Makita PLM 5102 - Manuel d'utilisation - Page 25

Makita PLM 5102
Téléchargement du manuel

143

14.

ϢϞϤϧϚϔϲϭϔϳ

ϥϤϙϘϔ

ϙЅϿϼ

ЅЄЂϾ

БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ

ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ

ϼЅІϹϾ

ϼ

ϹϹ

ІЄϹϵЇϹІЅГ

ϻϴЀϹЁϼІА

,

ЁϹ

϶ЏϵЄϴЅЏ϶ϴϽІϹ

ϹϹ

϶ЀϹЅІϹ

Ѕ

ϵЏІЂ϶ЏЀϼ

ЂІЉЂϸϴЀϼ

.

ϧІϼϿϼϻϼЄЇϽІϹ

ϹϹ

ϵϹϻЂЃϴЅЁЏЀ

ϸϿГ

ЂϾЄЇϺϴВЍϹϽ

ЅЄϹϸЏ

ЅЃЂЅЂϵЂЀ

.

15.

ϘϹϾϿϴЄϴЊϼГ

Ђ

ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ

ϙϥ

Makita Corporation,

Г϶ϿГГЅА

ЂІ϶ϹІЅІ϶ϹЁЁЏЀ

ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿϹЀ

,

ϻϴГ϶ϿГϹІ

,

ЋІЂ

ЅϿϹϸЇВЍϼϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ

Makita:

ϢϵЂϻЁϴЋϹЁϼϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ

:

ϕϹЁϻЂϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ

ЀЂϸϹϿϼ

/

ІϼЃ

: PLM5102

ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼϹ

ЉϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾϼ

:

ϥЀ

. “4.

ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼϹ

ϸϴЁЁЏϹ

Г϶ϿГВІЅГ

ЅϹЄϼϽЁЏЀϼ

ϼϻϸϹϿϼГЀϼ

ϼ

ϥЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇϹІ

ЅϿϹϸЇВЍϼЀ

ϸϼЄϹϾІϼ϶ϴЀ

ϙϥ

:

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC

Ϝ

ϼϻϷЂІЂ϶ϿϹЁЏ

϶

ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ

ЅЂ

ЅϿϹϸЇВЍϼЀϼ

ЅІϴЁϸϴЄІϴЀϼ

ϼϿϼ

ЁЂЄЀϴІϼ϶ЁЏЀϼ

ϸЂϾЇЀϹЁІϴЀϼ

:

EN836/A3, EN ISO14982

ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϴГ

ϸЂϾЇЀϹЁІϴЊϼГ

ЉЄϴЁϼІЅГ

Ї

ЂЈϼЊϼϴϿАЁЂϷЂ

ЃЄϹϸЅІϴ϶ϼІϹϿГ

϶

ϙ϶ЄЂЃϹ

:

Makita International Europe Ltd.,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, England

ϣЄЂЊϹϸЇЄϴ

ЂЊϹЁϾϼ

ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼГ

ЅЂϷϿϴЅЁЂ

ϸϼЄϹϾІϼ϶Ϲ

2000/14/EC

ϵЏϿϴ

ЃЄЂ϶ϹϸϹЁϴ

϶

ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ

Ѕ

ЃЄϼϿЂϺϹЁϼϹЀ

VI.

ϧЃЂϿЁЂЀЂЋϹЁЁЏϽ

ЂЄϷϴЁ

:

TÜV SÜD Industrie Service GmbH
Westendstraße 199, D-80686 München

ϜϸϹЁІϼЈϼϾϴЊϼЂЁЁЏϽ

ЁЂЀϹЄ

: 0036

ϠЂϸϹϿА

PLM5102

ϜϻЀϹЄϹЁЁЏϽ

ЇЄЂ϶ϹЁА

ϻ϶ЇϾЂ϶ЂϽ

ЀЂЍЁЂЅІϼ

: 94,9

ϸϕ

(A)

ϗϴЄϴЁІϼЄЂ϶ϴЁЁЏϽ

ЇЄЂ϶ϹЁА

ϻ϶ЇϾЂ϶ЂϽ

ЀЂЍЁЂЅІϼ

:

98

ϸϕ

(A)

30. 6. 2010

Tomoyasu Kato (

ϦЂЀЂϽГЌЇ

ϞϴІЂ

)

ϘϼЄϹϾІЂЄ

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

Anjo, Aichi, JAPAN

ϡϹЇЅІЂϽЋϼ϶ϴГ

ЄϴϵЂІϴ

ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ

Ёϴ

ЉЂϿЂЅІЏЉ

ЂϵЂЄЂІϴЉ

.

ϛϴϷЄГϻЁϹЁ

ЈϼϿАІЄЇВЍϼϽ

БϿϹЀϹЁІ

϶ЂϻϸЇЌЁЂϷЂ

ЈϼϿАІЄϴ

.

ϢЋϼЅІϼІϹ

϶ЂϻϸЇЌЁЏϽ

ЈϼϿАІЄ

:

ЅЀ

.

ϤϧϞϢϖϢϘϥϦϖϢ

ϣϢ

ϱϞϥϣϟϧϔϦϔϪϜϜ

ϘϖϜϗϔϦϙϟϳ

.

ϛϴϵϿЂϾϼЄЂ϶ϴЁЏ

϶ϹЁІϼϿГЊϼЂЁЁЏϹ

ЍϹϿϼ

϶

ϾЂϺЇЉϹ

ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ

.

ϧϸϴϿϼІϹ

ЀЇЅЂЄ

ϼϻ

ЂІ϶ϹЄЅІϼϽ

.

ϛϴЅЂЄϹЁЏ

ЄϹϵЄϴ

ІϹЃϿЂЂІ϶Ђϸϴ

ϼ

϶ЂϻϸЇЌЁЏϹ

ϾϴЁϴϿЏ

ЃЂϸ

ϾЂЄЃЇЅЂЀ

϶ϹЁІϼϿГІЂЄϴ

.

ϧϸϴϿϼІϹ

ЀЇЅЂЄ

ϼϻ

ЄϹϵϹЄ

ІϹЃϿЂЂІ϶Ђϸϴ

ϼ

϶ЂϻϸЇЌЁЏЉ

ϾϴЁϴϿЂ϶

.

ϣϹЄϹϵЂϼ

϶

ЄϴϵЂІϹ

ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ

Ёϴ

϶ЏЅЂϾϼЉ

ЂϵЂЄЂІϴЉ

.

ϡϹϸЂЅІϴІЂЋЁЏϽ

ϻϴϻЂЄ

ЀϹϺϸЇ

БϿϹϾІЄЂϸϴЀϼ

Ѕ϶ϹЋϼ

ϻϴϺϼϷϴЁϼГ

.

ϧЅІϴЁЂ϶ϼІϹ

ϻϴϻЂЄ

ЀϹϺϸЇ

БϿϹϾІЄЂϸϴЀϼ

Ѕ϶ϹЋϼ

0,7 -

0,8

ЀЀ

.

ϣϹЄϹϷЄϹ϶

ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ

.

ϡϹϸЂЅІϴІЂЋЁЏϽ

ЃЂІЂϾ

϶ЂϻϸЇЉϴ

ЂЉϿϴϺϸϹЁϼГ

.

ϧϸϴϿϼІϹ

ЀЇЅЂЄ

ϼϻ

ЍϹϿϹϽ

ϾЂϺЇЉϴ

,

ϾЂЄЃЇЅϴ

϶ϹЁІϼϿГІЂЄϴ

ϼ

϶ЂϻϸЇЌЁЏЉ

ϾϴЁϴϿЂ϶

.

ϥ϶ϹЋϴ

ϻϴϺϼϷϴЁϼГ

ЁϹ϶ϹЄЁЂϷЂ

ІϼЃϴ

.

ϧЅІϴЁЂ϶ϼІϹ

Ѕ϶ϹЋЇ

ϻϴϺϼϷϴЁϼГ

RJ19LM

ϼ

ЄϹϵЄϴ

ІϹЃϿЂЂІ϶Ђϸϴ

.

ϥϼϿАЁϴГ

϶ϼϵЄϴЊϼГ

ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ

.

ϡϹ

ϻϴϾЄϹЃϿϹЁ

ЄϹϺЇЍϼϽ

ϵϿЂϾ

.

ϛϴІГЁϼІϹ

ϾЄϹЃϿϹЁϼϹ

ЁЂϺϴ

.

ϡϴЄЇЌϹЁϴ

ϵϴϿϴЁЅϼЄЂ϶Ͼϴ

ЄϹϺЇЍϹϷЂ

ϵϿЂϾϴ

.

ϖЏЃЂϿЁϼІϹ

ϵϴϿϴЁЅϼЄЂ϶ϾЇ

ЁЂϺϴ

.

ϣϤϢϕϟϙϠϔ

ϖϢϛϠϢϚϡϔϳ

ϣϤϜϫϜϡϔ

ϥϣϢϥϢϕ

ϧϥϦϤϔϡϙϡϜϳ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - SYMBOLES MARQUÉS SUR; Formation

24 FRANÇAIS (Instructions d’origine) AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer des blessures graves. Prenez du temps pour vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. 1....

Page 10 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; -1 ASSEMBLAGE DU GUIDON

26 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5. ASSEMBLAGE 5-1 ASSEMBLAGE DU GUIDON REPLIABLE A) Fixez le bas du guidon au châssis avec les boutons de verrouillage, tel qu’illustré. (Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5) B) Relâchez les barres supérieures du guidon pour le repliage. Fixez le guidon supérieur et le g...

Page 11 - D’UTILISATION

27 - Utilisez une cisaille affutée ; ne coupez pas l’herbe humide - Réglez le moteur sur la vitesse maximale.- Ne courez pas.- Nettoyez régulièrement la hache, l’intérieur du châssis et la lame de tonte. Démarrage 7-1 Modification pour la tondeuse hacheuse AVERTISSEMENT : Ne faites cela qu’avec un m...

Autres modèles de tondeuses à gazon Makita

Tous les tondeuses à gazon Makita