Black & Decker BD200MT TYPE 2 - Manuels

Page 1 - MODe D’eMPLOI; pour enregistrer votre nouveau produit.; pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour.; CONSeRveR Ce MANUeL POUR UN USAge ULTéRIeUR.; Outil Oscillant pOlyvalent; NUMÉRO DE CATALOGUE

14 MODe D’eMPLOI Merci d’avoir choisi Black & Decker! Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit. à LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR qUELqUE RAISON qUE CE SOIT : Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit Black...

Page 2 - AveRTISSeMeNT; ! Lire tous les avertissements de sécurité et toutes; Le non-respect des avertissements et des directives pourrait se; Conserver tous les avertissements et toutes les directives; LIgNeS DIReCTRICeS eN MATIèRe De SéCURITé - DéfINITIONS

15 Avertissements de sécurité généraux pour les outils électriques AveRTISSeMeNT ! Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non-respect des avertissements et des directives pourrait se solder par un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave. Conserver tous le...

Page 4 - Consignes de sécurité particulières

17 Consignes de sécurité particulières • Mettre l’outil hors tension avant de l’utiliser près de fils sous tension ou à un endroit pouvant comprendre des fils cachés. Un accessoire de coupe qui entre en contact avec un fil sous tension peut causer la mise sous tension de pièces métalliques exposées ...

Page 5 - Précautions relatives au ponçage de peinture

18 AveRTISSeMeNT : certains outils électriques, tels que les sableuses, les scies, les meules, les perceuses ou certains autres outils de construction, peuvent produire de la poussière contenant des produits chimiques reconnus par l’État de la Californie comme étant susceptibles d’entraîner le cance...

Page 6 - SyMBOLeS; UTILISATION PRévUe; Ponçage détaillé; Coupe à ras; Travail d’enlèvement

19 3. Il faut nettoyer à fond les jouets, les meubles et les ustensiles des enfants avant de les utiliser de nouveau. SyMBOLeS • L’étiquette apposée sur votre outil pourrait comprendre les symboles suivants. Les symboles et leurs définitions sont indiqués ci-après : V volts A ...............ampères ...

Page 7 - Risque de lacérations ou de brûlures.; Installation et dépose des accessoires

20 ASSeMBLAge (BD200TMT) AveRTISSeMeNT : Débrancher la fiche de la source d’alimentation avant de procéder au montage, d’effectuer des réglages ou de changer d’accessoire. Une telle mesure de sécurité préventive réduit le risque de mettre l’outil en marche accidentellement. AveRTISSeMeNT : Risque de...

Page 8 - : Risque de lacérations ou; figure 2

MISe eN gARDe : Lire et respecter les avertissements de sécurité émis par les fabricants des accessoires utilisés avec cet outil. MISe eN gARDe : Pour éviter les blessures, s’assurer que l’adaptateur et l’accessoire sont bien serrés. • Nettoyer tout débris résiduel de l’arbre de l’outil et du porte-...

Page 9 - KIT ADApTATEur uNIvErsEl; figure 4; figure 6

22 KIT ADApTATEur uNIvErsEl Une trousse d’adaptateur pour accessoire est fournie avec le BD200MT. L’adaptateur est compatible avec les accessoires de bon nombre de fabricants. En cas d’incertitude, confirmer la compatibilité d’un accessoire avec son fabricant. MISe eN gARDe : Pour éviter les blessur...

Page 10 - Cadran de vitesses variables; CONSeILS PRATIqUeS

23 fONCTIONNeMeNTDétente MISe eN gARDe : S’assurer que l’interrupteur est bien réglé à ARRÊT avant de brancher le cordon d’alimentation. • Brancher le cordon d’alimentation. • Pour mettre l’outil sous tension, le tenir comme le montre la figure 8 , puis avancer l’interrupteur à glissière. • Pour met...

Page 11 - DéPANNAge; Problème Cause possible; ACCeSSOIReS

24 DéPANNAge Problème Cause possible Solution possible • L’appareil refuse de • Cordon d’alimentation • Brancher l’outil dans démarrer. non branché. une prise qui fonctionne. • Le fusible du circuit est grillé. • Remplacer le fusible du circuit. (Si le produit fait griller de façon répétée le fusibl...

Page 12 - voir la rubrique “Outils; gARANTIe COMPLèTe De DeUx ANS POUR UNe UTILISATION; ReMPLACeMeNT gRATUIT DeS éTIqUeTTeS D’AveRTISSeMeNT :

25 Imported by / Importé par Black & Decker Canada Inc. 100 Central Ave. Brockville (Ontario) K6V 5W6 voir la rubrique “Outils électriques” des Pages Jaunes pour le service et les ventes. gARANTIe COMPLèTe De DeUx ANS POUR UNe UTILISATION DOMeSTIqUe Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce pr...