Makita PLM4622N2 - Manuel d'utilisation - Page 28

Makita PLM4622N2
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30
Page: / 30
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

238

تقد اب دیربب راک هب نآ رد ار هاگتسد تسا رارق هک یطیحم

یزاب بابسا ،اه گنس دننام ،ماسجا هیلک و هدرک یسررب

باترپ هاگتسد طسوت تسا نکمم هک اه میس و اه بوچ ،اه

.دیرادرب ار دنوش

.تسا لاعتشا لباق تدش هب نیزنب -رادشه

-

یارب یصاصتخا روط هب هک ییاه نزخم رد ار تخوس

؛دینک هریخذ دنا هدش یحارط روظنم نیا

-

ماگنه و دیهد ماجنا ار یریگتخوس زاب یاضف رد

؛دیشکن راگیس یریگتخوس

-

.دینک هفاضا روتوم ندرک نشور زا شیپ ار تخوس

رد ار نیزنب ای دیرادنرب ار تخوس نزخم شوپرد زگره

غاد روتوم ای تسا ندرک راک لاح رد روتوم هک یلاح

.دینکن هفاضا تسا

-

هکلب ،دینکن نشور ار روتوم ،تخیر نوریب نیزنب رگا

ندش هدنکارپ ات و هدرک رود یگتخیر هیحان زا ار نیشام

یرود قارتحا عبنم هنوگره داجیا زا ،نیزنب تاراخب

؛دینک

-

تروص هب ار تخوس هظفحم و نزخم یاه شوپرد

.دینک نیزگیاج نمیا

.دینک نیزگیاج ار بویعم یاه نک هفخ ادص

هرهم و چیپ ،هرپ هک دینک یسراو هشیمه ،هدافتسا زا شیپ

بیسآ ای هدوسرف شرب هاگتسد هدش ژاتنوم تاعطق و اه

اب هدوسرف یاه چیپ و اه هرپ ،لداعت ظفح یارب .دنشابن هدید

.دینک نیزگیاج ار هعومجم رد هدید بیسآ

یاه کلارتنیا مامت حیحص درکلمع زا ندش نئمطم یارب

روطب ار هاگتسد ،ربراک روضح یاه لرتنک و یزادنا هار

.دینک یسررب بترم

یریگراکب

ونوم یاهزاگ و هتشاد دودحم یاضف هک ییاجرد ار روتوم

.دیریگن راکب ،دنوش عمج نآ رد دنناوت یم نبرک دیسکا

ای یلکلا یاه یندیشون ریثات تحت ای رامیب ،هتسخ هک یعقوم

.دینکن هدافتسا هاگتسد زا دیتسه داوم و اهوراد ریاس

نز نمچ زا دراد دوجو قرب و دعر رطخ رگا !رادشه

.دینکن هدافتسا

ات دینک دودحم ار درکراک نامز تدم دوش یم هیصوت

.دنوش هداد شهاک لقادح هب شزرل و ادص زا یشان تارطخ

،اه هاگترپ رانک و اه بیش رد نز نمچ زا هدافتسا ماگنه

.دیشاب بقارم اهزیرکاخ ای و اه هلاچ

نمچ هب مادقا بسانم یعونصم رون ای زور رون رد طقف

.دینک ینز

نمچ رد تازیهجت یریگراکب زا ،ناکما تروص رد

.دینک یراددوخ بوطرم

نئمطم راد بیش قطانم رد دوخ بسانم تیعضو زا هشیمه

.دیشاب

.دیودن زگره ،دیورب هار

نمچ اه بیش ضرع زا ،راود راد خرچ یاه نیشام یارب

.نییاپ و لااب تروص هب هن ،دینک ینز

راکب ار یدیدش طایتحا ،اه بیش رد تهج رییغت ماگنه

.دیریگب

.دینکن ینز نمچ ار راد بیش رایسب یاه حطس

تمس هب ینز نمچ نیشام ندیشک ای ندرک سکعرب ماگنه

.دیریگ راکب ار یدیدش طایتحا ،دوخ

2

1 3

یمومع1ینمیا1تاررقم

طایتحا ،نیزنب یاهرازبا زا هدافتسا ماگنه

1:رادشه

رطخ ات دنوش لابند هشیمه دیاب ،ریز دراوم لماش ،ینمیا یاه

.دبای شهاک دحاو هب ای و صخش هب یدج تحارج

لوصحم نیا یریگراکب زا شیپ ار اه لمعلاروتسد نیا مامت

هگن هدنیآ رد هعجارم یارب ار اه لمعلاروتسد نیا و دیناوخب

.دیراد

نادیم کی ،درکراک نیح رد نیشام نیا

1:رادشه

رد تسا نکمم نادیم نیا .دنک یم داجیا یسیطانغمورتکلا

لخادت لاعف ریغ ای لاعف یکشزپ یاه تنلپمیا اب طیارش یخرب

ام ،رابگرم ای یدج بیسآ رطخ نداد شهاک یارب .دیامن داجیا

زا شیپ ،یکشزپ یاه تنلپمیا یاراد دارفا هک مینک یم داهنشیپ

تنلپمیا هدننک دیلوت و دوخ کشزپ اب نیشام نیا یریگراک هب

.دننک تروشم یکشزپ

شزومآ

و اه لرتنک اب .دیناوخب تقد اب ار اه لمعلاروتسد نیا

.دیوش انشآ تازیهجت زا تسرد هدافتسا

.روتوم عیرس فقوت شزومآ

و ندیرب دننام هدش یحارط دصاقم طقف ار ینز نمچ نیشام

یم یرگید هدافتسا هنوگره .دییامن هدافتسا نمچ یروآ عمج

لاثم .دوش نیشام ندید بیسآ ثعاب و ،هدوب کانرطخ دناوت

دنچره دنوش یم هدروآ ریز رد حیحصان هدافتسا زا ییاه

:دنوش یمن دراوم هیلک لماش دراوم نیا

-

؛نیشام اب تاناویح ای ،ناکدوک ،دارفا ندرک لمح

-

؛نیشام اب یراوس

-

؛راب نداد له ای ندیشک یارب نیشام زا هدافتسا

-

؛لاغشآ و گرب یروآ عمج یارب نیشام زا هدافتسا

-

یتاجیزبس ای اهراصح ندیرب یارب نیشام زا هدافتسا

؛فلع زجب

-

؛رفن کی زا شیب طسوت نیشام نتفرگ راکب

-

.فلع زا ریغ یزیچ یور رب هرپ زا هدافتسا

اه لمعلاروتسد نیا اب انشآ ان دارفا ای ناکدوک هب زگره

یلحم تاررقم .دیهدن ار ینز نمچ نیشام زا هدافتسا هزاجا

.دننک دودحم ار هدنریگراکب نس دنناوت یم

:دینکن هدافتسا ینز نمچ نیشام زا زگره ریز دراوم رد

-

؛دنتسه کیدزن تاناویح ای ناکدوک هژیوب ،دارفا یتقو

-

نییاپ ار درکلمع یرایشوه هک یزیچ ای وراد هدننار رگا

.تسا هدومن هدافتسا ار تسا هدروآ

فداصت لوئسم ،ربراک ای هدنریگراکب هک دیشاب هتشاد دای هب

ناشیاه ییاراد ای دارفا ریاس هب هک تسا ییاهرطخ ای اه

.دوش یم دراو

لماش ،هاگتسد اب راک و میظنت ،هدافتسا یارب دیاب اهروتارپا

هدید یلوصا و بسانم یاه شزومآ زاجمریغ یاهدرکراک

.دنشاب

یزاس1هدامآ

دنلب راولش و مکحم یاه شفک هشیمه ،ینز نمچ نیح رد

ای دیتسه هنهرب یاپ اب هک یماگنه ،ار تازیهجت .دیشوپب

.دیریگن راکب دیا هدیشوپ زاب یاه لدنس

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - FRANÇAIS; Descriptif; Utilisation prévue; SYMBOLES MARQUÉS SUR

25 FRANÇAIS Descriptif AVERTISSEMENT ! Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer de graves blessures corporelles. Prenez le temps de vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. Conse...

Page 8 - Formation

26 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils à essence, des précautions de sécurité de base, notamment celles qui suivent, doivent être respectées pour réduire le risque de blessures graves et/ou de dégâts matériels.Lisez toutes ces instructions avant d’utilis...

Page 9 - DESCRIPTION DES PIÈCES

27 • Ne coupez pas l’herbe sur des pentes excessivement raides. • Faites particulièrement attention lorsque la machine doit être tirée vers vous. • Arrêtez la/les lame(s) si la tondeuse doit être inclinée pour le transport, lorsque vous traversez des zones sans herbe et lors des déplacements entre l...

Autres modèles de tondeuses à gazon Makita

Tous les tondeuses à gazon Makita