Page 2 - SÉCURITÉ DU DÉSHUMIDIFICATEUR; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; DANGER; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
11 SÉCURITÉ DU DÉSHUMIDIFICATEUR Risque possible de décès ou de blessure grave si Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de Votre sécurité et...
Page 3 - EXIGENCES D’INSTALLATION; Exigences électriques — tous les modèles; Spécifications électriques
12 EXIGENCES D’INSTALLATION Exigences électriques — tous les modèles AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.Ne pas utiliser un adaptateur.Ne pas utiliser un câble de rallonge.Le non-respect de ces i...
Page 4 - Brancher à une prise à trois alvéoles; PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
13 Emplacement Le déshumidificateur doit être installé sur une surface solide, stable, de niveau et capable d’en supporter le poids lorsque le bac est plein d’eau. Laisser au moins 12-18 po (30-45 cm) d’espace entre l’appareil et les murs ou meubles. Ne pas positionner le déshumidificateur de telle ...
Page 5 - UTILISATION DE VOTRE DÉSHUMIDIFICATEUR; Arrêt automatique
14 UTILISATION DE VOTRE DÉSHUMIDIFICATEUR Mettre en marche/arrêter le déshumidificateur Lorsque le déshumidificateur est branché pour la première fois, il émet une tonalité et affiche la température actuelle et l’humidité relative. Appuyer sur POWER pour allumer ou éteindre le déshumidificateur. IMP...
Page 6 - Mode continu et raccord du tuyau; Enlever le bouchon du raccord de
15 Le compresseur cesse de fonctionner quand le bac est retiré, mais le ventilateur continu de fonctionner quelques minutes. Ceci est normal. L’appareil ne déshumidifie pas l’air à ce stade. 1. Enlever le bac à eau Bac Enlever le bac en le tirant par le bas et l’avant. Le bac est muni d’une pratique...
Page 7 - Nettoyage du filtre; Retrait du filtre; ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Nettoyage du boîtier du; Rangement du déshumidificateur
16 Votre nouveau déshumidificateur est conçu pour vous donner de nombreuses années de service. Cette section vous expliquera comment nettoyer et entretenir votre déshumidificateur correctement. Nettoyage du filtre Le filtre est amovible pour faciliter le nettoyage. Un filtre propre aide à retenir le...
Page 8 - DÉPANNAGE
17 DÉPANNAGE Avant de faire un appel de service, consulter les suggestions ci-dessous pour voir si le problème peut être résolu sans aide extérieure. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS RECOMMANDÉES Le déshumidificateur ne fonctionne pas Le cordon d’alimentation électrique est débranché. Brancher l’...
Page 9 - ASSISTANCE OU SERVICE; Au Canada
18 PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS RECOMMANDÉES Le déshumidificateur semble fonctionner excessivement La pièce à déshumidifier est trop grande. La capacité de votre déshumidificateur peut être insuffisante pour la taille de la pièce. Des portes et fenêtres sont ouvertes. Fermer les portes et fen...
Page 10 - GARANTIE LIMITÉE DE UN AN
19 GARANTIE DE XLS PRODUCTS POUR LES DÉSHUMIDIFICATEURS AMANA ™ GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce produit est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, XLS Products paiera pour les pièces de rechange et la...
