Page 3 - Utilisation conforme; Risque de chocs électriques et d’incendie !
20 Utilisation conforme fr Utilisation conforme Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de service normales. Cet appareil convient pour méla...
Page 4 - Risques de blessures !; « Nettoyage et
21 Consignes de sécurité importantes fr ■ Ne jamais plonger l’appareil de base dans l’eau ou le mettre dans un lave-vaisselle. Ne jamais utiliser de nettoyeur à vapeur. Ne pas utiliser l’appareil avec les mains humides. ■ L’appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque utilisation, ...
Page 5 - Systèmes de sécurité; Sécurité anti-enclenchement; Vue d’ensemble
22 Systèmes de sécurité fr Systèmes de sécurité Sécurité anti-enclenchement L’appareil ne peut s’allumer que si le bol mixeur a été tourné à fond jusqu’à la butée. Coupure automatique L’appareil s’éteint automatiquement si le bol mixeur a été détaché par mégarde pendant le travail. Sécurité anti-sur...
Page 8 - Après le travail; Nettoyage et entretien; Nettoyer le bloc moteur
25 Nettoyage et entretien fr ■ Introduisez le gobelet gradué dans l’orifice d’ajout. ■ Allumez l’appareil. Après le travail ■ Amenez l’interrupteur rotatif sur la posi- tion P . ■ Débranchez la fiche mâle de la prise de courant. ■ Retirez le bol mixeur en tournant en sens inverse des aiguilles d’une...
Page 9 - Dérangements et remèdes; Recettes
26 Dérangements et remèdes fr Dérangements et remèdes W Risque de blessures ! Avant de supprimer un dérangement, débranchez la fiche mâle de la prise de courant. Dérangement : L’appareil ne démarre pas ou il s’éteint pendant le fonctionnement. Cause possible : Le bol mixeur s’est détaché. Remède : ■...
Page 11 - Compote de fruits rouges; Pistou au basilic
28 Recettes fr Compote de fruits rouges – 400 g de fruits (griottes dénoyau- tées, framboises, groseilles, cassis, fraises, mures) – 100 ml de jus de griottes – 100 ml de vin rouge – 80 g de sucre – 1 sachet de sucre vanillé – 2 cuillères à soupe de jus de citron – 1 clou de girofle (moulu) – 1 pinc...
Page 12 - Soupe de carottes au cumin; Mise au rebut
29 Mise au rebut fr Soupe de carottes au cumin – 780 g de carottes – 720 ml d’eau – 1 c.c. de cumin – Sel, poivre ■ Couper les carottes en dés (d’env. 15 x 15 mm). ■ Placer les carottes dans le bol mixeur et verser l’eau. ■ Mixer pendant quelques secondes à la vitesse maximale. ■ Verser la préparati...