Makita EBH341R - Manuel d'utilisation
Coupe-herbe Makita EBH341R - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – SYMBOLES; French
- Page 3 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Consignes générales
- Page 4 – Renouvellement du carburant; •Interruptions de travail
- Page 5 – Méthode d’utilisation; Réaction arrière; Prévention de la réaction arrière
- Page 7 – DECLARATION DE CONFORMITE CE
- Page 8 – DONNÉES TECHNIQUES
- Page 9 – DÉSIGNATION DES PIÈCES
- Page 10 – MONTAGE MOTEUR ET ARBRE D’ENTRAINEMENT
- Page 13 – AVANT MISE EN MARCHE; CONTROLE ET RAVITAILLEMENT DE L’HUILE MOTEUR; Remplacement de l’huile “Jauge d’huile”
- Page 14 – RAVITAILLEMENT; Avertissement : produit inflammable
- Page 15 – Démarrage; FERMER; CONSIGNES DE MISE EN MARCHE ET ARRET DE LA MACHINE; Levier de déblocage
- Page 16 – Consignes de sécurité lors du fonctionnement:; B: Démarrage après réchauffage; Attention lors du fonctionnement; Arrêt; REGLAGE DE LA MARCHE A PETITE VITESSE (AU RALENTI); VERIFICATION DE LA ROTATION A PETITE VITESSE; AIGUISAGE DU COUTEAU; ARRET
- Page 17 – INSTRUCTIONS RELATIVES AUX RÉPARATIONS; Contrôle et opérations de maintenance réguliers; REMPLACEMENT DE L’HUILE A MOTEUR
- Page 18 – ESSENTIELS POUR L’HUILE; NETTOYAGE DU FILTRE A AIR; DANGER : DEFENSE DE FAIRE DU FEU; CONTÔLE DE LA BOUGIE D'ALLUMAGE
- Page 19 – Tête d'aspiration dans le réservoir de carburant; REMPLACEMENT DU TUYAU A CARBURANT; NETTOYAGE DES PIECES; REMPLACEMENT DES JOINTS ET GARNITURES; PROVISION DE GRAISSE À l’ARBRE FLEXIBLE
- Page 20 – REMISAGE; Attention après entreposage de longue durée
- Page 22 – DEPANNAGE
Backpack BrushCutter
Débroussailleuse à dos
Rücken tragbare Benzin Motorsense
Decespugliatore a Zaino
Op de rug braagbare Bosmaaier
Desbrozadora de mochila
Cor tador de Grama Tipo Mochila
EBH341R
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI D’USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
EBH341R
English / French / German
Italian / Dutch / Spanish / Português
Warning
Read this instruction manual carefully before putting the Brush Cutter into operation and strictly observe the safety regulations!
Preserve instruction manual carefully!
A v e r t i s s e m e n t
Lire attentivement ce manuel d’instruction avant d’utiliser la Débroussailleuse et observer rigoureusement les règles de sécurité!
Conserver ce manuel dans un endroit sûr!
Waarschuwing
Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der lnbetriebnahme der Montorsense sufmerksam durch und halten Sie die
Sicherheitsvorschriften genau ein!
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig auf!
A t t e n z i o n e
Leggete attentamente questo manuale di istruzioni prima di far funzionare il Decespugliatore, ed osservate rigorosamente le regole
sulla sicurezza!
Conservate con cura questo manuale di instruzioni!
Waarschuwing
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig alvorens de Bosmaaier in gebruik te nemen en neem de veiligheidsvoorschriften strict in
acht!
Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!
Ad ve rte nc ia
Lea atentamente este manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el Desbrozadora y cumpla estrictamente los
reglamentos de seguridad.
Guarde cuidadosamente este manual de instrucciones.
Ad ve rtê nc ia
Leia este manual cuidadosamente antes de pôr o Cortador de Grama Tipo Mochila em funcionamento e observe rigorosamente as
normas de segurança.
Conserve este manual de instruções com cuidado.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
23 SYMBOLES Avertissement/Danger/Précoution Lire attentivement ce manuel etsuivre les instructions données Interdit Défence de fumer Flammes vives interdites Porter des gants protecteurs Personnes et animaux interdits dans lazone d’utilisation Porter un casque de protection, desprotections visuelles...
24 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes générales – Lire attentivement ce manuel et suivre les instructions données afin de se familiariser avec le maniement de lad’ebroussailleuse. Ceci permettra d’utiliser correctement l’outil etde travailler en sécurité. Un mauvais maniement de ladébroussailleuse par ...
25 Mettre la débroussailleuse en marche en suivant rigoureusementles instructions. N’utiliser que la méthode indiquée pour mettre le moteur en marche. – N’utiliser la débroussailleuse et les outils fournis que pour les applications indiquées. – Ne mettre le moteur de la débroussailleuse en marche qu...
