R...

19 QUESTIONS/RÉPONSES QUESTIONS COURANTES SUR LE PRODUIT QUESTIONS/RÉPONSES Faut-il utiliser un produit de rinçage? Le produit de rinçage est fortement recommandé pour améliorer les performances de séchage du lave-vaisselle. Afin de minimiser les gaspillages d'énergie, le système de séchage hybride ...

20 QUESTIONS/RÉPONSES Puis-je effectuer un cycle de purge seulement? Le lave-vaisselle ne possède pas de fonction de purge seule ; né-anmoins, le lave-vaisselle se vidangera tout seul pendant les 45 premières secondes d'un nouveau cycle. Pour évacuer de l'eau stagnante, choisissez un cycle de lavage...

21 DÉPANNAGE AVANT D'APPELER LE DÉPANNAGE Si vous avez suivi ce guide de dépannage et que le problème persiste, ou si le problème que vous rencontrez n'est pas décrit ici, veuillez appeler le Service Client LGE au 1-800-243-0000(US), 1-888-542-2623(Canada). FRANCAIS Problem Causes Possibles Solution...

23 Si vous rencontrez des problèmes avec votre lave-vaisselle, celui-ci peut transmettre des informations à votre Smartphone à l'aide de l'application LG Smart Laundry & DW, ou à travers la fonction téléphone au centre d'appel LG. Le Diagnostic Intelligent ne peut être activé qu'après avoir allu...