Makita ELM4121 - Manuel d'utilisation - Page 24

Table des matières:
- Page 10 – SPÉCIFICATIONS; Symboles; Alimentation
- Page 11 – Pour les systèmes de distribution; Vibrations; Déclaration de conformité CE
- Page 12 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; Conservez toutes les mises en
- Page 14 – ASSEMBLAGE; Montage de la poignée; Fixation de l’accessoire de paillage
- Page 15 – Réglage de la hauteur de tonte; Indicateur de niveau du bac à herbe
- Page 16 – UTILISATION; Tonte; Tonte d’un gazon à herbe haute; ENTRETIEN; Entretien après la tonte
- Page 17 – Remplacement de la lame de la tondeuse
189
ALBANIAN
Kositja e barit të gjatë
Mos u përpiqni ta prisni barin e gjatë brenda një dite. Në
vend të kësaj, kositeni barin në disa hapa. Lini një ose
dy ditë kohë mes kositjeve derisa bari të ketë gjatësi të
njëtrajtshme.
►
Fig.35
SHËNIM:
Kositja e barit të gjatë në gjatësi të shkurtër
brenda një dite mund të bëjë që bari të thahet. Bari
i prerë gjithashtu mund të bllokohet brenda trupit të
kositëses.
Kositja në cep
Kur kositni në cep, sigurohuni që të vendosni përballë
cepit anën e majtë të makinerisë dhe më pas lëvizeni
makinerinë përgjatë cepit.
►
Fig.36
MIRËMBAJTJA
PARALAJMËRIM:
Përpara se të kryeni
mirëmbajtje, shkëputni kordonin zgjatues nga
furnizimi me energji, më pas konfirmoni që fletët
të kenë ndaluar plotësisht.
KUJDES:
Kur kryeni mirëmbajtje, gjithmonë
vishni doreza.
Për të ruajtur SIGURINË dhe QËNDRUESHMËRINË,
riparimet dhe çdo mirëmbajtje apo rregullim tjetër duhen
kryer nga qendrat e autorizuara të shërbimit ose të
shërbimit të fabrikës të Makita-s, duke përdorur gjithnjë
pjesë këmbimi të Makita-s.
Mirëmbajtja pas kositjes
Pas kositjes, fshijeni makinerinë me një leckë të thatë
ose një leckë të njomur në ujë me sapun. Gjithashtu,
përdorni një furçë të butë për të fshirë prerjet e barit dhe
papastërtitë nga fletët.
VINI RE:
Mos përdorni kurrë benzinë, benzinë
pastrimi, hollues, alkool dhe të ngjashme. Mund
të shkaktoni çngjyrosje, deformime ose krisje.
Magazinimi
1.
Shkëputni kordonin zgjatues.
►
Fig.37:
1.
Kordoni zgjatues
2.
Hiqni koshin e barit.
3.
Vendosni lartësinë e kositjes me levën
rregulluese.
Për ELM4121:
Vendosni lartësinë e kositjes në “2”.
►
Fig.38:
1.
Leva e rregullimit
Për ELM4620/ELM4621:
Vendosni lartësinë e kositjes në “4”.
►
Fig.39:
1.
Leva e rregullimit
4.
Hapni levat e dorezës jashtë ndërsa mbani
dorezën e sipërme, më pas vendoosni lartësinë e
dorezës në mes dhe më pas mbyllni levat.
►
Fig.40:
1.
Leva
2.
Shenja
3.
Shigjeta
KUJDES:
Përpara hapjes së levave, mbajeni
mirë dorezën e sipërme. Përndryshe, doreza
mund të bjerë dhe të shkaktojë lëndim.
5.
Lironi dadot me veshë ndërsa mbani dorezën.
►
Fig.41:
1.
Dadoja me veshë
6.
Zgjeroni dorezën pak jashtë dhe më pas palosni
dorezën dhe futni pjesët e dala në dorezë në vrima.
►
Fig.42:
1.
Doreza
2.
Pjesa e dalë
3.
Vrima
KUJDES:
Kur palosni dorezën, kini kujdes të
mos ju ngecë dora ose gishtat.
7.
Shtrëngoni dadot me veshë.
►
Fig.43:
1.
Dadoja me veshë
8.
Vendoseni makinerinë siç tregohet në figurë.
►
Fig.44
KUJDES:
Sigurohuni që ta ruani këtë makineri
në ambient të brendshëm dhe vendoseni në një
sipërfaqe të sheshtë.
Përndryshe, makineria mund
të bjerë dhe të shkaktojë lëndim.
Ndërrimi i fletës së kositëses
KUJDES:
Mos përdorni çelësa fiso ndryshe
nga çelësi standard hekzagonal kur ndërroni
fletën e kositëses.
Përdorimi i një çelësi fiso të
ndryshëm mund të sjellë shtrëngim ose lirim të tepërt,
që mund të shkaktojë lëndim.
1.
Shkëputni kordonin zgjatues dhe vendoseni
makinerinë në këmbë. (Referojuni udhëzimeve për
magazinimin.)
2.
Futeni kunjin në vrimë dhe më pas mbani dorezën
me njërën dorë dhe lironi bulonin me çelësin fiso në
drejtim të kundërt të akrepave të orës.
►
Fig.45:
1.
Fleta
2.
Çelësi fiso
3.
Kunji
3.
Hiqni fletën e kositëses.
Për ELM4121
Hiqni bulonin, rondelën, fletën e kositjes, kllapën dhe
distancatorin në rendin e duhur.
►
Fig.46:
1.
Distancatori
2.
Kllapa
3.
Fleta e kositëses
4.
Rondela
5.
Buloni
Për ELM4620/ELM4621
Hiqni bulonin, fletën e kositjes dhe kllapën në rendin e
duhur.
►
Fig.47:
1.
Kllapa
2.
Fleta e kositëses
3.
Buloni
4.
Bashkoni një fletë të re kositëseje, më pas futeni
kunjin në vrimë, dhe më pas mbani dorezën me njërën
dorë dhe shtrëngoni bulonin me çelësin fiso fort në
drejtim të akrepave të orës.
►
Fig.48:
1.
Disku i kositëses
2.
Çelësi fiso
3.
Kunji
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 FRANÇAIS FRANÇAIS (Instructions originales) SPÉCIFICATIONS Modèle : ELM4121 ELM4620 ELM4621 Vitesse à vide 3 400 min -1 2 950 min -1 Hauteur de coupe 20 mm - 75 mm Largeur de coupe 410 mm 460 mm Numéro de référence de la lame de tondeuse de remplacement YA00000734 YA00000742 Dimensions (L x l x H...
19 FRANÇAIS Pour les systèmes de distribution publics à basse tension, entre 220 V et 250 V La mise sous tension et hors tension des appareils électriques provoque des fluctuations de tension. L’utilisation de cet appareil dans des conditions d’alimentation électrique inadéquates peut avoir des effe...
20 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Lisez toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Il y a risque d’électrocution, d’incendie et/ou de graves blessures si les mises en garde et les instructions ne sont pas respectées. Conservez tout...
Autres modèles de tondeuses à gazon Makita
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601
-
Makita ELM4612
-
Makita ELM4613