Alpine MRP-F550 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - AVERTISSEMENT; WARNING; ADVERTENCIA

2 Español Français English ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) Introduction : Prière de lire attentivement ce MODE D’EMPLOI pourse familiariser avec chaque commande et fonction. ChezAlpine, nous espérons que le nouveau MRP-F550 don-nera de nombreuses années de plaisir d’écoute.En cas de problèm...

Page 3 - ATTENTION

3 Español Français English ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) NE PAS COINCER LES CÂBLES AVEC DES OBJETSVOISINS. Positionner les câbles conformément aumanuel de manière à éviter toute obstruction en coursde conduite. Les câbles qui obstruent ou dépassent àdes endroits tels que le volant, le lev...

Page 4 - INSTALLATION

4 Español Français English ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) INSTALLATION En raison de la sortie de puissance élevée du MRP-F550, une forte chaleur est produite pendant le fonc-tionnement de l’amplificateur. Pour cette raison, l’am-plificateur doit être monté dans un endroit permettantune bon...

Page 5 - FIXATION DES; FIJACIÓN DE LAS TAPAS DEL

5 Español Français English ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) FIXATION DES CACHE-BORNES Fixez les cache-bornes (fournis) après avoir vérifié queles raccordements ont été correctement effectués etque l’appareil fonctionne correctement.La fixation des cache-bornes améliore l’aspect de l’ap-parei...

Page 6 - CONNECTIONS

6 Español Français English ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) CONNECTIONS Before making connections, be sure to turn the poweroff to all audio components. Connect the yellow bat-tery lead from the amp directly to the positive (+) ter-minal of the vehicle's battery. Do not connect this leadto t...

Page 9 - CONNECTION CHECK LIST

9 Español Français English ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) CONNECTION CHECK LIST Please check your head unit for theconditions listed below: (Fig. 6) a. The head unit does not have a remote turn-on or power antenna lead. b. The head unit's power antenna lead is activated only when the radio...

Page 10 - SWITCH SETTINGS; RÉGLAGES DE COMMUTATEUR; AJUSTES DEL INTERRUPTOR

10 ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) SWITCH SETTINGS ~ Crossover Mode Selector Switch a) Set to the “LP” position when the a m p l i f i e r i s u s e d t o d r i v e asubwoofer. The frequencies abovethe crossover point will be attenu-ated at 12 dB/octave. b) Set to the “HP” position when the...

Page 11 - SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTÈME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA

11 ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTÈME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA • TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS/CONNEXIONS TYPIQUES DU SYSTÈME/CONEXIONES TÍPICAS DEL SISTEMA Full Range/Pleine bande/Pleno alcance High Pass/Passe-haut/Paso alto Low Pass/Passe-bas/Paso bajo (Right ...

Page 12 - • Bridge Connections/Connexions pontées/Conexiones derivadas

12 ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) • Bridge Connections/Connexions pontées/Conexiones derivadas (Left side/Côté gauche/Lado izquierdo) (Right side/Côté droit/Lado derecho) Important Tips on Bridging an Amplifier/Conseils importants lors de la mise en pont d’un amplificateur/Consejos importa...

Page 16 - SERVICE CARE; SOINS PRATIQUES; CUIDADOS PRÁCTICOS

16 ALPINE MRP-F550 68-08564Z29-A (EN/FR/ES) SERVICE CARE IMPORTANT NOTICEThis Amplifier has been type tested and found to com-ply with the limits for a Class B computing device inaccordance with the specifications in Subpart J of Part15 of FCC Rules. This equipment generates and usesradio frequency ...

Page 19 - GARANTIE LIMITÉE

WARRANTY -H4 :EN (for US model) GARANTIE LIMITÉE Fidèles à leur engagement de ne fournir que des produits de qualité, ALPINE ÉLECTRONIQUE DE L'AMÉRIQUE, INC. et ALPINE ÉLECTRONIQUE DUCANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggérons de le lire attentivement et e...