Makita PLM4110 - Manuel d'utilisation - Page 35

Makita PLM4110
Page: / 35
Téléchargement du manuel

171505280/0

Makita Werkzeug GmbH
Postfach 70 04 20
D-22045 Hamburg
Germany

To find your local distributor,

please visit www.makita-outdoor.com

Form: 995 703 682 (10.06 D, F, GB, I, NL, E, P, GR, TR, S, DK,
FIN, CZ, PO, HU, RU, HR, SLO, SK, RO, LT, LV, EE, CS)

• Kann ohne Vorankündigung geändert werden • Sujet à des modifications

sans aucun préavis • Subject to modifications without notice • Soggetto a

modifiche senza preavviso • Kan zonder kennisgeving wijzigingen ondergaan

• Sujeto a modificaciones sin previo aviso • Sujeito a alterações sem aviso

prévio •

ÀfiÎÂÈÙ·È Û ·ÏÏ·Á¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË

Önceden haber veril-

meksizin de¤ifltirilebilir

• Kan utsättas för modifieringar utan att detta medde-

las • Ret til ændringer forbeholdes • Voidaan tehdä muutoksia ilman ennak-

koilmoitusta •

Možnost změn bez předešlého upozornění

Poddawany

modyfikacjom bez awizowania

Előzetes értesítés nélkül módosítható

åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌÓ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl

Podložno

promjenama bez prethodne obavijesti

Lahko pride do sprememb brez pred-

hodnega obvestila

MožnosŅ zmien bez predošlého upozornenia

Poate fi

modificat, fără preaviz

Objekto pakeitimai be perspòjimo

Var tikt main¥ts

bez iepriekšïja br¥dinÇjuma

• Võimalikud muudatused ilma ette teatamata •

Podložno promenama bez prethodnog obaveštenja.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - dB

6 KENNUNGSSCHILD UND MASCHINENBAUTEILE 1. Schalleistungspegel gemäß Richtlinie 2000/14/CE 2. Konformitätszeichen gemäß Richtlinie 98/37/EWG 3. Herstellungsjahr 4. Typ des Rasenmähers 5. Kennummer 6. Name und Anschrift des Herstellers 11. Fahrgestell 12. Motor 13. Schneidwerkzeug (Messer) 14. Pral...

Page 15 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; E) TRANSPORT ET DÉPLACEMENT

16 CONSIGNES DE SÉCURITÉ À OBSERVER AVEC SOIN 1) Lire attentivement les instructions du présent manuel . Se familiariser avec l’utilisation correcte et les commandes avant d’u- tiliser la tondeuse. Savoir arrêter le moteur rapidement. 2) Utiliser la tondeuse pour l’usage auquel elle est destinée, à ...

Page 16 - NORMES D’UTILISATION; DESCRIPTION DES COMMANDES; ENTRETIEN ORDINAIRE

17 NORMES D’UTILISATION Pour le moteur et la batterie (si prévue), lire attentivement lesmanuels d’instructions relatifs. REMARQUE – La machine peut être fournie avec certainscomposants déjà montés. Remettre en position de marche les deux éléments (1), prémontés, qui composent la partie inférieure d...

Autres modèles de tondeuses à gazon Makita

Tous les tondeuses à gazon Makita