Alpine MRP-M650 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - WARNING

2 Español Français English Introduction: Please read this OWNER'S MANUAL thoroughly to fa-miliarize yourself with each control and function. We atALPINE hope that your new MRP-M650/MRP-M450 willgive you many years of listening enjoyment.In case of problems when installing your MRP-M650/MRP-M450, ple...

Page 2 - CAUTION; ATTENTION; PRUDENCIA

3 Español Français English DO NOT ALLOW CABLES TO BECOME ENTANGLED INSURROUNDING OBJECTS. Arrange wiring and cables in compliance with the manual to prevent obstructionswhen driving. Cables or wiring that obstruct or hang upon places such as the steering wheel, gear lever, brakepedals, etc. can be e...

Page 3 - INSTALLATION

4 Español Français English INSTALLATION Due to the high power output of the MRP-M650/MRP-M450, considerable heat is produced when the amplifieris in operation. For this reason, the amplifier should bemounted in a location which will allow for free circula-tion of air, such as inside the trunk. For a...

Page 5 - CONNECTIONS; CONNEXIONS; CONEXIONES

6 Español Français English Fig. 3 SPEAKER LEVEL INPUT INPUT CHANNEL - 1/2 (R) (L) (L) (R) CH-1 CH-1 GAIN BASS EQ LP FILTER CH-2 CH-2 MAX MIN 0.5V NOM +12dB 0dB +6dB 200 50 140 170 75 55 100 (Hz) 7 8 9 10 11 1 SPEAKER OUTPUT FUSE BATTERY REMOTE GND POWER SUPPLY 2 2 2 6 34 5 (Left side/Côté gauche/ La...

Page 7 - CONNECTIONS CHECK LIST

8 Español Français English 1 2 3 4 5 6 7 8 Fig. 4 CONNECTIONS CHECK LIST Please check your head unit for the conditions listedbelow: (Fig. 4) a. The head unit does not have a remote turn-on or power antenna lead. b. The head unit's power antenna lead is activated only when the radio is on (turns off...

Page 8 - SWITCH SETTINGS

9 Español Français English Fig. 5 SWITCH SETTINGS Ç Input Gain Adjustment Control Set the MRP-M650/MRP-M450 input gain to theminimum (4V) position. Using a dynamic CD as asource, increase the head unit volume until the out-put distorts. Then, reduce the volume 1 step (or untilthe output is no longer...

Page 9 - SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTEME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA; One Speaker System/Système à un haut-parleur/Sistema de un altavoz

10 Fig. 6 SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTEME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA ● One Speaker System/Système à un haut-parleur/Sistema de un altavoz 19 3 4 5 17 18 (R) (L) ★ + – SPEAKER LEVEL INPUT INPUT (R) (L) (L) (R) CH-1 CH-1 CH-2 CH-2 SPEAKER OUTPUT FUSE BATTERY REMOTE GND POWER SUPPLY ★ Use either RCA l...

Page 11 - ESPECIFICACIONES

12 Español Français English ESPECIFICACIONES Potencia continua RMS (a 14,4V, de 20 a 200 Hz)• Por canal en 4 ohmios (1% DAT) MRP-M650 ............................................................. 400Wx1MRP-M450 .............................................................. 220Wx1 • Por canal en 2 oh...

Page 12 - SERVICE CARE

13 Español Français English SERVICE CARE IMPORTANT NOTICE This Amplifier has been type tested and found to com-ply with the limits for a Class B computing device inaccordance with the specifications in Subpart J of Part15 of FCC Rules. This equipment generates and usesradio frequency energy, and it ...

Page 14 - GARANTIE LIMITÉE

GARANTIE LIMITÉE Fidèles à leur engagement de ne fournir que des produits de qualité, ALPINE ÉLECTRONIQUE DE L'AMÉRIQUE, INC. etALPINE ÉLECTRONIQUE DU CANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggérons de lelire attentivement et en entier. Si vous avez la moindre...