Makita ELM4121 - Manuel d'utilisation - Page 34

Table des matières:
- Page 10 – SPÉCIFICATIONS; Symboles; Alimentation
- Page 11 – Pour les systèmes de distribution; Vibrations; Déclaration de conformité CE
- Page 12 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; Conservez toutes les mises en
- Page 14 – ASSEMBLAGE; Montage de la poignée; Fixation de l’accessoire de paillage
- Page 15 – Réglage de la hauteur de tonte; Indicateur de niveau du bac à herbe
- Page 16 – UTILISATION; Tonte; Tonte d’un gazon à herbe haute; ENTRETIEN; Entretien après la tonte
- Page 17 – Remplacement de la lame de la tondeuse
215
МАКЕДОНСКИ
ОДРЖУВАЊЕ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Пред да извршите
одржувањето, исклучете го продолжниот кабел
од напојувањето и проверете дали сечилата
целосно запреле.
ВНИМАНИЕ:
Кога вршите одржување,
секогаш носете ракавици.
За да се одржи БЕЗБЕДНОСТА и СИГУРНОСТА
на производот, поправките, одржувањата или
дотерувањата треба да се вршат во овластени
сервисни или фабрички центри на Makita, секогаш
со резервни делови од Makita.
Одржување после косење
После косење, избришете ја машината со сува крпа или
крпа натопена во сапуница. Исто така, користете мека четка
за да ја исчеткате исечената трева и земја од сечилата.
ЗАБЕЛЕШКА:
За чистење, не користете
нафта, бензин, разредувач, алкохол или
слично. Тие средства ја вадат бојата и може да
предизвикаат деформации или пукнатини.
Складирање
1.
Откачете го продолжниот кабел.
►
Сл.37:
1.
Продолжен кабел
2.
Отстранете ја корпата за трева.
3.
Поставете ја висината на косење со лостот за
нагодување.
За ELM4121:
Поставете ја висината на косење на „2“.
►
Сл.38:
1.
Лост за нагодување
За ELM4620/ELM4621:
Поставете ја висината на косење на „4“.
►
Сл.39:
1.
Лост за нагодување
4.
Отворете ги лостовите на рачката кон надвор
додека ја држите горната рачка, поставете ја висината
на рачката во средината и затворете ги лостовите.
►
Сл.40:
1.
Лост
2.
Ознака
3.
Стрелка
ВНИМАНИЕ:
Пред да ги отворите
лостовите, цврсто држете ја горната рачка.
Во спротивно, рачката може да падне и да
предизвика повреда.
5.
Одвртете ги рачните навртки додека ја држите
рачката.
►
Сл.41:
1.
Рачна навртка
6.
Проширете ја рачката малку кон надвор и
потоа свиткајте ја и вметнете ги нејзините испакнати
делови во отворите.
►
Сл.42:
1.
Рачка
2.
Испакнат дел
3.
Отвор
ВНИМАНИЕ:
При склопувањето на рачката,
внимавајте да не ги потфатите рацете или
прстите.
7.
Затегнете ги рачните навртки.
►
Сл.43:
1.
Рачна навртка
8.
Поставете ја машината како што е прикажано
на сликата.
►
Сл.44
ВНИМАНИЕ:
Осигурете се дека сте
ја складирале машината во затворена
просторија и поставете ја на рамна површина.
Во спротивно, машината може да падне и да
предизвика повреда.
Заменување на сечилото на
косилката
ВНИМАНИЕ:
Не користете никаков
друг клуч освен стандардниот имбус-клуч
кога го заменувате сечилото на косилката.
Користењето друг клуч може да доведе или до
преголемо затегнување или до разлабавеност,
што може да предизвика повреда.
1.
Исклучете го продолжниот кабел и исправете
ја машината. (Погледнете ги инструкциите за
складирање.)
2.
Вметнете го чепчето во отворот, а потоа држете
ја рачката со едната рака и олабавете ја завртката
вртејќи ја налево со помош на клучот.
►
Сл.45:
1.
Сечило
2.
Клуч
3.
Чепче
3.
Отстранете го сечилото на косилката.
За ELM4121
Извадете ги завртката, шајбната, сечилото на
косилката, држачот и сепараторот по тој редослед.
►
Сл.46:
1.
Сепаратор
2.
Држач
3.
Сечило на
косилка
4.
Шајбна
5.
Завртка
За ELM4620/ELM4621
Извадете ги завртката, сечилото на косилката и
држачот по тој редослед.
►
Сл.47:
1.
Држач
2.
Сечило на косилка
3.
Завртка
4.
Прикачете ново сечило на косилката, вметнете
го чепчето во отворот, а потоа држете ја рачката со
едната рака и цврсто затегнете ја завртката вртејќи
ја надесно со помош на клучот.
►
Сл.48:
1.
Сечило на косилка
2.
Клуч
3.
Чепче
Нагодување на кабелот
За ELM4621
Ако задните тркала не ротираат или не ротираат
непречено кога ќе го стиснете погонскиот лост,
нагодете ја должината на кабелот.
1.
Олабавете ја навртката со клуч додека ја
држите ниплата со друг клуч.
►
Сл.49:
1.
Нипла
2.
Навртка
2.
Ротирајте ја ниплата.
►
Сл.50:
1.
Нипла
3.
Ротирајте ја навртката додека не стигне до
ниплата.
►
Сл.51:
1.
Нипла
2.
Навртка
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 FRANÇAIS FRANÇAIS (Instructions originales) SPÉCIFICATIONS Modèle : ELM4121 ELM4620 ELM4621 Vitesse à vide 3 400 min -1 2 950 min -1 Hauteur de coupe 20 mm - 75 mm Largeur de coupe 410 mm 460 mm Numéro de référence de la lame de tondeuse de remplacement YA00000734 YA00000742 Dimensions (L x l x H...
19 FRANÇAIS Pour les systèmes de distribution publics à basse tension, entre 220 V et 250 V La mise sous tension et hors tension des appareils électriques provoque des fluctuations de tension. L’utilisation de cet appareil dans des conditions d’alimentation électrique inadéquates peut avoir des effe...
20 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Lisez toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Il y a risque d’électrocution, d’incendie et/ou de graves blessures si les mises en garde et les instructions ne sont pas respectées. Conservez tout...
Autres modèles de tondeuses à gazon Makita
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601
-
Makita ELM4612
-
Makita ELM4613