Page 1 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.; Use iron only for its intended use.; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; Utilice la plancha únicamente para planchar.; IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ; LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT L’UTILISATION.; Utiliser le fer seulement aux fins auxquelles il a été prévu.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using your iron, basic safety precautions should always be fol-lowed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ■ Use iron only for its intended use. ■ To protect against a risk of electric shock, do not immerse the ironin water or other liquid. ■ The iro...
Page 3 - Do not use iron outdoors.; SPECIAL INSTRUCTIONS; No opere en presencia de gases explosivos y/o inflamables.; INSTRUCCIONES ESPECIALES; Ne pas utiliser le fer à l’extérieur.; MESURES SPÉCIALES
■ When using surge of steam, always direct the steam vents awayfrom your body. ■ Do not operate in the presence of explosive and/or flammablefumes. ■ Do not use iron outdoors. ■ This product is for household use only not for commercial or indus-trial use. SPECIAL INSTRUCTIONS ■ To avoid a circuit ov...
Page 4 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; Repair should be done only by authorized; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; La reparación; CONSERVER CES MESURES.; En confier la réparation
SAVE THESE INSTRUCTIONS POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than theother). As a safety feature, this plug will fit into a polarized outletonly one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reversethe plug. If it still does not fit, contact a qualified e...
Page 5 - SERVICIO O REPARACION
6 SERVICE OR REPAIR Service, if necessary, must be performed by a Black & Decker Company-Owned or Authorized Household Appliance Service Center. The ServiceCenter nearest you can usually be found in the yellow pages of yourphone book under "Appliances-Small". Before shipping or mailing y...
Page 7 - ESPAÑOL
8 1. Water Fill Hole Cover 2. Spray Nozzle 3. Temperature Selector/Smart Steam™ Dial 4. Magnifying Lens 5. Spray Button 6. Surge of Steam Button 7. Comfort-Grip ® handle 8. Pivoting Cord 9. Push ON/OFF Button and Auto-Off Light 10. Cord Wrap/Stable Heel Rest 11. Fabric Guide 12. Water Window with FU...
Page 8 - En las áreas en donde el agua es demasiado dura; Utilisation; Dans les régions où l’eau est très dure
9 How To Use NOTE: Before first use, remove any labels, stickers, or tags which may beattached to the body or soleplate ofthe iron. 1. Move the Lever to Smart Steam. Flip open the Water Fill Hole Cover.Tilt the iron slightly forward anduse a measuring cup to pour waterinto the hole until the level r...