Makita PLM4620N - Manuel d'utilisation - Page 7
Table des matières:
- Page 8 – FRANÇAIS; Descriptif; Utilisation prévue; SYMBOLES MARQUÉS SUR
- Page 9 – Formation
- Page 10 – DESCRIPTION DES PIÈCES
- Page 11 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; -1 ASSEMBLAGE DU GUIDON; HAUTEUR ADÉQUATE
- Page 12 – DEUX : Tonte avec le sac de ramassage; D’UTILISATION; -1 AVANT LE DÉMARRAGE
- Page 14 – NETTOYAGE DU FILTRE À AIR; 1-3 COUPLE DE MONTAGE DE LA
7
CONTENTS
ENGLISH ....................................................................................................................8
FRANÇAIS ...............................................................................................................17
DEUTSCH ................................................................................................................27
ITALIANO .................................................................................................................37
NEDERLANDS .........................................................................................................47
ESPAÑOL .................................................................................................................57
PORTUGUÊS ...........................................................................................................67
DANSK .....................................................................................................................77
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
...............................................................................................................87
TÜRKÇE ...................................................................................................................98
SVENSKA ...............................................................................................................108
NORSK ...................................................................................................................117
SUOMI ....................................................................................................................126
LATVIEŠU ..............................................................................................................135
LIETUVI
Ų
KALBA ...................................................................................................144
EESTI .....................................................................................................................153
POLSKI...................................................................................................................162
MAGYAR ................................................................................................................172
SLOVEN
Č
INA ........................................................................................................181
Č
ESKY ...................................................................................................................191
SLOVENŠ
Č
INA ......................................................................................................200
SHQIP ....................................................................................................................209
БЪЛГАРСКИ
..........................................................................................................218
HRVATSKI..............................................................................................................228
МАКЕДОНСКИ
.......................................................................................................237
ROMÂN
Ă
................................................................................................................247
СРПСКИ
.................................................................................................................256
РУССКИЙ
..............................................................................................................265
УКРАЇНСЬКА
.........................................................................................................275
.....................................................................................................................293
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
17 FRANÇAIS Descriptif AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer de graves blessures corporelles. Prenez le temps de vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. Conserv...
18 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils à essence, des précautions de sécurité de base, notamment celles qui suivent, doivent être respectées pour réduire le risque de blessures graves et/ou de dégâts matériels.Lisez toutes ces instructions avant d’utilis...
19 • Faites particulièrement attention lorsque la machine doit être tirée vers vous. • Arrêtez la/les lame(s) si la tondeuse doit être inclinée pour le transport, lorsque vous traversez des zones sans herbe et lors des déplacements entre les surfaces à tondre. • N’utilisez jamais la tondeuse si ses ...
Autres modèles de tondeuses à gazon Makita
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4121
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601
-
Makita ELM4612