Makita PLM4622N2 - Manuel d'utilisation - Page 22

Makita PLM4622N2
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30
Page: / 30
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

232

هرابود نآ فاکش و دوش زیمت لصف ره رد راب کی دیاب عمش

ینز نمچ لصف ره زاغآ رد عمش ینیزگیاج .دوش میظنت

،فاکش تاصخشم و تسرد عون یارب ؛دوش یم هیصوت

.دینک یسررب ار روتوم یامنهار هچرتفد

.دینک زیمت بترم روط هب سرب اب هچراپ کی اب ار روتوم

رمع و ییاراک یارب هک اوه بسانم شخرچ ناکما یارب

)هدنمد هندب هیحان( هدننک کنخ متسیس ،تسا یرورض روتوم

لباق تارذ و کاخ ،نمچ هک دیوش نئمطم .دیراد هگن زیمت ار

.دینک ادج نک هفخ ادص هیحان زا ار لاعتشا

11

13

1لصف(1ندرک1رابنا1یاه1لمعلاروتسد

)هدافتسا1مدع

یارب ینز نمچ نیشام یزاس هدامآ یارب دیاب ریز یاه ماگ

.دنوش هتشادرب ندرک رابنا

1

.

.دینک یلاخ ار کاب ،لصف ندز نمچ نیرخآ مامتا زا دعب

a

)

.دینک یلاخ شکم پمپ کی اب ار نیزنب کاب

ترواجم رد ،هتسبرد یاه قاتا رد ار نیزنب

:طایتحا

یراددوخ تایناخد لامعتسا زا .دینکن هیلخت هریغ و زاب شتآ

یزوس شتآ ای راجفنا ثعاب دنناوت یم نیزنب تاراخب !دینک

.دنوش

b

)

هکنیا ات دنک راک دیراذگب و هدرک یزادنا هار ار روتوم

شوماخ دوخبدوخ روتوم و هدرک فرصم ار نیزنب مامت

.دوش

c

)

و هدرک هدافتسا ناد نغور کی زا .دیرادرب ار عمش

.دیزیرب قارتحا هظفحم رد نغور رتیل یلیم

20

ًادودح

هظفحم رد تخاونکی روطب نغور ات دینزب تراتسا

.دیهد رارق دوخ یاج رد ار عمش .دوش شخپ قارتحا

2

.

شخب رد قوف تاحیضوت اب قباطم و تقد اب ار نز نمچ

سیرگ و هدرک زیمت "یراک نغور یاه لمعلاروتسد"

.دینزب

3

.

هدنهد شرب هب سیرگ یمک یگدروخ زا یریگولج یارب

.دینزب

4

.

رد هک یناکم و زیمت ،کشخ یناکم رد ار نز نمچ

دارفا سرتسد زا رود و ،دوش تظفاحم یگدز خی ربارب

.دیهد رارق زاجمریغ

:طایتحا

دیاب ،دیهد رارق یرادهگن یارب ار نز نمچ هکنیا زا شیپ

.دشاب هدش کنخ لماک روطب روتوم

:هجوت

–

یاضف کی رد تردق تازیهجت هنوگره ندرک رابنا ماگنه

؛داوم رابنا ای هیوهت دقاف

–

هدافتسا اب .دوش مادقا داوم ندرک گنز دض هب تقد اب دیاب

صوصخب ،ار تازیهجت ،نوکیلیس ای کبس نغور کی زا

.دیناشوپب ار کرحتم یاه تمسق مامت و اه لباک

–

.دنروخن هرگ ای هدشن ات اه لباک ات دیشاب بقارم

یسراو کرت یارب ار هرپ مظنم روط هب

:رادشه

رد .دیدرک دروخرب یجراخ مسج کی هب رگا صوصخب ،دینک

.دینک نیزگیاج ار نآ ،موزل تروص

ادج اب دناوت یم هرپ .دشاب زیت دیاب هرپ ،هجیتن نیرتهب یارب

یلصا بروت ظفح اب ،هبل یراک ناهوس ای ندییاس و ندرک

هبل ره هک تسا مهم رایسب .دوش زیت هرابود ،نکمم یاج ات

نزاوتمان زا ات دنک تفایرد ار شیاس یواستم یرادقم ،شرب

شزرل ثعاب هرپ بسانم ان نزاوت .دوش یریگولج هرپ ندش

نیشام و روتوم هب یلامتحا بیسآ بجوم و ،هدش دح زا شیب

هرپ هک دیوش نئمطم ،ندرک زیت زا سپ .دوش یم ینز نمچ

راچآ کی یور دناوت یم هرپ نزاوت .دینک نزاوتم تقد اب ار

رت نیگنس تمس زا ار زلف .دریگب رارق شیامزآ دروم یروحم

)

25

1لکش(

.دوش نزاوتم تیاهن رد ات دیرادرب

لیم ،دحاو یور هرپ طبار و هرپ هرابود ندرک مهرس زا شیپ

،کبس نغور اب ار هرپ طبار ینورد حطس و روتوم گنل

بصن گنل لیم یور یروط ار هرپ طبار .دینک یراک نغور

25

1لکش

هب .دریگب رارق روتوم زا رود "هراتس" هک دینک

،نآ تمسق هرامش هک دیهد رارق یروط ار هرپ .دینک هعجارم

هدرک زارتمه هرپ یور ار رشاو .دریگب رارق طبار زا رود

،نییاپ رد هدش تسرهف رواتشگ اب ار چیپ .دینک دراو ار چیپ و

.دینک مکحم

10

1

3

1

هرپ1بصن1رواتشگ

.دوش مکحم رتم نتوین

45

-

35

رواتشگ اب دیاب یزکرم چیپ

دیاب اه هرهم و چیپ مامت ،دوخ دحاو نمیا درکراک نیمضت یارب

.دنوش یسررب نیعم ینامز لصاوف رد ،بسانم یتفس یارب

و نش طیارش رد صوصخب ،تدم ینلاوط هدافتسا زا سپ

یلصا لکش زا یشخب و دش دهاوخ هدوسرف هرپ ،دولآ کاخ

،تفای دهاوخ شهاک شرب ییاراک .داد دهاوخ تسد زا ار دوخ

.دوش نیزگیاج دیاب هرپ و

.دینک نیزگیاج هناخراک دییأت دروم نیزگیاج هرپ کی اب طقف

رد ،دشاب هدش داجیا نزاوتمان طیارش زا هک یلامتحا بیسآ

.درادن رارق هدننک دیلوت تیلوئسم

هک یلصا عون زا دیاب ،دینک یم نیزگیاج ار هرپ هک یماگنه

دینک هدافتسا )

MAKITA

263001451

( هدش راد ناشن هرپ یور

اب ای دوخ یلحم هدنشورف اب ًافطل ،هرپ نداد شرافس یارب(

.)دیریگب سامت ام تکرش

.دینکن سمل ار شخرچ لاح رد هرپ

:رادشه

10

1

1

1

روتوم

یامنهار هچرتفد هب ،روتوم یرادهگن یاه لمعلاروتسد یارب

.دینک هعجارم روتوم هناگادج

هچرتفد رد هک ،دیراد هگن یروطنامه ار روتوم نغور

،هدش یدنب هتسب امش دحاو اب هک روتوم هناگادج یامنهار

.تسا هدش هداد شزومآ

.دینک لابند و هدناوخ تقد اب ار اه لمعلاروتسد

لامرن طیارش تحت ،روتوم یامنهار هچرتفد قبط ار اوه رتلیف

تعاس دنچ ره ،رابغ و درگ رپ طیارش تحت .دینک سیورس

هدنهد ناشن ،تشن و روتوم فیعض ییاراک ًلاومعم .دینک زیمت

.دوش سیورس دیاب اوه رتلیف هک تسا نآ

روتوم هناگادج یامنهار هچرتفد هب ،اوه رتلیف سیورس یارب

.دینک هعجارم هدش یدنب هتسب امش دحاو اب هک

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - FRANÇAIS; Descriptif; Utilisation prévue; SYMBOLES MARQUÉS SUR

25 FRANÇAIS Descriptif AVERTISSEMENT ! Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer de graves blessures corporelles. Prenez le temps de vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. Conse...

Page 8 - Formation

26 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils à essence, des précautions de sécurité de base, notamment celles qui suivent, doivent être respectées pour réduire le risque de blessures graves et/ou de dégâts matériels.Lisez toutes ces instructions avant d’utilis...

Page 9 - DESCRIPTION DES PIÈCES

27 • Ne coupez pas l’herbe sur des pentes excessivement raides. • Faites particulièrement attention lorsque la machine doit être tirée vers vous. • Arrêtez la/les lame(s) si la tondeuse doit être inclinée pour le transport, lorsque vous traversez des zones sans herbe et lors des déplacements entre l...

Autres modèles de tondeuses à gazon Makita

Tous les tondeuses à gazon Makita