Makita PLM5113N2 - Manuel d'utilisation - Page 34
Table des matières:
263
5
1 2
عيمجتلا
5
1
1
1
يطلل1لباقلا1ضبقملا1عيمجت
A
)
تاضبق مادختساب ةدحولا مسج يف ةيلفسلا دواقملا تيبثتب مق
)
5
1لكش1،
1
1لكش1،
3
1لكش1،
2
1لكش(
.حضوم وه امك تيبثتلا
B
)
ليصوتب مق .يطلاب ةصاخلا ةيولعلا دواقملا ريرحتب مق
.تيبثتلا ةضبق مادختساب يلفسلا ضبقملاو يولعلا ضبقملا
)
7
1لكش1،
6
1لكش(
C
)
لوح اهتيبثتب مق .ضبقملا نابضق قوف تلاباكلا عيمج عض
ثيحب تلاباكلا تاكسام ةطساوب ةيلفسلا ضباقملا فصتنم
لاإو .ةنيكاملا نم يجراخلا ءزجلا ىلع ةتبثم تلاباكلا نوكت
وأ يفلخلا ءاطغلا قلاغإ/حتف ةطساوب تلاباكلا صرق متي دق
)
8
1لكش(
.يولعلا ضبقملا يط ةطساوب اهعازتنا متي
5
1
2
1
بشعلا1عيمجت1قودنص1كفو1بيكرت
1
.
عيمجت قودنص قيلعتب مقو يفلخلا ءاطغلا عفرا :تيبثتلل
.ةزازجلل يفلخلا ءزجلاب صاخلا بيضقلا ىلع بشعلا
)
10
1لكش1،
7
1لكش(
2
.
قودنص ةلازإب مقو ،يفلخلا ءاطغلا عفراو كسما :عزنلل
.بشعلا عيمجت
1
1 2
ةينفلا1تانايبلا
ليدوملا
PLM5113N2
كرحملا عون
ReadyStart ،B&S 675EXi ةلسلس
عفدلا يتاذ
معن
كرحملا تاناوطسأ ةعس
3
مس 163
ةيمسلأا ةردقلا
تاو وليك 2.6
ةرفشلا ضرع
مم 510
لومخلا ةعرس
ةقيقد/2,800
دوقولا نازخ ةعس
رتل 1.0
تيزلا نازخ ةعس
رتل 0.47
بشعلا عيمجت قودنص ةعس
رتل 65
يفاصلا نزولا
مجك 36
عافترلاا ليدعت
تلايدعت 5 ،مم 70 – 25
اًقفو( ل ّغش ُملا عضوم دنع نومضملا توصلا طغض ىوتسم
و EN ISO 5395-1 Annex F ريياعملل
)EN ISO 4871 ،EN ISO 5395-2
)A( لبيسيد 87.0
))A( لبيسيد 3 = K(
ساقملا توصلا ةقاط ىوتسم
)A( لبيسيد 95.4
)A( لبيسيد 2.3 = K
نومضملا توصلا ةقاط ىوتسم
)2000/14/EC رايعملل اًقفو(
)A( لبيسيد 98
زازتهلاا
و EN ISO 5395-1 Annex G ريياعملل اًقفو(
)EN ISO 5395-2
2
ث/م 7.38
2
ث/م 1.5 = K
5
1
3
1
ليغشتلا1ئداب1ضبقم
.لبحلا ه ّجوم ىلإ كرحملا نم ليغشتلا ئداب ضبقم لقنا
)
12
1لكش1،
11
1لكش(
5
1
1
1
صقلا1عافترا
ك ّرح .لماحلا نم عارذلا ريرحتل جراخلا وحن طغضلا لمعتسا
1رظناو1
13
1لكش(
.عافترلاا طبضل فلخلل وأ ماملأل عارذلا
)
717
1ةرقفلا
5
1
5
1
ضبقملل1بسانم1عافترلا1ليدعتلا
1
)
،جراخلل يلفسلا ضبقملا تبثت يتلا تيبثتلا ةضبق بحسا
.
11
1لكش
عجار
2
)
،لفسلأو ىلعلأ يلفسلا ضبقملا ك ّرح ،
15
1لكش
عجار
.بسانملا عافترلاا ىلع هطبضاو
اهنيب نم رايتخلاا نكمي عافترلاا طبضل تارايخ
3
دجوت
ضبقملا ،
1
عافترلاا دنع ؛بشعلا ةزازج نم عونلا اذه يف
.ىندلأا وه
3
عافترلاا ،ضرلأا نع ىلعأ نوكي يلفسلا
3
)
ضبقملا تيبثتب مق مث ،بسانملا عافترلاا ىلع طبضلاب مق
.تيبثتلا تاضبق ةطساوب يلفسلا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 FRANÇAIS (Instructions d’origine) AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer de graves blessures corporelles. Prenez le temps de vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilis...
27 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils à essence, des précautions de sécurité de base, notamment celles qui suivent, doivent être respectées pour réduire le risque de blessures graves et/ou de dégâts matériels.Lisez toutes ces instructions avant d’utilis...
29 3. DESCRIPTION DES PIÈCES (Fig. 1) Notamment A : clé de bougie d’allumageB : embout de hachageC : tuyau de décharge latéral 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5. ASSEMBLAGE 5-1 ASSEMBLAGE DU GUIDON REPLIABLE A) Fixez le bas du guidon au châssis avec les boutons de verrouillage, tel qu’illustré. (Fig....
Autres modèles de tondeuses à gazon Makita
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4121
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601
-
Makita ELM4612