Makita PLM4626N - Manuel d'utilisation - Page 28

Table des matières:
- Page 8 – TABLE DES MATIÈRES
- Page 9 – Descriptif; SYMBOLES INDIQUÉS SUR LE; Formation
- Page 11 – DESCRIPTION DES PIÈCES; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; Comparaison de trois modèles
- Page 12 – D’UTILISATION; -1 AVANT LE DÉMARRAGE
- Page 14 – MAINTENANCE; BOUGIE D’ALLUMAGE; LUBRIFICATION
- Page 16 – GUIDE DE DÉPANNAGE
- Page 17 – CONFORMITÉ CE
200
Objašnjenje op
ć
enitog prikaza
UPOZORENJE:
Zbog vlastite sigurnosti, molimo pro
č
itajte ovaj priru
č
nik
prije pokušaja upravljanja vašom novom jedinicom.
Nepridržavanje uputa može rezultirati teškim tjelesnim
ozljedama. Odvojite nekoliko trenutaka i upoznajte se sa
svojom kosilicom prije svake uporabe.
1. SIMBOLI KOJIMA JE
PROIZVOD OZNA
Č
EN
Sigurnosna naljepnica na kosilici za travu: DRŽATI ŠAKE
I STOPALA PODALJE
2. OP
Ć
A SIGURNOSNA PRAVILA
UPOZORENJE:
Da bi se umanjila opasnost od
teških ozljeda i/ili ošte
ć
ivanja jedinice, prilikom uporabe
benzina treba se pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera,
uklju
č
uju
ć
i i slijede
ć
e. Prije rukovanja ovim proizvodom
pro
č
itajte sve upute i zadržite ih za budu
ć
u uporabu.
UPOZORENJE:
Ovaj stroj proizvodi
elektromagnetsko polje za vrijeme rada. U nekim
okolnostima ovo polje može ometati aktivne i pasivne
medicinske usatke. Da biste smanjili rizik od ozbiljne i
fatalne ozljede preporu
č
amo osobama s medicinskim
usadcima da se konzultiraju sa svojim lije
č
nikom i
proizvo
đ
a
č
em medicinskog usatka prije upravljanja
strojem.
Vježba
• Pažljivo pro
č
itajte upute. Upoznajte se s kontrolama i
pravilnim korištenjem opreme.
• Nikada ne dopustite djeci ili osobama koje nisu
upoznate s uputama da koriste kosilicu za travu.
Lokalne odredbe mogu ograni
č
iti starosnu dob
rukovatelja.
• Nikada ne kosite dok su u blizini ljudi, a naro
č
ito djeca
ili ku
ć
ni ljubimci.
• Imajte na umu da je rukovatelj ili korisnik odgovoran za
nesre
ć
e ili opasnosti do koje se mogu dogoditi drugim
ljudima ili njihovoj imovini.
Priprema
• Dok kosite, uvijek nosite izdržljivu obu
ć
u i duge hla
č
e.
Ne rukujte opremom dok ste bosih nogu ili dok nosite
otvorene sandale.
1.
Gornja ru
č
ka
2.
Upravlja
č
ka ru
č
ka ko
č
nice
3.
Poluga gasa
4.
Ru
č
ka pokreta
č
a
5.
Vodilica za konopac
6.
Poluga za zaklju
č
avanje
7.
Vre
ć
a za hvatanje trave
8.
Poluga za prilago
đ
avanje visine
9.
Odvod za pražnjenje
10. Bo
č
na zaklopka
11. Platforma
12. Svje
ć
ica
13.
Č
ep goriva
14.
Č
ep ulja
15. Stezaljka kabela
16. Donja ru
č
ka
17. Upravlja
č
ka ru
č
ka samostalnog
pogona
18. Klin za mal
č
iranje
19. Svornjak
20. Podloška
21. Gumb za zaklju
č
avanje
22. Sigurnosna navrtka
23. Prijenosnik za podešavanje kuta
24. Pokreta
č
ki gumb
25. Plo
č
ica
26. Poklopac filtra
Pro
č
itajte priru
č
nik za rukovatelja.
Udaljite promatra
č
e.
Rukovatelji moraju pazite na šake i stopala
kako bi izbjegli ozljede.
Gorivo je zapaljivo, držite vatru podalje. Ne
dolijevajte gorivo dok motor radi.
Otrovni plinovi; kosilicu nemojte pokretati u
ku
ć
i.
Prilikom košenja, molimo koristite nao
č
ale i
č
epove za uši kako biste se zaštitili.
Prilikom popravaka, molimo izvadite svje
ć
icu
te je popravite sukladno uputama u priru
č
niku
za uporabu.
Oprez: motor je vru
ć
.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 FRANÇAIS (Instructions d’origine) TABLE DES MATIÈRES SECTION 1 SYMBOLES INDIQUÉS SUR LE PRODUIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 SECTION 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
19 Descriptif AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer des blessures graves. Prenez du temps pour vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. 1. SYMBOLES INDIQUÉS SU...
21 AVERTISSEMENT : Ne touchez pas la lame en mouvement. AVERTISSEMENT : Procédez au ravitaillement en carburant dans un lieu bien ventilé et après avoir arrêté le moteur. 3. DESCRIPTION DES PIÈCES (Fig. A, B et C) Notamment A : Clé de bougie d’allumage 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Comparaison de t...
Autres modèles de tondeuses à gazon Makita
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4121
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601
-
Makita ELM4612